Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
PAN45
5:112nen fame, come se sempr' houvésse comudo carn' e pan;
15:36pan d' horjo, que lle foi ofrecer
15:49e se t' aqueste pan non refeiro,
15:70bevend' agua, comendo mal pan;
23:12e déu-lle carn' e pescado e pan e cevada;
55:42do córp' e crïar-llo manda | de pan, mais non de borõa.”
65:108tomou dun pan d' horjo quant' é ũa quarta
66:51o vinn' e o pan
67:13en que pan e vinn' e carne | e pescad' a todos dava,
69:60levava vinn' e pan aa pousada
84:35e tomou lóg' un coitélo, | con que tallavan o pan,
85:15e déron-lle pan e agua aqueles peões,
88:18nen bon pan, com' apres' hei,
88:24e por bon pan non catar.
95:16que nunca carne comía nen pan nen bocado
112:26e aquel pan todo mollar.
112:33séu pan e que os sacasse
112:39E viron séu pan eixuito,
115:226Pois comeron daquel pan,
119:11Este mui bon pan comía sempr' e bõos vinnos
138:18mas déron-lle pouco pan e un bordôn.
139:30séu pan comendo
149:32porque a ti semella | que de pan há fegura.
149:34creendo que pan éste, | este polos crischãos
149:45E pero semellança | han de pan e de vinno,
159:8e mandaron comprar carne | e pan pera séu jantar
187:22E outro día acharon tanto pan
187:35rógue, que aquel pan tan muito nos déu,
197:11mui rico, que séus gãados | havía e pan assaz,
237Como Santa María fez en Portugal na vila de Santarên a ũa mollér pecador que non morresse ta que fosse ben confessada, porque havía gran fïança en ela e jujũava os sábados e as sas féstas a pan e agua.
237:15senôn pan e agua, pero | seendo denodada (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
258Como Santa María acrecentou a ũa bõa dona a massa que tiínna pera pan fazer.
258:16quanto pan comprad' havía | e quanto do séu colleu;
258:19esmólna como soían. | E el' amassando pan
277:18daquel cérvo, mas comían | pan, qual en guérra convên.
325:13con pouco pan e mui mao, | e mui mais mórta ca viva
325:41que pan non comeu bocado | nen beveu agua nen vinno,
328:12de pan, de vinno, de carne | e de fruita saborosa
335:32que me non moira de fame, | ca non peço pan nen vinno.”
347:41e pediu-lles que comesse, | e déron-lle pan e vinno;
351:9que tragen i pan e vinno | en carretas, e ben i
353:55Entôn respôs o meninno: | “Carne e vinno e pan
378:44un óv' assado mui móle, | e comê-o con do pan.
401:69e dos que lealdade | non preçan quant' un pan,
406:42Ben vennas, Maio, | con pan e con vinno;