Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
SEN559
1:9sen havermos pois a passar
1:25u pariu sen tardada
1:38por que sen demorada
1:70lógo sen alongada.
2:5Sen muita de bõa manna,
2:31u lles pareceu sen falla
2:37achou mui fórt' e sen medo
3:32a omagen; sen falir
3:34son tan muitos, sen mentir,
4:63cuidando sen outra ren
4:69Pois soubéron sen mentir
4:75Déus, séu fill', e sen falir
4:87e o meninno sen al
5:17mas por servir Déus o Emperador, com' hóme de bon sen,
5:51Quand' o Emperador de térra s' ergeu, lógo, sen mentir,
5:55e déu-lle gran punnada no rostro, sen falir,
5:56e mandou-a matar sen a verdade saber.
5:69Pois que o Cond' aquesto diss', entôn atán tóste, sen al,
5:72ca vejo-a mui fremosa, demais, semella-me sen mal;
7:6o démo sen vergonna.
7:29a fez, vẽo sen vagar,
7:37Mas a dona sen tardar
9:26lógu' ir sen tardança.”
9:36os séus sen errança.”
9:46sen haver pitança.”
9:47Quand' est' houve dito, | cuidou-s' ir sen falla;
9:58leixou ir, e lógo | tornou sen tardada
9:76guardar, sen dultança.
9:85lógo sen perfía
9:143“e sen demorança,
11:15Sen muito mal que fazía,
11:74porên sen lezer
12:20dereit' aa judaría, | e acharon, sen mentir,
12:23E sen aquest', os judéus fe- | zéran ũa cruz fazer (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
13:9e tan tóste sen tardada | fez-lo na forca põer;
14:14beveu ũa meezinna, | e morreu sen confissôn.
15:91E mantenente sen demorança
15:115Essa hóra lógo sen tardada
15:146e Jüião mórto sen coor.
16:17mas quando dizía aa dona que o sen
16:36é que duzentas vezes digades, sen mentir,
16:37‘Ave María’, d' hoj' a un ano, sen falir,
17:4vos quér' éu óra contar sen mentir,
17:51A bõa dona sen nïún desdên
20:4e sen houvésse
21:37onde, grorïosa Sennor, sen tardar
23:4Santa María por ũa dona mui sen sanna,
24:13ía lá sen tardança.
24:16porên morreu sen confissôn,
24:21fóra, sen demorança.
24:37da Virgen sen dultança.
25:5que fezo a Virgen sen par,
25:17a un judéu foi sen lezer
25:28“Sen pennor non será ja feito
25:50a séu prazo sen tricharía.
25:100mas correu alá sen demóra,
26:7porên de sen me sospeito
26:19foi con mollér sen bondade,
26:20sen con ela casar.
26:32d' iférno, sen dultar.
26:39O roméu, que sen dôvida cuidava
26:50mui tóste sen tardar.
26:74lógo sen alongar.”
27:19Os Apóstolos, com' hómes de bon sen, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
27:35E pois que o prazo chegou, sen falir,
27:50en séu nome dela, sen dulta prender.
28:33foss' o póblo sen tardar (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
28:49o muro foi sen vagar,
28:53que presos foran sen al,
28:62e ela mui sen sanna
28:75Aquel Soldán, sen mentir,
31:31sen dan' e sen ocajôn,
31:33e fez fillo sen lijôn
31:57sen ferí-lo de bastôn
32:5sería de bon sen.
32:21mandou-lle tan tóste | mui sen pïedade
32:24tóst' e sen desdên,
33:9que fez a Virgen sen par
33:34se fillaron sen tardar
33:39sen haver acorrimentos.
33:50lles fosse sen tardamentos,
35:3Ca muit' é hóme sen siso | quen lle de dar algu' é gréu,
35:53E o que tiínn' a arca | das relicas, sen mentir,
38:28os Santos e a Reínna sen par.
40:14Déus gran sen mesura
40:18gran sen e cordura
45:9sen esto os mõesteiros | e as igrejas britava,
45:46toda ben enteiramente, | sen terç' e sen meadade.”
