Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
TE215
5:95mas ela diss' entôn: “Santa María, de mi non te dól,
5:98tas mãos dela, se non, farei-te perecer.”
5:126carn' e pescado do méu haver, que te non cóst' ũa nóz.”
6:65ca muito per hás dormido, | dormidor te feziste,
9:49e como non lévas, | asse Déus te valla,
15:26que Déus é, te salv', Emperador.”
15:40filla-o, se te jaz en prazer.”
15:48ou te farei de fame fĩir;
16:53de mi e da outra dona, a que te mais praz
20:2quen te soubésse
21:14me dá, con que goi' e te póssa servir.”
24:3quen loar te sab' e temer.
25:127que te fará ben connocer
25:142rógo-te que digas verdade
26:33Mas ante farás esto que te digo,
26:36que te foi deitar
26:38e vai-te degolar.”
31:29son as cousas que tu quéres; | e por aquesto te rógo
32:34te digu' e ti mando | que destas perfías
32:35te quites; e se non, | d' hoj' a trinta días
40:1Déus te salve, grorïosa
40:5Salve-te, que concebiste
40:13Salve-te, que enchoísti
40:21Salve-te Déus, ca nos dísti
40:29Salve-te Déus, ca tollísti
42:53de mi por que te partiste | e fuste fillar mollér?
42:54Mal te nembrou a sortella | que me dést'; ond' há mestér
42:55que a leixes e te vaas | comigo a como quér,
42:62Mas se tu méu amor quéres, | daquí te levantarás,
42:63e vai-te comigo lógo, | que non espéres a cras;
42:64erge-te daquí correndo | e sal desta casa, sal!”
43:40con méu fill' e cona cera | de que te fui mentirosa
47:2guarda-nos, se te praz,
47:32dizendo: “Tól-t', astroso, | e lógo te desfaz.”
47:36disse-ll': “Hoi mais te guarda | e non sejas malvaz.”
51:30e porende te rogamos | que daqueste cond' irado
54:52que ti acorress' e te fezésse são; (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
55:38de por nulla ren rogar-te, | mas peço-ch' esto por dõa.”
56:34tendo” e “Ad te” está,
58:44“Des hoge mais non te partas de mi
58:46te tornarei, u non haverá al.”
65:34“Vai-te ao Papa, ca muit' hás errado.”
65:76que lle levasse, e disse-ll': “éu te rógo
67:73e éu te conjur' e mando | que a digas sen contenda,
71:38mente e non te coites; | ca cérto che dizemos
71:43E porên te rogamos | que filles tal maneira
72:37te dou(u) que o acharás (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
74:14te quéres per nulla ren entrameter.”
75:45Diss' el entôn: “Vai-te lógo, | ca ben vees com' éu fico
75:109Entôn diss' aa vélla: “Ven-te | ja comigo, ai amiga, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
75:111que te lógu' en el non colla, | ca el dereito joíga.”
78:34dizend': “Esta vía non te seja nojosa.”
78:68que nunca te pagas de mezcras nen d' envejas;
79:18Mas Santa María lle diss': “éu te rógo
80:3Santa María, se te praz,
85:29E porên mostrar-te quéro o ben que perdedes
88:78fól que te faz mal cuidar.”
90:30en valer quen te chama;
92:30téu lum', e que te durará
93:28quéro que este mal te faça lazerar.”
94:113“Salve-te, Strela do Mar,
95:54dizendo: “Do que te pagas, de sũu os ata.”
100:26se te prazía
104:36“Di, mollér, que foi aquesto, | ou quen te tan mal feriu?”
105:19e te quitares de toda maldade,
105:20ca por aquesto te me vin mostrar.”
105:28“Casar-te quéro con un Alvernaz,
105:30e que te quér lógo grand' algo dar.”
108:39Porên te quéro pregar
108:42que o que te rogarei
115:127que te porrá conssello
115:145te vai pera Suría;
115:150e conssello te dará
115:188mais atanto te direi
115:231róga que te defenda
115:301éu te faço certão
115:305démo que te seguía.”
122:29quis a Virgen, a que te dei en don,
125:16sempr' en mi a voontade, | e guarda-te de folía.”
