Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
SANTO57
2:34disse-ll': “Ai, Afonsso santo,
15:27Jüião diss' ao hóme santo:
19:28e dun santo bispo mui ben confessados,
25:36foi ela, e el hóme santo
28:30un santo Patrïarca,
36:4non póde mostrar outro santo, no mar de Bretanna,
45:54dizend': “Ai, méu Fillo santo, | aquesta alma me dade.”
53:45ca o Espírito Santo | pos en el atán gran sen
65:198houve, por que fosse pois santo chamado.
66:10santo que viu sen contenda, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
71:37pelo ángeo santo, | di-a assessegada-
93:30e do séu santo leite o córpo ll' ongiu;
115:122“Ao santo
128:29pod' ir se foi muit' aginna | e disse “Por Déus lo santo”,
139:50cada un santo
141:8contar dun santo monge mui ben ordinnado
145:8santo e fïél, que Joán nom' havía;
155Como un cavaleiro d' Aleixandría foi malfeitor, e quando vẽo a vellece, repentiu-se e foi a un santo ermitán confessar-se; e el disse-lle que jajũasse, e o cavaleiro disse que non podía.
155:14e foi a un hóme santo | séus pecados confessar.
159:29per ũa córda de seda | ant' o séu santo altar,
169:19en aquel logar santo, | nen de o ên toller,
187:15con fam' os monges aquel santo logar;
196:43eno Paraíso santo, | u están todo-los santos
204:15El jazend' assí por mórto, | Santo Domingo rogou
206:7Porque éra Padre Santo, | o dïabo traballou
225:44loaron muito a Madre | do Santo Rei Jesú-Cristo;
233:19Ele de Santo Domingo | de Silos entôn saíra,
241:15dun clérigo mui santo, | que juntou este preito,
251:62dizendo: “Padre santo, | que pód' esto seer
261:11Un santo bispo, com' oí dizer,
261:59O santo bispo foi est' entender
261:72o santo bispo, e fez ên loar
283:18fora daquel santo logar
285:93e desdennares a mi e a méu Fill', o santo Rei,
289:12Déus, por honrra daquel santo, | a mão con que cuidava
299:49e o séu santo nome bẽeizía,
306:18ela de Spírito Santo | lógo sen neún lezer. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
309:7En aquel tempo en Roma | un Papa santo havía,
310:15que lle disso: “Déus o santo
313:4sa graça ca d' outro santo, | pois que Déus quiso fillar
315:2per que séu santo nome | dev' a seer mui loado. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
329:17que do Espêrito Santo | s' emprennou sen null' afán
341:32mais en aquel altar santo | do Poi quéro que juredes
349:21quand' o avangeo santo | dezía como falava
353:20a un abade mui santo | dun mõesteir' envïou
384:19Ond' aqueste nome santo | o monge tragía sigo
391:30que no santo paraíso | nos faças tigo caber.”
401:15no santo paraíso, | u éste San Matéus,
404:2o santo leite que Déus quis mamar.
411:53grand' entre méus vezinnos, | que éu, palo Déus santo,
413:16que a emprennou do Espírito Santo,
419:50Santo Tomás con eles, | ca chegar non oviou.
419:58ca un ángeo santo | comigu' esto falou.”
419:83Eles indo cantando, | Santo Tomás sobir
419:103Santo Tomás chorando | respondeu-lles adur:
419:121perdôn a Santo Tomás; | e diss' el: “Ũa nóz
420:20pelo ángeo santo, | e ar de Déus prennada,