45:56hei éu de fazer sen falla, | pois vós ên sabor houvérdes;
46:50crischão, sen detardar,
46:61Quand' esto viu, sen mentir,
46:65e pois desto, sen falir,
48:5que no día do joízo | possamos ir sen vergonna
49:29E sen aquest' un med' atal
49:35fezéron todos i sen al,
50:16sen seer partido nen menguar séu poder;
51:44que sen dulta o chagara.
53:27E pois entrou na eigreja, | ant' o altar sen falir
53:45ca o Espírito Santo | pos en el atán gran sen
54:14sen tod' orgullo e sen louçaínna.
54:32porque un día sen fala jouvéra,
55:4a Virgen Santa María, | pïadosa e sen sanna,
55:21ben des que do mõesteiro | sen sa lecença saíra,
56:38ond' aquestes, sen falir,
56:40cada día, sen mentir,
57:6e sen engano
57:81e ar mudo sen fala
59:26ía beijar, sen mentir,
59:70jouve tolleita sen sen,
60:16os céos sen chave,
62:31E cavalgou lógo sen demorança
63:24ca éra ardido e de mui bon sen;
64:60fillou lógo as çapatas, e fez i mal sen;
65:21Entanto o préste morreu, e sen falla
65:180d' hoj' a quinze días serei sen contenda
66:10santo que viu sen contenda, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
66:38responder-ti sen emenda.”
66:54ben sen adamán,
67:16ele mancebos collía | ben mandados, sen peleja,
67:70é démo sen nulla dulta, | mais un pouco vos calade.”
67:73e éu te conjur' e mando | que a digas sen contenda,
67:77a aquel con que andava, | a que sen dulta matara,
68:13e Santa María sen al
68:40fez estas dúas, sen falir,
68:41que x' ant' havían, sen mentir,
71:12E sen esto rezava | ben mil Ave Marías,
71:30levade-nos convósco, | que sen vós non fiquemos.”
73:32que per poucas houvéra de perder o sen,
75:19e vivía das esmólnas | que lle davan; e sen falla
75:64E o evangelisteiro | se foi lógo sen tardada,
75:136o conta lóg' aas gentes | sen ningũa delongada.”
76:2quér das de séu Fillo, fól é sen mentir.
76:14o sen, e con coita fillou-s' a carpir.
76:15E como mollér que éra fóra de séu sen
76:23o méu sã' e vivo vĩir sen lijôn nen mal.” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
76:25resurgio-o dela, que vẽo sen al
78:29e que sen demóra no forno o deitasse,
78:45éra que mandara, e porên sen tardada
78:57voontade del conde?” Diss' el: “Sen falida,
79:12e de pouco sen.
81:7sen al,
83:17Sen tod' est', en gran cadẽa
84:9e ela a el amava | que xe perdía o sen;
84:11O cavaleir' éra bõo | de costumes e sen mal,
84:37grande que, sen outra cousa, | morreu lógo manamán.
84:39E fillou sa mollér lógo | e deitó-a, sen mentir,
85:58o abad' o fez crischão lógo sen mentira;
86:31A mollér sen falla coidou a fĩir
88:22sen sal nen pont' i deitar,
88:83lle déu lógo sen tardar,
89:2chega sen tardada
89:30sen gran demorada
90:2Virgen, sen companneira.
90:5e ar sen companneira
90:11e ar sen companneira
90:17e ar sen companneira
90:23e ar sen companneira
90:29e ar sen companneira
94:13quis a Reínna sen par,
94:56con mal sen, quanto leixou
94:75Disséron-ll' entôn sen al:
94:79muito, e de ben, sen mal,
94:86tremendo e sen coor,
94:95E tan tóste, sen desdên
94:96e sen vergonna de ren
95:8agua do mar, u cuidou a viver sen baralla.
95:14a quanto-la ben serviren, assí é sen falla.
95:20que dava sen haver ên dinneiro nen mealla.
96:41levar que sen confissôn lle acharan. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
96:54agora jazer mórto e sen coor.” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
98:7E o falimento fora | grand' e sen razôn;
100:15a sen par | luz e verdadeira
101:1Ben pód' a Sennor sen par
101:16e falasse sen falir.
102:3guarda-os sen al
102:64mais chagad' e sen coor.
