Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162243

Total distinct word forms: 10220

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
AGUA67
11:76foron, e à agua fría,
15:70bevend' agua, comendo mal pan;
15:155E lóg' a agua sôbela tésta
23:1Como Déus fez vinno d' agua ant' Arquetecrinno,
33Esta é como Santa María levou en salvo o roméu que caera no mar, e o guïou per so a agua ao pórto ante que chegass' o batél.
34:24con agua e lógu' entôn a sa casa levou-a,
39:29fora ben toda con agua rosada,
42:44assí llo desfez da mente | como desfaz agua sal.
48Esta é como Santa María tolleu a agua da fonte ao cavaleiro, en cuja erdade estava, e a déu aos frades de Monssarrad a que a el quería vender.
48:11Mas en aquel mõesteiro | ponto d' agua non avía
48:21ca tiínnan por sobervia | de bever agua comprada;
48:26veend' agua conos ollos | e seer ên desejosos.”
48:29dos monges, que ant' avían | da agua gran soïdade,
85:15e déron-lle pan e agua aqueles peões,
95:8agua do mar, u cuidou a viver sen baralla.
112:25d' agua vólta con arẽa
121:38que assí nos desfaría | ben com' a agua o sal.”
128:42que liros nen vïoletas | non dan, nen agua rosada.
142:14e caeu na agua, que ja per ren
142:29Mai-la agua o troux' a derredor
142:31Ca a força d' agua assí o pres
155:21este pichél chẽo d' agua, | e podedes lóg' aver
155:25e con séu pichél por agua | foi; mais ela lle fugiu
155:28ar fugiu-lle lóg' a agua, | per quanto éu aprendí;
155:30que agua coller non pude, | nen sól bever nen gostar.
155:32d' aquel pichél encher d' agua | neno mandado comprir
155:38que aquele pichél d' agua | podésse chẽo levar.
191:11D' ir cada día por agua | mui longe a ũa fonte
191:17contra a fonte por agua, | un tal vento a fería
193:22aquel óme so a agua, | e diz: “Mal aja tal guérra
193:27E poi-lo óm' a cabeça | ouve da agua ben fóra,
193:38que o non tangess' a agua | e lle non fezésse guérra.
197:44matou, e desfez séu feito | como a agua o sal.
215:42de vertud' en ela éra, | e foi da agua sacada.
218:37se foron. Mas a Madre | do que da agua vinno
235:54ca Déus desfez o séu feito, | com' agua desfaz o sal.
236:21pela mão e da agua | a começou a erger,
236:24tan quedo sôbela agua | assí come per un pran,
237Como Santa María fez en Portugal na vila de Santarên a ũa mollér pecador que non morresse ta que fosse ben confessada, porque avía gran fïança en ela e jujũava os sábados e as sas féstas a pan e agua.
237:15senôn pan e agua, pero | seendo denodada (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
243:18e chegaron aa agua, | cada ũu como viínna, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
245:36e muita da agua fría | deitar sobr' el essa vez,
264:14lles tolleron a agua, | ond' a gente bevía.
275:31Mais agua me dade que beva, por Déus,
275:37da ravia são, e agua lles pediu,
308:18e comer ja non podía | nen sól a agua passar.
321:39E pois for a missa dita, | lávena d' agua mui crara
322:24nen bever nengũa cousa | senôn cald' ou agua fría,
325:41que pan non comeu bocado | nen beveu agua nen vinno,
335:38e diss' entôn a séus ómes: | “Da agua me caentade.”
339:18assí que muita d' agua foi coller.
339:29per u entrara a agua, e i
339:33a agua da nave. Mais a que val
339:38agua per i pois nen empeecer.
343:19El fillou agua bẽeita | e foi alá mui de grado;
343:23E demais que trages agua | bẽeita e és maldito,
356:9de cal, de pédra, d' arẽa | e de agua outrossí.
356:16fez vĩir ũa gran chẽa | d' agua que pelo portal
362:36mercee muito chorando; | e da agua que saiu,
367:38e agua amaréla ên saía.
369:56aquel séu anél do dedo | e ena agua voasse.
371:35Ant' ía sobre la agua | como se fosse un batél, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
383:34de sobir tóst', e na agua | caeu con sa vestidura.
383:40bẽes per fondo da agua | so a nave, e sacou-a
393:17que bevess' agua ou vinno, | que lógo non s' espantasse,
393:26que beveü muita d' agua, | con que guareceu de mórte. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
420:9e bẽeita a agua | en que fuste bannada