Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
SO33
4:52que vi so o chapitél.”
5:113e a érva achou so sa cabeça e disse de pran:
9:71de so ũus ramos,
13:14so os pées e alçó-o | assí que non s' afogou.
25:154so téu leito con felonía.”
33Esta é como Santa María levou en salvo o roméu que caera no mar, e o guïou per so a agua ao pórto ante que chegass' o batél.
34:11de noit'. E poi-la levou so sa capa furtada,
38:56que tiínna a Madre fez ben so as tetas decer, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
42:12e posérona na pórta | da praça, so o portal.
57:70que so un séu çurame
115:214so un véo
131Esta é como Santa María guardou o emperador de Costantinóbre que non morresse so ũa pena que caeu sobr' ele, e morreron todo-los outros que con ele éran.
131:25so ũa gran pena que o enserrou;
193:22aquel hóme so a agua, | e diz: “Mal haja tal guérra
204:14como podería mórto | de so térra resorgir.
212:45e espertou-s' e chamó-a, | e tirou-lle de so si
225:38lle saiu per so a unlla | aquel poçôn tan lixoso.
226:1Assí pód' a Virgen so térra guardar
226:19E lóg' assí todo so térra entrou
237:48so que el muitos meter vai, | e do séu dent' agudo.
237:62fogiu-s' e leixó-a jazer | so ũa gẽesteira.
243:16que con coita se metían | so o geo nos regueiros.
243:22ũa péça so o geo, | que saír ên non podéron;
252:9hómes so térra entraron | pera arẽa cavar;
253:6o démo que nos quiséra | todos meter so sa grade.
331:25e hoi mais jarás so térra | ben como jaz téu avóo,
348:22jaz so térra, que meteron | i mui peiores ca mouros.”
354:30que de so o pé saísse | viva pola sa mercee.
355:93e viron so el o canto; | des i, estando presentes,
358:24aqueles cantos so térra, | grandes e mui ben quadrados,
364:16so esquina dũa torre, | por gaannar séus dinneiros;
383:40bẽes per fondo da agua | so a nave, e sacou-a
427:40ben so aos céos; mas foi-lles Déus toller