Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
AL188
B:30ca per esto o pérd' e per al non.
3:38chorou tant' e non fez al,
4:87e o meninno sen al
5:14e soube Santa María mais d' al ben querer.
5:69Pois que o Cond' aquesto diss', entôn atán tóste, sen al,
16:22de querer séu ben e de o mais d' al cobiiçar. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
17:23E ontr' o al que soub' adevinnar,
17:40“D' hoj' a tres días, u non haja al,
25:99Pois esto disse, non fez al,
27:24“Sérren a eigreja, u non haja al,
28:53que presos foran sen al,
32:8dũu que al, fóra (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
35:17tod' aquest' en ũa arca | feita d' ouro, ca non d' al;
35:18estas non tangeu o fógo, | mai-lo al foi tod' arder.
35:82dar-vos-ei a meiadade, | e leixad' o al jazer.”
35:98queimou tod' aquela lãa | e non quis o al tanger.
42:8que amĩude cambiava | séus amores dun en al.
46:57de viva carn' e d' al non,
49:35fezéron todos i sen al,
51:7al Con de Peitéus,
51:11Este castél' aquel conde | por al fillar non quería
51:49E ar aprix al,
53:44que quant' al depois viía | sól nono preçava ren;
58:46te tornarei, u non haverá al.”
62:18havía, se d' al non foss' acorruda.
68:13e Santa María sen al
70:5de quant' al fez Nóstro Sennor
75:27gran péça de séus dinneiros, | ca el por al non catava,
76:25resurgio-o dela, que vẽo sen al
78:61se tornou al conde, e dentr' en sa repóste
79:28e non quis al ren.
81:7sen al,
91:8nen heréges, pero queiran dizer al.
92:6que per al non viramos ja.
93:15ond' ele foi coitado que non quis al ren
94:75Disséron-ll' entôn sen al:
95:62e que al non fillaría do séu nemigalla.
97:55e fazê-lo quér', u al non jaz.”
97:64foran al Rei. E fez-lo escrever
102:3guarda-os sen al
104:15pois que lle tal ben quería. | E ela tóste, sen al,
107:26cras, u al non haverá.
109:32ca sodes todos nóssos sen al;
111:14que non dava por al ren.
115:176O Patrïarca sen al
118:9porên de cera omagen, non d' al,
120:14que nunca desejarán al ren.
121:6que lle guerlanda faría | de rósas toda, non d' al.
124:15fora, e que o matassen | lógo, u non houvéss' al,
125:29Quand' entenderon aquesto, | lóg' ao crérigo sen al
131:12ela a Virgen amava mais d' al ren;
131:15Ond' avẽo assí un día, sen al,
132:88que mi mais que al amavas
135:42se querían mais d' al ren,
135:61Lóg' outro día sen al
136:23Quand' aquesta maravilla foi al Rei contada,
138:50méu Fillo mais d' al, e con mui gran razôn;
142:28de dá-la garça al Rei, séu sennor.
142:45vivo e são e al Rei vĩir
142:47E foi-a dar lóg' al Rei manamán,
143:33Pois esto disse, sen al comedir,
144:11sabía mui mais d' al ren ben querer.
146:26lle rogava mui mais que al,
164:28e fez fazê-la enmenda; | e a omagen sen al
165:6e porend' aos crischãos | desamava mais que al.
165:44“Sennor, quanto vos éu dixe | verdad' éste e al non;
172:22al Poi, e depois a Salas, | con loores e cantares.
173:9que comer sól non podía | nen dormir nen fazer al
176:17E abriu lóg' as cadẽas | e assí lle fez o al,
181:13E porend' os de Marrócos | al Rei tal conssello davan
181:25e as tendas que trouxéran | e o al todo perderon,
182:15e o al que achava,
185:19E diss' el rei de Grãada: | “éu por mi, u al non há,
185:21mais se me tu desto mentes, | lógu' i al non haverá,
185:32desto se ll' alevantasse, | foi alá lógo sen al
185:42des i al rei de Grãada | o fezo preso trager,
186:8con marido que amava mais d' al ren,
186:11O marido a amava mui mais d' al;
187:28assí que todos entôn cuidaran morrer sen al;
188:21que daquel logar morría; | e quis Déus, non houv' i al,
189:17e pos en sa voontade | de non fazer al senôn
192:20amava mais d' al,
197:12e est' un séu fill' havía | que amava mui mais d' al.
197:20u estava afogou-o, | e morreu, u non houv' al.
199:16as péles pera lavrá-las, | non catou al senôn quando
212:12e quand' as póbres casavan, | emprestava-llo sen al;
213:41e faz que méus ẽemigos | en al façan séu proveito,
214:24e lançou senas al terce, | que son de pontos contados
216:37mas de quanto tu cuidaste | éu cho tornarei en al,
221Como Santa María guareceu en Onna al rei Don Fernando, quand' éra meninno, dũa grand' enfermidade que havía.
225:37e el a coçar fillou-s' e | non catou al senôn quando
227:30o fezéran a açoutes | os mouros, e por al non.
235Esta é como Santa María déu saúde al rei Don Afonso quando foi en Valadolide enfermo que foi juïgado por mórto.
235:6e, por Déus, parad' i mentes | e non cuidedes en al.
236:27foi de como ll' avẽéra. | E todos lógo sen al
239:26e pois do al vos quitade.”
239:61E a tercer día sen al
240:15ena loar e nunca fazer al;
243:28e pois est' al Rei contaron | ante muitos cavaleiros.
248:26rogando Santa María | lógo, que non houv' i al.
