Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
TAL331
B:25Ca o amor desta Sennor é tal,
B:36ca tal rógo sempr' ela ben oiu.
2:9déu-ll' ũa tal vestidura
4:17e por esto tal amor
4:43e déu-lle tal comüiôn
4:54creceu-lli tal felonía,
5:30mai-la santa dona, quando ll' oiu dizer tal traïçôn,
5:49Quand' o Emperador oiu, houv' ên tal pesar,
5:67ca mia companneira tal come vós muito quér
5:109tolleu-ll' a fam' e déu-ll' ũa érva de tal prez,
6:35e déu-lle tal dũa acha, | que ben atro enos dentes
6:63e que houvéra tal sono | que sempre depois dormira,
6:72dizendo: “Quen faz tal feito, | desta guisa o rende.”
9:106con tal acordança.
15:97ontr' os séus todos; e tal vingança
15:129ca este feit' é de tal natura
16:9mas tal amor houv' a ũa dona, que de pran
17:7En Roma foi, ja houve tal sazôn,
17:26en tal que fosse lógu' ela queimada.
24:18Porque tal mórte foi morrer,
25:101e a arca en guisa tal
26:77Dela tal joíz' houvéron:
27:17“Contra tal querela que ór' ante mi
27:26de lei i acharen, tal a dev' haver.”
27:33ca éu vos serei i tal ajudador
28:51E coita sofreron tal
30:13Tal foi el meter entre nós e si
36:11Pois viron o perigo tal, gemendo e chorando
42:65Entôn s' espertou o novio, | e desto tal medo pres
46:39que quisésse tal afán
50:10tal que nóssos ollos o podéssen catar.
51:51en maneira tal
53:3E de tal ja end' avẽo | un miragre que dizer
53:16o meninno en tal guisa | que andou ben e correu,
53:43Quand' esto viu o meninno | no Céo, foi-lli tal ben
54:15E tal sabor de a servir havía
54:20e nõa e vésperas, e tal fésta
56:26dela pois tal galardôn,
59:55en tal que a pecador
59:64lle déu orellada tal
61:17e torceu-xe-ll' a boca en tal maneira
61:19E tal door havía que ben cuidava
63:10d' armas non podían outro tal saber.
63:41dizendo: “Quen en tal torneio non sal
63:65e el deles todos tal vergonna pres
64:6guardou de tal guisa, por que non podéss' errar.
65:50u achasse tal hóm'. E tant' houv' andado
65:148e o fól ao outro moveu tal preito
65:152cá, pois que m' a Virgen mostrou tal vertude
67:3E de tal razôn com' esta | un miragre contar quéro
69:76ca o préste sabía de tal preito;
71:43E porên te rogamos | que filles tal maneira
72:3lógu' é tal
73:25que éra mui vermello; e tal la parou
73:35E non me leixes en tal vergonna caer
73:41e fez tal vertude, per que muitos roméus
75:42ũa moça a el vẽo | que lle trouxe tal mandado
75:127pois hei de sofrer tal coita | no inférno, tan esquiva,
75:129Quand' o crérigo viu esto, | fillou-se-ll' ende tal medo,
76Como Santa María déu séu fillo aa bõa mollér, que éra mórto, en tal que lle désse o séu que fillara aa sa omagen dos braços.
79:33A vint' e seis días tal féver aguda
81:1Par Déus, tal sennor muito val
85:16en tal que lles non morress' e houvéssen quinnões
86:29e pois s' a mesquinna en tal coita viu,
91:21E éra de tal natura
91:39E os hómees tal medo
94:27tal ben a un cavaleiro,
94:76“Abadess' havemos tal
96:57e os hómees, pois viron tal preito,
97:11De tal guisa o foron mezcrar,
97:28ou de mórte por tal mezcra prender.
97:44El Rei contou-lle: “Tal e atal.”
97:76nonos ar quis de tal feito creer.
100:28alm' en tal compannía.