125:78e di-ll' esto que che dixe, | e el ben te consellará
125:84te 'scaecemos mui tóste, | louca, maa e sandía?” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
125:88que o leixes e te vaas | meter en ũa mongía.”
131:44e que te faz' óra, a Emperadriz,
132:85di-m' ũa ren, éu te rógo,
132:95pois que te de mi partiste;
138:27dizendo: “Sennor, e nembre-te do téu
146:42ben sei que ren non te guarrá
146:86ou se deste méu mal te dól,
149:38e beves do séu sangue, | ond' é ben que te fartes;
149:51des i non viu a Virgen, | mais disse-ll': “éu te rógo,
152:21éu sõo Santa María, | e venno-te téu estado
155:39E disse-lle: “Sennor, róga | a téu Fillo, se te praz,
158:14e disse-ll': “Erge-t' e vai-te | daquesta prijôn astrosa”.
158:18ment': “A Rocamador vai-te | e passa ben per Tolosa.”
163:16e diss': “Ai, Santa María, | que me perdões te rógo,
168:26vivo, se te jaz en prazer.”
171:56te fui sempr', e nunca falí;
174:27e porque te repentiste, | sãar-t-ei óra de chão.”
176:16“Léva-te, ca ja és sólto, | e daquí lógo te sal.”
176:19E disse-lle: “Vai, non temas, | ca per ren non te verá
176:20null' hóme que mal te faça, | e léva-t' e sal acá;
176:21ca ir-te pódes en salvo | atá que chegues alá
176:22u compras ta romaría | e sejan-te perdõados
178:10seja daquesta muleta, | e dar-te-ll-ei horj' e palla.”
186:43Santa María Virgen, se te prouguér,
192:96que te non valer
192:98te faz e irmão
201:47dizend': “E non te nembra | que prometud' houvéste
201:49Mais se te ben partires | deste mal que fezéste,
213:37que te dóes dos coitados, | dóe-te de mi mesquinno,
216:38ca te tóllo que non póssas | ja mais fazer-lle pesar.”
219:37porên mercee te peço | que me perdões, ca sei
227:34en vĩir pera livrar-te | daquesta perseguçôn.”
233:26te farán os malcreentes | que andan desasperados.”
235:26e d' hoi mais mui ben te guarda | de gran pecado mortal.”
236:22dizendo: “Non hajas medo, | ca éu te venn' ajudar.”
237:34con ela, mais disse-ll' assí | ela: “Por Déus te rógo
237:71quanta hás feita contra Déus, | e crei ben que te valla
237:72méu Fill', e vivirás con el, | pero te vai sannudo.
238:30d' hóme, porquê dẽostavas | óra o que te formou,
238:31o que te fez de nïente | e pois há t' a desfazer,
238:34a aquel que do dïabo | per séu sángui te livrou?
238:35E da Virgen grorïosa | te nembra, e ben farás,
245:48diss': “Ai, Virgen grorïosa, | guarda-m' hoge, se te praz,
245:50nembre-te se t' éu serviço | fiz que foss' a ta loor.”
245:57me sóes na mia capéla, | porên te vin éu guarir
245:87E disséron: “Tu que jazes, | bon hóm' e quen te meteu
247:21e se te praz séu serviço, | dá-lle lume con que veja,
253:40e diss': “Ai, Santa María, | por esto perdôn te rógo.”
263:19quéres desta 'nfermidade, | fais-te tan tóste levar
263:27mas a missa que te digo | da Madre de Déus farás
265:59E diss' a un séu hóme: “Vai-te, sennér,
265:102que te prouguésse, fas-lle tu este son.”
267:50nembra-te de mi que ando tan coitado.
267:55Nembra-te, Sennor, que t' hei éu prometudo
268:33diz: “Ai, Sennor poderosa, | nembra-te de mi mesquinna,
269:31e me disse ‘Déus te salve’; | e éu respondí que ben
272:39do grand' érro que te dixe | come hóme de mal sen;
272:40ca en mudar-s' a omagen | por ti, mostrou-te que ben
274:25por acabar; mais aginna | te tórna lógo daquí
274:35Aínda de ta fazenda | mais te desenganarei:
274:38que moiras; e no méu Fillo, | que te fez, sempre confía.”
285:96por ben que te tornasses | pera a ta mongía,
285:98lógo con Déus, méu Fillo, | que te perdõaría.”
