Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
TÓRTO39
5:149a que vós fezéstes atán gran tórto, com' agor' aduz
6:51ou viv' ou qual quér que seja; | se non, farás-me gran tórto,
35:95o gran tórto que fezéran | a sa Madr' Emperadriz,
35:105a que fezéstes gran tórto | guardando mal vóssa fé.”
39:1Tórto sería grand' e desmesura
62:40nen “de que o lévas, gran tórto nos tẽes.” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
68:36que m' este tórto fazer fez
75:67Madre do que se non paga | de tórto nen de peleja,
84:24que vos nïún tórto faço | nen fiz des quando vos vi.”
127:11lle quisésse daquel tórto | grand' e mui descomunal.
132:96en todo tórto me tẽes,
132:111e que tórto lle fezéra;
173:6onde gran tórto faredes, | se me ben non ascuitades.
175Como Santa María livrou de mórte ũu mancebo que enforcaron a mui gran tórto, e queimaron un herége que llo fezéra fazer.
186:35daquesta mollér que tan gran tórto fez,
209:1Muito faz grand' érro, e en tórto jaz,
209:3Mas en este tórto per ren non jarei
213Como Santa María livrou ũu hóme bõo en Terena de mão de séus ẽemigos que o querían matar a tórto, porque ll' apõían que matara a sa mollér.
213:31cousa, que o guardaría | de non prender mal a tórto,
213:54ca nunca éu vos fiz tórto, | sabe-o tod' esta beira.”
213:56E o démo lles dizía: | “Mui gran tórto me fazedes,
255:29con séu genrro; pero a gran tórto,
264:8e defend' a si misma | quand' algún tórto prende;
264:10fez en Costantinópla, | u gran tórto prendía.
265:2aos séus que tórto prenden sen razôn.
283:40e de guisa tórto ficou
328:37de que ven a nós gran dano | e a vós fazen i tórto.
341:2outrossí en salvar punna | os que en tórto non jazen.
341:10como se fezésse tórto, | en que outras muitas jazen.
341:18de vós se han d' haver pẽa | os que en tórto non jazen.”
341:22e os que me mezcran vósco, | par Déus, mui gran tórto fazen.”
341:23Disse-ll' el: “A min disséron | que me fazedes gran tórto,
341:27Diss' ela: “Ja Déus non queira | que éu en tal tórto jaça,
341:33que tórto non me fezéstes, | e ar quéro que saltedes
341:46val-me, ca tu sempre vales | aos que tórto non fazen.”
347:23Assí a Santa María | fez aquela mollér tórto
352:29éra, e o biqu' inchado | muito e o cólo tórto,
355:73vei como moir' a gran tórto, | ca tu sabes a verdade
357:5en ũa mollér coitada | que o rostro todo tórto