104:1Nunca ja pód' aa Virgen | hóme tal pesar fazer,
104:15pois que lle tal ben quería. | E ela tóste, sen al,
105:45e tal xe ficou como xe vẽéra,
105:52en tal logar, que vergonna me faz
107:18se tal és com' oí ja
107:48e tal miragr' oïredes
108:28en tal logar per razôn;
109:11O miragre foi en tal razôn:
112:15Ca houvéra tal tormenta
113:9Esta caeu en tal guisa, | se a Déus leixasse vĩir,
113:14porên desvïou a pena | en tal guisa que non fez mal,
116:27El vivendo vida tal
118:8muitas vezes sobr' este preito tal;
118:12Pero tal parto tres vegadas fez;
120:6e tal consello lles dou porên.
121:3E de tal razôn com' esta | en Proença ũa vez
121:5contra un séu cavaleiro | que tal promessa lle fez
124:16e que foss' apedreado | porque fezo feito tal.
125:18mai-lo crérigo que dixe | lle quis tal ben de coraçôn,
125:28a guardava en tal guisa | que ren non ll' empeecía.
125:33O crérig' outra vegada | de tal guisa os conjurou
125:42e ena enfermidade | fez-la en tal guisa maiar
125:47ca o démo, de mal chẽo, | en tal guisa a encendeu
128:3De tal razôn un miragre | vos direi maravilloso,
128:14en tal guisa que dos dentes | sól non dedes i dentada,
128:31e mostrar-vos-ei tal cousa, | qual vïúda nen oída
128:36e tanger todo-los sinos, | e fillaron tal consello,
131:57tal prazer oíra, e come quen há
134:13que os nembros todos de tal tempestade
136:16jogava i; e porque perdeu, tal felonía
137:23El en tal coita vivendo, a mui Grorïosa,
137:38de pecado, que non podéss' seer en tal feira; (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
142:35E todos a chamaron outro tal,
144:44E jouv' assí daquesta guisa tal
145:17mais tal non foi ele come o que sérra
147:23tal coita por sa ovella | que tornou tal come pez.
148:3E daquest' un miragre | mostrarei en tal guisa
148:24o córpo cona lança, | tal ferida lle dava;
149:55foi tal, que pois ll' a alma | do córpo foi saída,
150:5Non houv' a outra tal amor mostrado
152:15el estand' en tal perfía, | pareceu-ll' a Grorïosa
153:36dizendo: “tal será quen
154:9e porque ía perdendo, | creceu-lle tal felonía
157:8de farinna que tragían | tal cobiíça lle creceu
158:3E de tal razôn vos quéro | contar un mui gran miragre, | que fez por un cavaleiro
158:7en tal que o espeitassen. | Mas aquel sennor cuj' éra | sobr' el mentes non parava;
163:14e déu-ll' a lingua tal sõo | como fógo que estala.
164:26con sogas enas gargantas; | tal emenda houve dada.
164:36por veeren tal miragre, | loaron a que falir
165:14demais quen lla defendesse | non havía tal nen qual.
165:33ca pois se chegou a ela, | tal gente lle semellou
165:42e, éu vejo-a bastida | como non vi outra tal?”
172:3De tal razôn un miragre | a Virgen Santa María
176:13sérvo. E pois esto dito | houve, tal sono lle déu
181:13E porend' os de Marrócos | al Rei tal conssello davan
184:5E de tal razôn com' esta | un miragre mui fremoso
184:23ferida pelo costado | que morreu, tal foi sa sórte.
188:9e servía de bon grado; | porên tal amor lle fez,
191:17contra a fonte por agua, | un tal vento a fería
192:49e tal revoltosa
193:11o haver que el levava. | E tal conssello preséron
193:16e guardou-o de tal guisa, | que sól non lli noziu nada
193:22aquel hóme so a agua, | e diz: “Mal haja tal guérra
194:9aquel cuteif' avarento | tal cobiíça ll' ên crecía, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
194:25mas non quis Santa María | que tal feito s' encimasse,
196:29se tal omagen sabían | d' algún déus, ou fegurado
196:33se tal fegura havían. | Disséron: “Somos certãos
196:34que tal omagen da Virgen | é, que Déus houv' esleúda
196:38ca tal com' esta aquela | é que m' houv' apareçuda.”