286:24me dá, se te praz, dereito, | ca son ẽemigos téus
287:34con séu saco ena mão, | dizendo: “Non te convên
291:25mas tu que nunca faliste | a quen te chamou de ren,
291:29te peço que tu mi acórras, | e enquant' éu vivo for (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
299:32de non dar o que te mandad' havía
299:34Mas dá-lla; se non, mal te verrá ên.”
301:18e des hoi mais te prometo | que me guarde de loucura.”
309:27e porên te rógu' e mando | que digas a esta gente
310:27que me léves u te veja
311:28quanto a Santa María | servist', e pois te non val
311:29nen te guardou desta mórte, | per que o dém' infernal
313:43te quéras de nós, coitados, | e valla-nos o téu ben
316:42non houv' i aa mia coita. | Porên te venno jurar
325:38deste logar e trei migo, | ca éu te porrei na vía.”
327:25rógo-te que éu non moira | assí, se t' ên prazer for.”
334:23E dar-ll-ás aqueste vinno, | e fas como te direi:
334:24non bevas ên nemigalla, | e ven-t' e éu te darei
336:41éu farei que o méu Fillo | te cambiará a natura
340:4quen te loar sabería
343:22feziste, que gran dereito | faría quen te matasse.
343:24a per poucas non m' é hóra | que os ollos non te brito.”
348:21sei ben, ca mui gran tesouro | te darei que ascondudo
350:10con Déus sempre te traballas,
350:40u te fez el corõada,
350:41e te fez dos santos fror
353:45e porên te róg', amigo, | que cômias, ca mui ben sei
353:54éu te darei ben que cômias, | ca te vejo magr' andar.”
355:36indo pera a sa casa. | Non te tẽes por astrosa
359:25ca éu te porrei en salvo, | e esto verás tu ben,
360:17e dissér: “Fillo, por estas | te rógo que perdõado
360:19E por aquesto te rógo, | Virgen santa corõada,
368:17esto que te dizemos; | que a que é espello
369:99e dando vózes dizían: | “Quen foi quen te semellasse
372:18pela mão e disse-ll': | “éu te venno sãar.
379:16viínnan pera pobraren, | des Jénüa te en Chartes;
384:33e dizía-lle: “Non temas, | ca te farei ir sobindo
391:27Onde te damos loores | com' a tan bõa Sennor
391:29e porende te rogamos | que, se ta mercee for,
399:28seend' as pórtas serradas, | e diss': “éu te rógo
399:30te vai confessar correndo. | Ca Déus, que castiga
401:12fezéss' ende cantares, | rógo-te que a Déus,
401:21E al te róg' aínda | que lle queiras rogar
401:31Outros rógos sen estes | te quér' óra fazer:
401:41E aínda te rógo | Virgen, bõa Sennor,
401:51E pois hei começado, | Sennor, de te pedir
401:71E aínda te rógo | Sennor espirital,
401:83porên te rógu' e peço, | pois que téu Fillo Rei
401:92que porende te rógo | que rógues o que dá
401:99en ti quen soubér esto | e mais te servirá
404:60te saüdava, comeu come can
404:66e porên te venno por el rogar.
407:42fas que te léven tóst' ant' o altar méu;
411:28Joaquín; porên vai-te, | pois de Déus és maldito,
411:29que te non quis dar fillo, | ca assí é escrito;
411:49dũas grandes montannas, | e disse-ll': “éu te rógo
411:68a ti de Déus do céo | por te fazer certeiro
411:72certãamente cree | que te dará Déus filla,
411:76Porên vai-te ta vía | e leixa téus pastores
417:22te rógo que me non queiras | hoi mais no mundo leixar.”
419:21o téu Fillo te manda | dizer que ja temp' é
419:39E disse-lle chorando: | “Nembre-te, San Joán,
419:42me deves en mia mórte, | pois te mi acomendou.
419:100e que te Déus non ama | gran móstra ch' ên feit' há,
419:102u a nós soterramos; | tanto te despreçou.”
420:46que te receber vẽo, | de que fuste loada,
420:48e Dominatïones, | que te foi envïada.
420:69E porende, Bẽeita, | te rógu' éu aficada-
421:1Nembre-se-te, Madre