249:24ante s' ergeu mui correndo, | que non tev' ollo por al,
251:15séu fillo. E de pédra | éran ambos non d' al,
251:17amor colleu con eles, | que des alí sen al
251:53d' al senôn de méu fillo, | e dade-mio en paz.”
251:63desta moça que ‘fillo’ | chama, e al non diz,
252:11pórta, assí ensserrados | foron todos, e sen al
255:32fez foi o genrro, e non houv' i al;
257:4que al Rei Don Afonsso avẽo. En Sevilla
259:21amade-mi e vós muit', e al non
261Esta é da bõa dona que desejava veer mais d' al hóme bõo e de bõa vida, e bõa dona outrossí.
262:1Se non loássemos por al | a Sennor mui verdadeira (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
262:39E porend' esto creede, | e non creades end' al
265:17amou mais que al ren, e por lle leal
265:38que lógo sen al llo envïass' en don;
266:6e por Déus, parad' i mentes | e non faledes en al.
269:11Pois viu que lle non prestava | nen meezinna nen al,
272:13que en al non se fïava | senôn na Emperadriz
274:29se mi aquesto perdõasses, | ir-m-ía lógo sen al
276:60porên de todos sen al
281:7El non éra de mal siso | nen deserrado en al,
281:33demais negasch' os séus santos, | mais al mi hás de prometer
284:8e todos ben cuidavan | que mórt' éra sen al;
285:34lóg' aquel mõesteiro, | u al non havería.
291:15O escolar recadado | foi lógo, non houv' i al,
292:34se o achassen desfeito; | mas tornou-xe-lle en al.
292:83Entôn ambos o contaron | al Rei, a que proug' assaz,
292:85e al Rei muito loaron, | Don Fernando, porque faz
293:11E el con sabor daquesto | ja mais non fazía al
295:1Que por al non devess' hóm' a | Santa María servir,
295:31Ũa delas mantẽente | foi al Rei e o chamou;
295:44e al Rei en outro día | llo contaron e de ren
298:17candeas e cera e al que convên
298:36e non quis catar ta eigreja nen al;
299:21al Rei e dá-lla, ca me prazería
299:28de a non dar al Rei fillou perfía;
299:33que désses al Rei, e gracir-cho-ía?
299:39tal omagen, mas al Rei converría.
305:37e que esto lle faría, | e d' al non se traballasse
308:8a Virgen Santa María | e mais d' al ren se guardar
312:18por obrar mais a sa guisa | e non houvésse d' al cura.
313:28e ben cuidavan que fossen | mórtos, non houvéss' i al;
314:32u non há nulla vertude; | e porên, lógo sen al
317:28foron sarrá-las pórtas lógo sen al,
317:47E d' al ll' avẽo aínda mui peior:
319:33a Terena, ca ja per al non sabían
321:22est' al Rei e lla levasse, | ca pera el conviínna.
321:31El foi al Rei e contou-llo; | e respôs-ll' el Rei: “Amigo,
328:31non catou al, senôn quando | o alguazil mui sannudo
328:63e disso com' en sannudo | al Rei: “Non sáia dest' ano
335:8fez todo quanto veemos | e o al que non parece;
339:32que sacassen, e non fezéssen al,
345:22que al Rei envïou lógo | que o mandass' acorrer.
345:32que por al nono fazía | senôn que, quando chegasse
346:18non comía, nen al nada. | Mais aquela que sempr' óra
351:24que, se non foi a madeira, | en ela non ficou al.
353:32o ía muitas vegadas, | ca en al neún prazer
356:15E por fazer que a óbra | s' acabasse ben sen al,
359:21de por quanto llo venderon, | e mantenent' al non fez
359:27Mais o padre e a madre | cuidaron morrer sen al
363:4al Con Simôn e a muitos, si que se queixava
363:13e adusse-o al cond'; e foi lógo deitado
367Como Santa María do Pórto guareceu al Rei Don Afonso dũa grand' enfermedade de que lle inchavan as pérnas tan muito que lle non podían caber enas calças.
367:11Aquest' avẽo al Rei de Castéla
376:46tornou-s' al Rei. E pois ll' houve | esta cousa retraúda,
377:22lle faría que peitasse, | en que al non havería.
378:4non pód' al fazer séu Fillo | senôn juïgar-nos ben;
379:35déron al Rei en Sevilla; | e depois que entregaron
380:18devemos mais d' al ren;
380:28quitamente sen al
381:16e o padre e a madre | con coita del, non por al,
382Como un ric-hóme pidía un herdamento al Rei que lle havía a dar por outro que lle fillara, e nono podía haver dele; e prometeu algo a Santa María, e fez-llo haver lógo mui bõo.
382:9dun ric-hóme que pedía | al Rei herdade ũa vez, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
382:11E al Rei muit' aficava | que lla désse sen tardar;
382:12mais al Rei non lle prazía, | ca lla ía demandar
382:27Mais al Rei muito pesava | e tiínna-o por mal,
382:31con gran coita que havía | quis al Rei entrar porên;
382:36que ela na voontade | al Rei meta, se lle praz,
382:53al Rei est' en voontade; | e o que ll' el prometeu
386Como Santa María avondou de pescado al Rei Don Afonso con mui gran gente que convidara en Sevilla.
386:34al Rei os séus despenseiros | dizendo: “Óbra d' aranna
390:20A nós faz que o amemos mais d' al,
392:12quando pelos séus pecados | en al non metía mentes
401:21E al te róg' aínda | que lle queiras rogar
401:80Esto por don cho peço, | e ar pidir-ch-ei al:
404:20Santa María amava mais d' al;
408:18que al i non havería.
414:21comprida de todo ben, e d' al non,
419:24que dend' a tercer día, | non havería al,