197:8e porend' un gran miragre | vos direi de razôn tal.
197:32en tal que por ele rógue | a Sennor que pód' e val.”
198:9mais o démo, de mal chẽo, | meteu ontr' eles tal sanna,
198:21non quiso Santa María, | que neũu tal achassen;
201:13a tentou en tal guisa | que lle fez por amigo
201:17e pois que o viu nado, | creceu-ll' ên tal tristura,
201:27E creceu-ll' ên tal coita, | que houve tal despeito
201:38E jazend' en tal coita, | muito se repentía
202:20a rima que lle minguava, | que éra de tal razôn
206:15Pois que lle beijou a mão, | houv' el tal coita des i
206:31E pois viu Santa María | que havía tal sabor
210:13en dizer tal mandado | per que Déus s' ensserrasse
213:3E de tal razôn a Virgen | fez miragre connoçudo
213:19Ela fazendo tal vida, | ũa noite a acharon
214:6non lle praz de tal gaança, | mais da que é con verdade.
215:20e assentaron-se todos, | e tal consello fillaron
215:35E do fógo a sacaron | e houvéron tal consello
219:6E de tal razôn miragre | vos direi mui saboroso:
219:21como fezéra se negro | fosse; mas non quis que tal
219:25tan grande, que a omagen | do démo tal come pez
221:26el Rei; mas entôn sa madre | tornou tal come sandía.
224:4en haver tal don de Déus | a de que el quis nacença
224:5fillar por dar a nós paz, | e tal é nóssa creença;
227:22en tal día, e porende | quebrava-ll' o coraçôn.
228:21e viu-o par da eigreja, | mas non tal qual o leixara;
235:70o guariu do que ficara. | Mas ante quis que en tal
237:5E desta confïança tal | vos direi, se quisérdes,
237:21Vivend' esta mollér assí, | estand' en tal estado
237:26e foi missa oír entôn, | ca tal costum' houvéra
237:27sempre tal di'; e un garçôn | séu houv' ên coita féra,
237:84que sobre los santos tal don | há ela recebudo.
239:18tal mentira? e calade.”
239:59por mi rogad' en guisa tal
242:4ca Déus lle déu tal vertude | que sobre natura é;
243:5E de tal razôn com' esta | avẽo ũa vegada
245:12tal tempo foi, roubadores | que fazían muito mal,
245:13escudeiros e peões, | cavaleiros outro tal;
245:88en tal logar come este? | Ben louco fust' e sandeu.”
247:29que tal miragre fezéra; | e a moça i ficava
249:3E de tal razôn com' esta | un miragre vos direi
249:10aos que tal óbra fazen. | Mas un deles ren pedir
251:6que non oístes d' outro | nunca tal retraer.
251:37a moça faagó-o, | e tal amor colleu
253:59desta Virgen grorïosa | que tal miragre fezéra.
258:3E de tal razôn com' esta | un miragre vos direi
259:23E déu-lles lóg' ũa candea tal
261:76ca tal feito non lle quis asconder.
263:12perdera en tal maneira, | per que o córpo perdeu.
265:52cujo preso fora, tal enveja pres,
266:18quis a Virgen que ferisse | a nunll' hóm'. E quen viu tal
272:7E de tal razôn miragre | vos contarei que oí
274:54feitos sempre vós loade | de tal Sennor todavía,
275:18lles sabían i outro consello tal.
276:44jouve tal come mórto;
277:23de jajũar en tal térra | e andand' en cavalgada;
277:30non foi tal que non dissésse: | “Quen foss' hoj' en Santarên!”
277:42por tal miragre que fezo | a Sennor que nos mantên.
281:5que fosse de maior guisa, | e tal astragueza pres
281:9e passand' assí séu tempo, | con esta ventura tal,
284:20prestar non lle podían, | e tal éra séu sen,
290:6ca Déus non fez outra tal, nen fará.
