Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162243

Total distinct word forms: 10220

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
VAI62
5:125E o maestre da nave diss' a un séu óme: “Vai, cóz
15:89du vai ontr' os séus, en que fïava,
20:22nos vai tentando
26:38e vai-te degolar.”
30:4vai por nóssos pecados.
34:6que quen contra ela vai, palla é contra vento. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
35:6onde quen llo toller cuida | gran sobervia vai fazer.
42:63e vai-te comigo lógo, | que non espéres a cras;
46:4vai ant' ómes descreúdos. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
47:24dizendo: “Vai ta vía, | muit' és de mal solaz.”
49:4vai Santa María.
49:5Ca ela nos vai demostrar
62:28Santa María: “vai, e dar-ch-ei quito
65:34“Vai-te ao Papa, ca muit' ás errado.”
65:57vai Alexandría, e se o fezéres,
65:136“Vai óra mui quedo e non t' alvoroces;
68:27Demais, aquela vai ficar
75:45Diss' el entôn: “Vai-te lógo, | ca ben vees com' éu fico
78:49E disse-lle: “Lógo vai corrend' e asseita
87:21“Vai, di que façan esleer
97:3vai o coitad', e valer,
105:90e vai dormir ant' aquel méu altar;
115:124vai, e toma
115:145te vai pera Suría;
115:153e vai tóst', e non chóres
125:30se tornaron, e el disse: | “Como vos vai?” Disséron: “Mal;
135:4vai por séu acomendado.
135:97a un séu óme, “vai, tól
148:9e cada un sa tea | léva e vai põê-la
153:22Disse-ll' ela: “Vai e ven,
155:1Alí u a pẽedença | do pecador vai minguar,
158:14e disse-ll': “Erge-t' e vai-te | daquesta prijôn astrosa”.
158:18ment': “A Rocamador vai-te | e passa ben per Tolosa.”
168:10que mui longe vai séu saber.
176:19E disse-lle: “Vai, non temas, | ca per ren non te verá
216:35Diss' entôn Santa María: | “Vai, démo chẽo de mal,
237:48so que el muitos meter vai, | e do séu dent' agudo.
237:72méu Fill', e vivirás con el, | pero te vai sannudo.
252:6a vai de mal e de mórte, | e daquesto nunca érra.
265:59E diss' a un séu óme: “Vai-te, sennér,
272:2vai por nós, que no-lo démo | non faça desasperar.
277:22aqueles oito da carne, | dizendo: “Non vai nen ven
279:3que mal lle vai. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
283:1Quen vai contra Santa María
291:41fór', e en paz e en salvo | o pos e diz: “Vai por méu
299:20ena trager assí; mais vai ta vía
299:26“Aquest' é sonno que non vai nen ven.”
319:16lógo dalí são vai pela sabença
327:2muito per faz gran folía | quen lle vai o séu furtar.
329:6quér suso contra o céo, | e vai-lle na faz caer.
332:33en poder os elementos; | ca nen un non vai nen ven,
338:10e a que muitas vegadas | dizía: “Vai e adú-me
339:4e en door a quena vai chamar,
363:9“Vai-me lógo prender aquel trobador astroso,
368:24vai-t' a Santa María | que jaz ontre dous mares,
371:1Tantos vai Santa María | eno séu Pórto fazer
382:47“Vai e chama a Reimondo | de Rocaful, se non for
399:30te vai confessar correndo. | Ca Déus, que castiga
399:36e vai lóg' aa igreja | dizer téu pecado,
405:25se vai e aparecendo
411:28Joaquín; porên vai-te, | pois de Déus és maldito,
411:76Porên vai-te ta vía | e leixa téus pastores