Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
TRES62
1:36aos tres Reis en Ultramar (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
5:137mas andou en muitas romarías, e depois ben a tres
13:15Assí esteve tres días | o ladrôn que non morreu;
15:67Demais fez-lles jajũar tres días
15:160vinnan da hóst' un e dous e tres,
17:40“D' hoj' a tres días, u non haja al,
19Esta é como Santa María fillou vingança dos tres cavaleiros que mataron séu ẽemigo ant' o séu altar.
42:66que s' ergeu e foi sa vía, | que non chamou dous nen tres
63Como Santa María sacou de vergonna a un cavaleiro que houvér' a seer ena lide en Sant' Esteván de Gormaz, de que non pod' i seer polas súas tres missas que oiu.
63:63Disse-ll' est' el conde, e mui mais ca tres
64:65que, macar de toller-lla provaron dous nen tres,
65:143Des i ant' a Virgen todos tres vẽéron
93:6mostrou Santa María, que foi gafo tres
93:21E el en atal vida tres anos durou,
95:42est' avẽo per tres noites aos malfadados.
98:16e entravan i os outros, | dous e tres a par.
105:2daquestas tres há na Virgen assaz,
118:12Pero tal parto tres vegadas fez;
142:32que o mergeu dúas vezes ou tres;
149:37Est' é o que tu comes, | onde fazes tres partes,
167:28ca ja tres días havía | que o fillo mórt' houvéra;
168Esta é dun miragre que fez Santa María de Salas por ũa mollér de Lérida que lle morreron séus fillos, e o postremeiro ressucitou-llo Santa María, que havía tres días que éra mórto.
174:16e jouv' assí vél tres días | mui maltreit' e lazerado,
175:56com' estedéra na forca | tres meses todos a eito,
185:65e tres mouros que entraran, | chus negros que Satanás,
201:23Pois séus tres fillos houve | mórtos a malfadada
202:24Nóbre casa de morada, | tres moradas há en ti:
228:32tres vegadas a eigreja | da Virgen Santa Reínna
231Como Santa María fez que tres mininnos alçassen os mármores que non podían alçar toda a gente que se i ajuntava.
231:44tres meninnos mui sen medo,
265:53que fezo de cartas dous pares ou tres
271Esta é de como ũa nave estedéra tres meses en un río e non podía saír porque a combatían mouros, e Santa María sacou-a en salvo.
271:15Assí jouvéron tres meses | que non podéron saír
292:80que esta noit' hei sonnado | vél dúas vezes ou tres.”
299:29mas depois ben tres vegadas vií' a
308:26deitou tres pédras do córpo | sen se doer nen queixar.
311:11El alí en romaría | ía dous vezes ou tres
314:15u podemos quinze días | ou tres domaas estar
321:10e passara ja tres anos | que esta door tiínna.
323:30non perdeu o hóme bõo | valor de tres dinneiradas.
339:36foi i tres peixes entôn enxerir,
339:46tres peixes engastõados jazer
345:11Este dous anos havía, | ou ben tres, que gaannara
347:25foi depois ben a tres anos. | Mais tal foi o desconórto,
357:10que comer ja non podía | nen sól trocir tres bocados.
366:25ben préto de tres domaas | e sempre apregoando,
368Como Santa María do Pórto guariu ũa mollér dũa coobra que tragía eno ventre, e havía ben tres anos.
378Como un hóme bõo con sa mollér, que morava na colaçôn de San Salvador de Sevilla, tiínna ũa sa filla doente pera mórte, e jouve tres días que non falou; e prometêrona a Santa María do Pórto, e guareceu.
378:27E esteve ben tres días | e noites que non falou;
384Como Santa María levou a alma dun frade que pintou o séu nome de tres coores.
384:10fazía-o mui fremoso | escrito con tres colores.
384:35Ca por quanto tu pintavas | méu nome de tres pinturas,
403:19tres días, e cuidando
411:16que fezéron tres partes | de quant' haver houvéron;
414:4tres pessoas e ũa Deïdade.
414:8en tres guisas dũa virgĩidade.
414:16e assí foron tres en unidade.
415:22tres Reis lle déron cada un séu don.
419:77e o córpo San Pedro | fillou con sét' e tres
424Esta segunda é de como os tres Reis Magos vẽéron a Beleên aorar a Nóstro Sennor Jesú-Cristo e lle ofereron séus dões.
424:8aos tres Reis apareceu,
425Esta terceira é como Nóstro Sennor resurgiu e como se mostrou aos apóstolos e aas tres Marías.