290:26há de loar tal Sennor, que haver
291:17da prijôn que éra fórte. | E ele jazendo tal,
291:26non me queiras en tal coita, | mia Sennor, desamparar.
292:3E de tal razôn com' esta | vos direi com' ũa vez
292:18u veería séu Fillo | e a ela outro tal.
292:81Entôn lle contou o sonno, | ben de tal guisa medês
292:84des i ao arcebispo, | a que con tal feito praz;
298:44E pois el tal honrr' aas molléres déu
299:31“E como fillaste tal ousadía
299:39tal omagen, mas al Rei converría.
301:15que en tal prijôn non moira | nen ar seja justiçado;
304:2das cousas limpias se paga | sempre, tal é séu costume.
305:12E el déu-lla de tal guisa, | mandando-lle que fezésse
308:15lle déu tal enfermidade | que começou a inchar
309:21de fazê-la atá quando | de Déus tal sinal houvéssen
309:31Outra tal visôn com' esta | o Emperador dormindo
309:43Entôn lle respôs o Papa: | “Outro tal sonn' hei sonnado,
310:22e el lle déu tal vertude
311:7E de tal razôn miragre | vos quéro óra mostrar,
311:32des i que o soterrassen, | ca tal éra come pez
312:29ficou dela en tal guisa | que sól comer nen bocado
313:10séu Fillo, de pran há ela | por tal miragre fazer.
313:29mais un crérigo que éra | i, pois viu a coita tal
314:39e pois deceu ena tenda | e tal séu marido viu,
315:28de coovr' ou d' aranna, | ca sól seer tal preito,
317:51en tal guisa, que pois nunca disse ren
318:6e tal miragre com' este | de contar é u xe quér.
318:26móstra sobre quen tal feito | fez; e o que non dissér
318:40que non quis matar aqueste, | mas pose-lle tal sinal
318:42e dereit' é que tal haja | quena en pouco tevér.
319:52tal que se sentía que ben sãa éra.
321:11Sa madre con coita dela, | en tal que lla ben guarissen,
321:25que sól que ponnan sas mãos | sobre tal door, saúde
321:49aos que aman séu Fillo, | e tal saúde comprida
322:9E de tal razôn com' esta | vos direi, se m' ascuitades,
322:19a houve de tal maneira | que cuidou ser afogado;
324:29con mui grandes procissões, | com' a tal feito convên,
324:35Dous anos foron que nunca | falara el tal nen qual;
325:7E de tal razôn com' esta | direi mui maravilloso
326:30foron vingança deste feito tal.
327:16creceu-ll' ên tal cobiíça | que o foi lógu' ên toller, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
328:42andass', e a quen oísse | tal nome, foss' açoutado.
329:5e dar-nos de Déus sa graça, | tal é como quen cospir
329:20e depois ar ficou virgen, | e demais houve tal don
333:6somos que sobre los santos | todos há tal melloría.
334:10de mórt', houv' en si fillado | tal mal ond' houv' a morrer.
335:11E de tal razôn com' esta | mostraron gran maravilla
335:63se podí' haver ontr' eles | algũa tal deoessa
336Esta é como un cavaleiro que éra mui luxurïoso, per rógo que fezo a Santa María, houve cambïada a natura que nunca pois catou por tal preito.
337:7E colleu tal antollança | polo fazer entender,
337:25tiínna ontre séus braços, | houve da vóz tal pavor
338:11tal ou tal cous';” e el lógo | mui de grado o fazía.
338:30E jurou que en tal día | non comess' érga legume.
341:14ca molléres con maridos | ceosos tal vida fazen.
341:25ca de tal cousa com' esta | non póss' éu haver conórto,
341:27Diss' ela: “Ja Déus non queira | que éu en tal tórto jaça,
341:36en tal que maa sospeita | per ren de mi non hajades.”
342:25todos. E a Santa Virgen | fez esto por tal razôn,
343:10en tal que gente m' oísse | que me mui ben ascuitasse.