103:33Quand' est' oiu o abade, | teve-o por de mal sen,
104:15pois que lle tal ben quería. | E ela tóste, sen al,
104:19E o crérigo sen arte | de a comungar coidou;
105:36a foron mui sen séu grad' esposar.
105:53de o dizer; ca tanto foi sen guisa,
105:59que houve dela gran dóo sen falla,
105:84adormeceu. E lógo sen tardar
106:9E contarei sen mentir
106:50ca atal éra séu sen;
106:57sen pavor,
108:41que o téu foi sen dultar,
109:10esto vos pósso jurar sen mentir.
109:22aa eigreja lógo sen falir,
109:32ca sodes todos nóssos sen al;
111:10a mui comprida de sen.
112:21e os da nave sen grado
112:34en salvo sen pérda fillar.
115:34ca sen érr' a
115:94sen peleja,
115:99con pesar, sen enfinta,
115:106Onde depois, sen mentir,
115:110a sa madre, sen falir,
115:113o levarei sen falla,
115:114sen baralla
115:115d' outre e sen perfía.”
115:144sen demóra,
115:160millas correu sen nenllur
115:163sen ancóra deitaren
115:176O Patrïarca sen al
115:195Sóo, sen companía,
115:229chorando sen contenda.
116:13e con haver e con sen
119:49que lógo sen estardança pera Déus sa ida
120:3Ca sen ela Déus non haverán
120:10e serán per i de mui bon sen;
123:22sen obrar i físico de Monpeslér.
123:27o salteiro todo, porque sen falir
124:14foi acusado e preso, | porque sen mandad' alá
124:20e por aquesto non quéras | que moira sen confissôn,
125:29Quand' entenderon aquesto, | lóg' ao crérigo sen al
125:55sa filla por casamento, | e prometeu-lles sen falir
125:60mui grand' algo que éu tenno, | que gannei sen tricharía.” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
126:2e de door a Virgen sen falir. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
126:27sen door ela dos óssos da faz.
127:36non queiras que o méu fillo | sen pée vaa daquí.”
128:30ao capelán, “migu' ide | lógo, sen outra tardada,
129:6en ũa lide fórte sen medida.
129:17guariu de todo lógo sen demóra,
131:11Bon crischão éra el e de bon sen,
131:15Ond' avẽo assí un día, sen al,
131:26mas cuidou sen falla lógu' i a morrer.
131:62tirárono ende sen se detẽer.
132:57sen coita e sen mazéla
132:58e sen toda tricharía.
132:84e disse-lle: “Sen sospeita
132:136que o guïou ben sen falla
132:140foi do córpo sen baralla,
134:41sãos e sen lijôn
135:15de viveren sen pecado;
135:45en casar, per nïún sen
135:61Lóg' outro día sen al
136:2quenas cuida desonrrar mui fól é sen dultança.
138:32chegou e tiró-o dalí sen afán
139:36diss' a séu Fillo: “Di-lle sen tardar
140:5e séu sen e sa cordura
142:30de guisa que lle fez perdê-lo sen.
142:43E assí foi; ca lógo sen mentir
143:5Porên vos quéro contar sen mentir
143:10foi este miragre, que sen falir
143:33Pois esto disse, sen al comedir,
144:5Santa María, a Virgen sen par,
144:13algo por ela, lógo sen falir
144:14llo dava sen delongar nen mentir,
144:18que non oísse, ca todo séu sen
146:4que llo póde dar sen lijôn.
146:25guardasse, de todo séu sen
146:73séu fillo sen maravedís
146:91non quéres; ond' hoge sen cras
148:13guarde dos ẽemigos; | mas esto sen engano
151:8e vigías de sas féstas | jajũava, e sen esto | os sábados ben guardava,
152:18mas amarga, e sen esto | dava mui maos odores.
153:10atant' éra de mal sen,
153:27sejo, e que sen falir
154:22toda cobérta de sángui; | e creede sen dultança
154:30houvéron mui grand' espanto. | Mas o tafur sen tardança
155:9que non sejamos perdudos; | e por est' é de bon sen
155:22perdôn de vóssos pecados, | sen null' outr' afán levar.”
156:20por nós; e con esta coita | cuidava o sen perder.
157:20tirá-ll' ende o cuitélo | per arte nen per séu sen.
162:2devemos da Virgen sen par.
