Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
SALAS58
43Esta é como Santa María resucitou un meninno na sa eigreja de Salas.
43:9de Salas ambos vaamos, | ca quen se en ela fía,
44Esta é como o cavaleiro que perdera séu açor foi-o pedir a Santa María de Salas; e estando na eigreja posou-lle na mão.
44:16pera Salas séu caminno fillou
109:15Pera Salas en caminn' entrou;
114Esta é dun mancebo a que séus ẽemigos chagaron mui mal de mórte, e sa madre prometera-o a Santa María de Salas, e foi lógo guarido.
114:4de Salas por ũa mollér que havía
114:24Santa María de Salas precïosa,
114:40e foron a Salas e alá contaron
118:32séu fill' a Salas, e ant' o altar
129:13e a Salas prometeu oferenda
129:22E pera Salas fez lógo sa ida,
129:29de Salas, e mui gran sabor houvéron
161Como un hóme de Moriella, que ameúde ía a Santa María de Salas e tragía sa Magestade, viu vĩir nuveado e pos a Magestade na sa vinna; e non firiu i a pédra, e toda-las outras foron apedreados en derredor.
161:4que aa Virgen de Salas | muit' ameúd' alá ía,
161:30per muitas vezes a Salas | en ivérn' e en estade.
163Como un hóme d' Ósca, que jogava os dados, descreeu en Santa María e perdeu lógo a fala; e foi a Santa María de Salas en romaría e cobró-a.
163:13e desta guisa a Salas | dalí levar-se mandava,
164Como a omage de Santa María de Salas déu ũu braado, e tremeu a térra, por un prïor da eigreja que fez tirar a força do sagrado Don Fernando, abade de Montaragôn.
164:3E desto mostrou en Salas | a Virgen por un prïor
166Esta é como Santa María guareceu un hóme que éra tolleito do córpo e dos nembros, na sa eigreja en Salas.
166:8prometeu que, se guarisse, | a Salas lógo iría
166:11E foi-se lógo a Salas, | que sól non tardou nïente,
167Esta é como ũa moura levou séu fillo mórto a Santa María de Salas, e ressucitou-llo.
167:4de Salas, por ũa moura | de Borja, e pïadoso,
167:9de Salas, e dos miragres | oiu que ela fazía,
167:15Ca éu levarei méu fillo | a Salas desta vegada
167:21e pois que chegou a Salas, | diss' aa Virgen: “Se non mente
168Esta é dun miragre que fez Santa María de Salas por ũa mollér de Lérida que lle morreron séus fillos, e o postremeiro ressucitou-llo Santa María, que havía tres días que éra mórto.
168:33e contra Salas comediu
171Como ũa mollér de Pédra-Salze ía con séu marido a Salas, e perderon un fillo pequeno en un río, e foron a Salas e achárono vivo ant' o altar.
171:8en Salas, e faz muitos i
171:16foi d' ir a Salas; e des i
171:24pera Salas. E ind' assí
171:44a Salas desto queixosos.”
172Como Santa María de Salas livrou un mercador do perígoo do mar.
172:10fosse, que roméu en Salas | vél a santos séus altares
172:16e lóg' a Santa María | de Salas s' acomendaron;
172:22al Poi, e depois a Salas, | con loores e cantares.
173Como Santa María de Salas guareceu ũu hóme que havía a door que chaman da pédra.
173:13poséra. E lóg' a Salas | se foi rogar a que ten
176:9que se o Santa María | de Salas tirasse d' i,
176:25e en mui pouco de tempo | en salv' a Salas chegou
177Esta é do que tiraron os ollos, que sãou Santa María de Salas e viu ben.
177:24el se volveu contra Salas, | rogando de coraçôn
178Esta é dun meninno de Alcaraz a que séu padre déra ũa muleta, e morreu-lle; e encomendou-a a Santa María de Salas, e levantou-se sãa.
178:22ca éu a dei ja a Salas, | e ben tenno que me valla.”
179Como ũa mollér que éra contreita de todo o córpo se fez levar a Santa María de Salas e foi lógo guarida.
179:20a Salas en romaría
189Esta é como un hóme que ía a Santa María de Salas achou un dragôn na carreira e mató-o, e el ficou gafo de poçôn, e pois sãou-o Santa María.
189:4a Salas sóo senlleiro, | ca muit' ele confïava | na Virgen Santa María;
189:20e des que chegou a Salas | chorou ant' o altar muito, | e tan tóste tornou são.
247Como ũa meninna naceu céga, e a cabo de déz anos levárona a Santa María de Salas, e déu-lle lógo séu lume Santa María.
247:3Daquest' un miragre fezo | en Salas Santa María
247:14levou a moça a Salas | e diz: “Sennor, há-ti grado
408:8en Salas, u móstra muitos, | esta ben-aventurada
408:23E desto Santa María | de Salas quantos estavan