Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
ÁNGEOS32
1:32com' ángeos cantada
1:56foi, viron ángeos andar
11:36mas d' ángeos companía
11:48dos ángeos, se partía
45:34mais los ángeos chegaron | dizendo: “Estad', estade!
45:39Os ángeos responderon: | “Mais vós folía fezéstes
45:47E un dos ángeos disse: | “O que vos digu' entendede:
45:65e os ángeos correndo | pós eles mal los feriron,
45:71Os ángeos depós esto | aquela alma fillaron,
65:123Os ángeos Santa María fillaron
68:23d' ángeos, que lle diss' assí:
85:44d' ángeos, que sempre cantan ant' el doces sões.
105:34u trouxe sigo d' ángeos grand' az.”
119:58os ángeos a levaron nóbres e temudos.
131:39E ángeos muitos fazía vĩir
141:42pois dos ángeos e dos santos sempr' é servida. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
149:56dos ángeos levada | foi suso na altura.
181:22dos ángeos e dos santos, | e dos mouros foi vïúda,
220:3Ca muito é gran dereito, | quen d' ángeos é servida
245:5córos dos ángeos reínna; | e porend', amigos méus, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
261:49ángeos son que o sempre veer
268:36tu és corõa dos santos | e tu dos ángeos vida;
288Como un hóme bõo de relijôn foi veer a igreja u jazía o córpo de Sant' Agostín, e viu i de noite Santa María e grandes córos d' ángeos que cantavan ant' ela.
294:2os ángeos aa Madre | daquel cujos son sergentes.
294:17e dous ángeos ant' ela, | e qualquér deles havía
294:26ca os ángeos que éran | ant' ela foron presentes
301:20dos céos con gran companna | d' ángeos que sigo tiínna, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
365:23pareceu-ll' a Glorïosa | con d' ángeos gran companna
419:90estes ángeos santos, | e con eles me vou.”
420:44d' ángeos mui fremosos | precissôn ordinnada,
422:16U verás os ángeos | estar ant' ele tremendo,
426:29que a vóz dos ángeos lógo oiu