162:47e a ela, que sen falir
164:28e fez fazê-la enmenda; | e a omagen sen al
165:37Quando viu o soldán esto, | teve-se por de mal sen,
166:13e ía mui lédo, como | quen se sen nïún mal sente,
168:39E lóg' a mollér sen tardar
169:10s' ían, que alí fora | da Reínna sen par
171:7que fez a Reínna sen par
172:14ca fez quedar a tormento | lógo, sen outros vagares.
172:24o mercador que a Virgen | guïara ben sen contenda
173:12porend' en Santa María | sa voontad' e séu sen
175:17porque aquel hóme bõo | non se fosse del sen dano,
178:1A que faz o hóme mórto | resurgir sen nulla falla,
178:25sen de meninno, que cousa | mórta aa Virgen dás,
180:32e parría hóm' e Déus, sen dultar,
180:49en ela prez e sen e cortesía
181:28e sen que perdud' havían | todo quant' alí trouxéran,
182:6e d' oír sen ravata,
185:9mais de guardá-lo a cima | lle mengou muito o sen,
185:32desto se ll' alevantasse, | foi alá lógo sen al
186:9e en Santa María todo séu sen
186:32e outros muitos con ele, sen mentir;
187:18Lógo o fezéron sen tardar de ren
187:24que lles déu Santa María sen prender i afán,
187:28assí que todos entôn cuidaran morrer sen al;
188:25e eno coraçôn dentro | ll' acharon i sen mentir
190:5Muito faremos mal sen
191:18que a espennou de cima, | chamand' a Virgen sen sanna
192:48e sen pról tẽer;
192:54foi e de bon sen
192:100sei e sen temer.”
192:116andan con mal sen
192:145de dar sen falida,
192:148sen nunca morrer.
193:26e sacárono ên vivo, | en paz e sen outra guérra.
193:29e disse-lles: “Ai, amigos, | tirade-me sen demóra
193:50a Virgen Santa María | sen faliment' e sen érra.
194:4dun jograr que ben cantava | e apóst' e sen vergonna;
194:27e val-m' e que me non maten | me defende sen demóra.”
195:112Mas tu sen falida
195:129rósa; porên sen reférta
197:27mais éu, porque ele seja | perdõado, sen falir
199:30senôn quando ll' a agulla | saiu sen grandes mixões
202:26vẽéron morar sen falla | por nos fazeren amor.
207:6que ena servir metía | séu coraçôn e séu sen.
208:37ant' a crerezía toda. | E o bispo fez bon sen
212:12e quand' as póbres casavan, | emprestava-llo sen al;
213:17por fazer mais a sa guisa, | des que s' achou sen marido,
213:25dos parentes dela todos, | e sen esto recadado
213:39e non queiras que éu moira | a gran tórt' e sen dereito,
213:42e tól-me dessa companna, | tu que és sen companneira.”
213:49foron-se contra Terena, | u sen dulta o cuidavan
216:13con ela e porên rico | sen mesura vos farei.”
216:39E diss' ao cavaleiro: | “Fostes hóme de mal sen
217:24ben dentro ena eigreja | sen traball' e sen afán,
219:19Mas porque o mármor éra | branco, sen haver sinal,
221:36e vérmẽes del saían | muitos e grandes sen falla,
221:37ca a mórte ja vencera | sa vida sen gran baralla.
222:25na Virgen Santa María, | e lógo sen demorança
224:2non é sen razôn se faz | miragre sobre natura.
225:11o póblo de lla oíren. | Mas un día, sen falida,
226:10servían a Virgen bẽeita sen par.
226:38de fazer tod' esto e mais, sen dultar.
227:8que ía a Vila-Sirga | cada ano sen vergonna
227:14que o tirass' de cativo | sen dano e sen lijôn.
228:18ca o fezo lógo são, | sen door e sen maldade.
229:17e, sen aquesto, dos ollos | non podéron ren veer;
231:7Ar mui gran sen ll' houve dado
231:44tres meninnos mui sen medo,
231:46as pédras sen gemetría.”
