Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
AMIGO38
16:31E porên lle disse: “Amigo, creed' a mi,
26:34se sabor hás de seer méu amigo:
65:55e disse-ll': “Amigo, se me tu crevéres
71:41que entôn me semella | que Déus Padr' e Amigo
75:90u éu veja o téu Fillo, | que é téu Padr' e amigo.”
94:103fez séu amigo chamar,
103:29dizend': “Amigo, vós quen sodes | ou que buscades acá?”
104Como Santa María fez aa mollér que quería fazer amadoiras a séu amigo con el córpo de Jesú-Cristo e que o tragía na touca, que lle corresse sángui da cabeça atá que o tirou ende.
104:29lóg' a ela séu amigo | e ja mais nunca partir
115:300e disse-ll': “Amigo, ves:
124:29E pois ll' esto feit' houvéron, | diss': “Amigo, sempr' éu quix
125:39E o crérigo ll' ar disse: | “Tórna-t' alá, amigo méu,
145:37aqueste tesouro vos dá vóss' amigo,
155:3Du o pecador promete | de seer amigo de Déus (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
201:13a tentou en tal guisa | que lle fez por amigo
210:1Muito foi nóss' amigo
210:4Muito foi nóss' amigo | u diss': “Ave María”
250:3e Fill' e amigo.
250:5e Fill' e amigo.
250:8téu Fill' e amigo.
250:10téu Fill' e amigo.
250:13téu Fill' e amigo.
250:15téu Fill' e amigo.
250:18e Fill' e amigo.
274:48e pareceu ao frade | e disso-ll': “Amigo, ben
281:63Diss' entôn el Rei: “Amigo, | éu fui errado, par Déus,
285:36por se con séu amigo ir; mais en ũa capéla
285:53E lóg' aquel séu amigo vẽo, que ll' arreferiu
285:67A monja con mui gran coita de con séu amigo s' ir,
285:72a aquel séu amigo, | e ben a recebía
285:82tod' aquel séu amigo | lle dava e compría.
309:12éra o póbro de Roma | todo atán muit' amigo
311:27dizendo: “Par Déus, amigo, | muito empregásti mal
321:31El foi al Rei e contou-llo; | e respôs-ll' el Rei: “Amigo,
353:45e porên te róg', amigo, | que cômias, ca mui ben sei
376:39E o outr' o anél lógo | lle déu, dizendo-lle: “Amigo, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
384:20da Virgen Santa María, | de que éra muit' amigo,
419:87E ela respondeu-lle: | “Tomás, amigo méu,