343:21e como sól falar ousas? | Ca agora tal pecado
343:36a todos, ond' hei vergonna | tal que sól non sei que diga;
345:21con péça de cavaleiros, | foi de tal guisa coitado,
345:74“Outro tal hei éu sonnado, | que vos quéro retraer.”
347:25foi depois ben a tres anos. | Mais tal foi o desconórto,
349:14que achar non poderían | tal ontre mil e setenta.
351:23Ond' ũa gran cuba chẽa | de vinno pararon tal
352:28do açor, que non quería | comer e tal come mórto
353:3E de tal razôn com' esta | vos direi, se vos prouguér,
354:31Entôn quantos alí éran | e viron tal maravilla
355:35ca en tal érro fezésse | escontra a Glorïosa,
355:37de tal cousa demandares?” | Ela foi ên vergonnosa,
355:56porende lle buscou mórte, | poi-lle tal respósta déra;
356:17passou e troux' ũa ponte | de madeira, toda tal
357:13ca en tal coita com' esta | tu sóa és meezinna;
361:38e en tal noite com' esta | por nós sen door nacer.
362:3E de tal razôn com' esta | vos quér' éu óra dizer
363:26e o guardou de tal mórte que todos dultamos.
364:29mui fremosa e mui fórte, | tal que quantos la cataron
364:30disséron que non havía | tal en tod' Estremadura.
365:22séu cuido non folgaría. | E por fazer tal maldade
366:3E de tal razôn com' esta | ũa maravilla féra
367:35Ca ja de tal guisa inchad' havían
368:3De tal razôn com' esta | un miragre mui grande
368:12passou e a Castéla | foi; e tal aventura
369:3outrossí fez que sa Madre | per tal maneira livrasse
369:5E de tal razôn com' esta | vos direi un gran miragre, | sól que me ben ascoitedes,
369:51non quisésses, Sennor bõa, | que a tal coita chegasse,
369:67se con tal coita morrerdes, | que vóssa alma entrasse
372:25e pediu que comesse | e bevess' outro tal,
375:11E de tal razôn fremoso
376:35esta cousa, foi pós ele | en tal que o preguntasse
376:38tal sortella, que lla désse | e non lle foss' asconduda.
377:3E de tal razôn com' esta | fez un miragr' a Reínna
377:12en tal que aquesta óbra | sempre a mui ben fezésse;
379:10en tal que pobrar vẽéssen | i mui ricos mercadores.
381:5de Xerez, por que sa madre | porên tal coita prendeu
382:7E de tal razôn com' esta | vos quéro contar que fez
382:17cousa que éu dada haja; | mais tal logar buscarei
383:17ca achar non podería | pera si tal companneira.
386:45que nos dará tal avondo | de pescado, que en França (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
389:3Poder há de sãar véllo | se é tal que o merece,
389:4e outro tal o mancebo | se faz bõa mancebece,
389:27E tal promessa com' esta, | como quér que pequeninna
391:7E esta en tal maneira | os pées tórtos assí
392:4tal hóra é juïgado | que o dïabo o tome
392:23de jurar sobre tal feito. | E el a jura fazía,
392:26 que ambos lo cofondessen | se fezéra tal loucura (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
392:28do alcaide, en tal guisa | que lógo o enforcasse.
393:10en tal que chegass' i ante | que uviasse prender mórte.
404:28ca tal come ti, u acharán, u?
404:41en tal enfermidad' a que judéus
408:16baesta fora tirada; | e colleu tal desconórte,
410:31‘A’ ar mostrou carreira tal
411:5ben de raíz de Jésse, | e que tal fror faría
411:15Ca Joaquín e Ana | tal acórdo preséron,
411:69que de ta mollér Ana | haverás tal herdeiro
411:84que tal péça en térra | esmorido jouvéra.
411:90vos dará Déus tal mórte | que será mui sõada.”
411:101e lle daría filla | dele tal que Reínna
413:18e ben semella de Déus tal drudaría.
414:38e déu sa graça e demais tal don,
419:13na cruz por nós; e lógo | tal pesar recebeu
424:48déron-lle sa oférta tal:
427:48e en tal guisa quis Nóstro Sennor vencer