231:51sen ajuda de companna
235:19E demais, sen tod' aquesto, | fazendo-lles muito ben,
235:37que sen duvida mórt' éra; | mas ben o per guareceu
236:23E ben assí pela mão | a levou ben sen afán
236:27foi de como ll' avẽéra. | E todos lógo sen al
237:58des i degolou-a lógu' i | sen dó' e sen mesura;
239:61E a tercer día sen al
240:5ca pois que pécan per séu mao sen,
241:46na Virgen grorïosa | sen neũa dultança,
242:8que en Castroxeriz fezo | esta Reínna sen par
243:11sen el, mas por séu mandado. | Aquestes dous compannões
244:22e en aquesto ben tenno | que os vencerei de sen.”
245:58desta prijôn en que jazes | tan fórt' e tan sen sabor.”
245:59E filló-o pela mão | mui manss' e mui sen afán
248:1Sen muito ben que nos faze | a Sennor esperital,
249:2d' ocajôn será guardado | e d' outro mal, sen mentir.
250:12pois el é sen falla
250:14Pois el é sen falla
251:17amor colleu con eles, | que des alí sen al
252:4direi que Santa María | fez fremoso, sen mentir;
252:11pórta, assí ensserrados | foron todos, e sen al
253:23El fez lóg' o mandamento | de séu abade sen falla,
254:19“Macar hómes semellamos, | dïabos somos sen falla,
254:20que alma d' Ebrôn levamos, | un alguazil, sen baralla.”
255:14e mui fremosa e de bõo sen,
256:15E por que esto dizían | non éra mui sen razôn,
256:27E tod' est' assí foi feito; | e lógo, sen outra ren,
259:35Quand' esto viu o bispo de mal sen,
261:17ela. E ele vẽo sen lezer
261:29Ela o fez sen vagar i prender.
261:51veedes, Jesú-Cristo sen dultar
261:57me querades convósco sen tardar.”
261:65e foi-s' aginna sen se detẽer.
263:7de Déus, e que ar sejamos | sen coita e sen door;
263:17Un día fazend' aquesto, | mostrou-se-lle, sen dultar,
263:29e lógo serás guarido | e ar cobrarás téu sen.”
263:38Quand' aquesto viu a gente, | todos lógo sen mentir
265:2aos séus que tórto prenden sen razôn.
265:15de saber. E soube sempre ben sen mal,
265:38que lógo sen al llo envïass' en don;
265:64quis e foi deitar as cartas, sen mentir,
267:40del ũa gran péça pelo mar, sen falla;
267:80e foi en sa térra, sen longa tardança
268:3Ca o que gran confïança | en ela houvér, sen falla
268:9e servindo-a de grado | sempre sen nulla dultança,
269:14e vegías das sas féstas | jajũava sen falir.
269:26diz: “Sennor, de bõa mente | o farei éu, sen mentir.”
269:37mui ced' ao paraíso; | e éu lógo sen tardar
270:6quis aos pecadores, | que pécan sen razôn.
271:39serviç' a Santa María | muito será de bon sen,
272:39do grand' érro que te dixe | come hóme de mal sen;
272:46e mostrou-lles o miragre | que fez a Virgen sen par.
273:20coserei aquestes panos | daquest' altar sen contenda,
274:29se mi aquesto perdõasses, | ir-m-ía lógo sen al
276:24mórt' é sen nulla falla;
276:60porên de todos sen al
277:34foron end' os outros oito | que fezéran mellor sen
278:41por tan apósto miragre | que fez, e tan sen afán,
281:52tan mao feito fezésse | por algo, nen tan mal sen;
283:19desta Grorïosa sen par;
283:28e juro-vos éu sen mentir
283:33d' Agosto per vósso mal sen
284:8e todos ben cuidavan | que mórt' éra sen al;
284:20prestar non lle podían, | e tal éra séu sen,
284:23que aquesto o démo | fazía, sen dultar,
285:11Sen tod' esto de linnage muit' alt' éra, e mellor
285:14porque muito a preçava de sen, a abadessa;
286:3Ca, sen que lles dá sa graça | con que póssan fazer ben,
287:10buscou como a matasse, | e fez en elo mal sen.
289:2dos que lles érran, a Madre | de Déus lles val sen dultança.
289:26e que daquela gran coita | o tirasse sen tardança.
290:18a Madre de Déus, Virgen sen falir;
291:20eno mundo mui sen guisa, | e conssello non achou
291:24non cates a méus pecados | nen ao méu mao sen;
292:6d' esforç' e de grãadeza | e de todo ben, sen mal.
294:20porque todo-los saberes | saben eles sen dultança;
295:18e San Ioán e San Marcos, | sa Madr' éste sen falir.
295:42vos meterei pois morrerdes, | esto será sen mentir.”
297:17a recebe o omagen | mantenente sen tardança
297:23dizendo: “Muito per tenno | que é hóme sen recado
297:40mui mal aquel frade falsso, | ca foi louco sen contenda
299:22se lla désses, e farías bon sen.”
300:11a fez tanto, que sen par
300:25Razõá-la ben, sen falla,
303:6dũa moça que havía | tod' esto sen dovidança.
303:14ca si nen a outra cousa. | E porende, sen dultança,
303:22bõa, foi-s' aa omagen | da Virgen sen demorança.
305:41mas que lle désse o peso | dela lógo sen tardança,
306:18ela de Spírito Santo | lógo sen neún lezer. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
306:29suso per cima do ventre; | muito sodes de mal sen
308:25e des que foi comungada, | mantẽente sen tardar
308:26deitou tres pédras do córpo | sen se doer nen queixar.
308:29foi com' óvo de galinna; | a terceira, sen dultar,
309:37que lle mandou que fezésse | sa eigreja, sen mentira,
312:3Ca muit' é cousa sen guisa | de fazeren avolezas
312:34o sen a perder houvéra | e caer en gran loucura.
312:50éra muit' ende a donzéla | e el muito sen mesura. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
312:63E contou aqueste feito | aa dona, sen dultança;
312:64e lógo en outro día, | sen neũa demorança,
313:45Acórre-nos, Sennor bõa, | pois poder hás end' e sen,
313:46ca sen ti no-nos podemos | desta coita defender.
314:1Quen soubér Santa María | loar, será de bon sen.
314:32u non há nulla vertude; | e porên, lógo sen al
315:23tan muito, que o ventre | lle creceu sen mesura.
315:38sãar pódes méu fillo | sen tempo alongado.”
316:1Par Déus, non é mui sen guisa | de s' ende mui mal achar
316:15E demais, sen tod' aquesto, | mui privad' éra del Rei
317:28foron sarrá-las pórtas lógo sen al,
317:50sen tod' aquest' a fala lle tollía
317:53tolleit' e sen sen
318:31E outra lijôn mui fórte | sen esto lle conteceu:
321:29e des que llo houvér dito | ben sei lógo sen contenda
321:50houve sen bever sarópe | nen haver banno de tinna.
322:14que houvér' a seer mórto | a desóra, sen tardada.
323:3Ca ela, que é guardada, | póde guardar sen contenda
323:41Quand' est' oiu o bon hóme, | com' éra mui sen engano,
324:3Daquest' un mui gran miragre | vos direi, sen ren mentir,
324:26que lla non trouxésse lógo, | sen fillar neún lezer.
325:36no cárcer deitar ontrambas; | mais aquela sen demóra
325:40ancho e chão, sen pédras, | e andou-o mui festinno,
328:40e mandou a sa jostiça | que lógo sen detardada
328:51Ond' el Rei en mui gran coita | éra daquesto, sen falla,
329:16ben creen mouros sen falla, | e desto dulta non han,
329:17que do Espêrito Santo | s' emprennou sen null' afán
329:28mas un mour' avizimao, | atrevud' e de mal sen,
329:44ena eigreja, e viron | estar aquele sen lei
330:8Qual é a que sen mazéla
331:22dizendo: “Sen ti, méu fillo, | este mundo m' escurece.”
331:24dizendo: “Sen ti mui sóa | fico, e tu sen mi sóo;
331:42ca u chega sa vertude, | lógo sen dulta guarece.
332:29e porend' a sa omagen | fillou lógo, sen mentir,
334:31E assí andou un ano | tolleit' e fóra de sen,
335:19Onde foi que aquel hóme | bõo e sen tod' engano
335:54que buscada non hajamos, | sen duvida end' estade.”
336:16mansso e de bon talante, | sen orgull' e homildoso
338:28que fazían chama crara | sen fumo, non come teas;
339:26mercee lle peçamos sen lezer.”
341:48ficou, sen null' outro pano, | e catou e viu o geito
341:51E leixou-se caer lógo | sen niũa deteença,
343:35Ca, sen que a ten coitada, | faz-lle que diga nemiga
344:14e ben a par da eigreja | pousaron sen deteença.
344:28e depois que cavalgaron | e sen sospeita se viron,
345:47E prenderon quantos éran | en ele sen demorança,
348:4que mostrou Santa María, | a pïadosa sen sanna,
348:27E ja ante lle disséron | que aquel haver sen falla
351:20se daquele bõo vinno | non bevessen a séu sen;
351:36e beveron daquel vinno | e juraron, sen mentir,
352:2e grandes, ca há vertude | do mui gran Déus sen mesura.
352:33ena Virgen grorïosa | e creendo sen dultança
352:34que séu açor lle daría | viv' e são sen laidura.
353:11Mas depois Santa María, | en que há bondad' e sen,
353:14en que vivan con el sempre | sen coita e sen pesar.
353:56vóssos hómees, ai, padre, | me dan ben e sen afán;
355:65e, sen saber a verdade, | aa forca con el déron.
356:15E por fazer que a óbra | s' acabasse ben sen al,
356:19E per Guadalet' o río | a fez lógo, sen mentir,
359:26mui cedo en cas téu padre, | e sen mal e sen lijôn.”
359:27Mais o padre e a madre | cuidaron morrer sen al
359:32Pedro, o mẽor; e lógo | lles foi contar, sen mentir,
359:35foron lógo sen tardança, | e acharon con mui gran
361:38e en tal noite com' esta | por nós sen door nacer.
361:40“Santa Virgen sen mazéla, | que per bondad' e per sen
362:29da arca com' éra feita, | disso lógo sen falir:
365:12Assí andava perdudo | per sen que ll' o démo déra,
365:15E est' andava cuidando | tanto, que disse sen falla
365:24que levavan ũa alma | dun póbre mans' e sen sanna
367:30a quena sérve ben sen oufanía.
367:40havía ena Virgen sen dultança,
369:40por rubí sen nulla dulta | cuido que a juïgasse.
372:27Quando viu o marido | que cobrara séu sen
377:15El Rei entôn outorgou-lla | e mandou que sen tardada
380:1Sen calar
380:28quitamente sen al
380:41que sen par,
380:42sen dultar,
382:11E al Rei muit' aficava | que lla désse sen tardar;
382:14sen fazer tórt' e pecado. | Porên lle respôs entôn:
382:32mais porque o non colleron, | acordou-s' e fez bon sen,
382:50pera vós ca outr' herdade, | ca val muit' e sen mixôn.”
383:19que passou o mar en salvo | sen neún detẽemento,
383:21e des que foron en Acre, | sen outro delongamento
385:22e que de cera levasse | un estadal sen falida.
386:26ca quen a sennor demanda | sen guisa, é cousa estranna. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
401:31Outros rógos sen estes | te quér' óra fazer:
401:58nen outro gran consello | sen ant' i comedir,
402:16mas catad' o vósso ben que sen par
403:49O sésto foi sen falla
404:1Non é sen guisa d' enfermos sãar
406:30Ben vennas, Maio, | alégr' e sen sanna;
409:46sen nulla dovidança.
409:60os faz sen demorança.
411:41de que éra sen fillos | de Joaquín, chorando,
411:44a ta oraçôn houve; | e porên sen falida
411:50que tórnes a ta casa | lógo sen alongada.”
411:82que séus hómes o foron | erger sen detardada
411:88e id' a vóssa casa | lógo sen tardamento;
413:17sen prender end' ela dano nen espanto;
414:2sen enader nen minguar de si nada,
418:23O quinto don é cïente, | que houve grand' e bon sen
420:27bẽeita u pariste | hóm' e Déus sen tardada,
420:28sen door que houvésses | del, nen fosses coitada,
423:12ben semella óbra de mui gran sen;
424:9que cada ũu per séu sen
425:31Grand' alegría, sen mentir,
427:13de sũu fez, por que cada un gran sen del recebeu.
427:26de Spírito. E dalí sen lezer
427:27se saíron sen ren se detẽer,
427:42E dalí adeante sen temer