Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
REN281
B:12mostrar do que quéro algũa ren.
4:63cuidando sen outra ren
5:16e ela outrossí a el amava mais que outra ren;
5:101de coita e d' afán e pois mórte, u outra ren non jaz,
5:136mas de grand' algo que porên lle davan ela ren non pres,
5:142mas ante que éu en el faça ren, séus pecados dirá
5:153Per nulla ren que ll' o Emperador dissésse, nunca quis
8:29O jograr por tod' aquesto | non déu ren, mas vïolou
9:39comprido séu feito, | ren da magestade
10:17se éu per ren póss' haver séu amor,
15:18que per ren non podía maior.
15:126e das sas armas non vi i ren.
16:16e tan francamente, que lle non ficava ren;
17:28oiu, ja per ren non llo quis creer;
17:53mas o démo entôn per nulla ren
19:17mas aquesto per ren fazer non podéron,
25:29que o per ren léves de mi.”
25:152téu haver, que ren non falía,
27:58que a non ousaron per ren sól tanger.
30:33Mas séu ben non perderemos per ren
32:10çon nunca per ren
32:17foi, se éra ren
35:5E por esto non lle damos | ren do nósso, mas do séu,
35:49dizendo: “Sennor, tod' esto | filla que non leixes ren,
35:61e de quant' acabar cuidas | ren ên non acabarás,
36:9se fez, que ren non lles valía siso nen cordura,
38:6d' amor, que partidos per ren nunca póden seer;
44:2non perderá ren de quanto séu for.
44:7que grand' e mui fremos' éra, e ren
45:13e per ren non perdõav' a | molléres nen a meninnos,
45:43Os dïabos ar disséron: | “Esto per ren non faremos,
50:1Non deve null' hóme desto per ren dultar
51:73que nunca per ren
53:44que quant' al depois viía | sól nono preçava ren;
54:40que ja ren non falava nen oía,
55:7Esta dona mais amava | d' outra ren Santa María,
55:38de por nulla ren rogar-te, | mas peço-ch' esto por dõa.”
61:10que aquesto per ren ele non creía.
63:25e porên do séu non lle leixava ren,
63:37de Santa María, que ren non faliu,
63:43Por nulla ren que lle disséss' aquel séu
63:44escudeiro, ele nulla ren non déu,
64:54e disse que per ren non llas quería fillar.
64:61ca u quis calçá-la ũa delas, ja per ren
65:13mais aquel vilão porên ren non dava,
65:16non lle valía ren ũa vez nen cento,
65:117nen vos espantedes por ren que vejades,
67:39En tod' est' o hóme bõo | per ren mentes non metía,
67:44neún poder non havía | per nulla ren de matá-lo;
74:7E ao démo mais feo d' outra ren
74:14te quéres per nulla ren entrameter.”
74:34nen lle pód' o dém' en ren empeecer.
75:16mais que outra ren que fosse. | E con tant' éra pagada
75:38mais por ren que lle dissésse, | partir non s' ende quería;
75:110ao reino de méu Fillo, | ca non há ren que che diga
76:17o mundo en poder, e disse-lle: “Ren
78:12mais que outra ren amave Santa María,
79:28e non quis al ren.
82:9atán espantosos, que per ren guarir
82:40fas d' hoj' adeante que non leixes ren
84:8con dona menínn' e béla, | que amou mais d' outra ren,
84:12e mais d' outra ren amava | a Virgen espirital;
86:22non podía ren ên saír nen entrar.
91:29per nulla ren non podían
91:49Porend' a esses enfermos nulla ren
93:12fazía, que ren non quería ên leixar.
93:15ond' ele foi coitado que non quis al ren
94:62que ren non falía,
94:96e sen vergonna de ren
95:2de lles fazer, non quér ela que esto ren valla.
95:55Mais desto non fillou ren e, ben come quen cata
96:43que per nulla ren o démo levasse
97:40“Ũa ren querría de vós saber,
97:74tev' e nunca por eles déu ren,
100:22mais ca ren | pera Paraíso
104:38assí que nunca lles soube | niũa ren responder.
105:44nunca per ren pod' a ela passar;
105:48que nunca el pode ren adubar
105:54que non pód' hóme per ren i falar,
105:104e ela ren non lles quiso negar;
106:51mas dele non achou ren,
111:14que non dava por al ren.
114:8mais ca ren, e sempre o acomendava
115:86O hóme non quis per ren
116:11Aqueste mais d' outra ren
117:23E quando viu que tod' esto ren non lle prestava,
118:20que o fará, desto non dulto ren;
120:9e mais d' outra ren a amarán,
120:14que nunca desejarán al ren.
121:11Aquesto fez un gran tempo, | que non faleceu de ren
121:40nulla ren, nen sól a dona, | nen da guerlanda sentiu
124:36assí, que ave nen besta | dele non comiu per ren.
125:13Des i sempre lle rogava | que lle mostrass' algũa ren
125:28a guardava en tal guisa | que ren non ll' empeecía.
126:12mas per ren non lla podían tirar
126:19Pois viu aquel hóme que ren valer
129:19que da saetada ren non sentía;
131:12ela a Virgen amava mais d' al ren;
132:26que mais d' outra ren amava,
132:85di-m' ũa ren, éu te rógo,
134:35que lles non noziu ren
135:42se querían mais d' al ren,
136:29mais o braço per niũa ren non llo tornava
138:53e porende as amou mais d' outra ren,
138:56o séu cobrou todo, que ren non faliu;
142:14e caeu na agua, que ja per ren
144:11sabía mui mais d' al ren ben querer.
144:15ca non quería per ren falecer.
144:17e de sas hóras non leixava ren
146:21Pero mui mais que outra ren
146:38que non fosse per ren alá,
146:42ben sei que ren non te guarrá
150:9Preçou-a mais d' outra ren que fezésse,
151:19Ela serrou as fẽéstras | o mais de rijo que pode, | que non viss' el ren de fóra.
152:2que per ren nunca devemos | seer maos pecadores.
152:7Este per ren madodinnos | nen vésperas non oía,
153:8que sól non tinna en ren
155:7Ca séu Fillo faz por ela | mais que por null' outra ren;
155:34que Déus per ren non quería | séus pecados perdõar,
157:19Muitos méges i vẽéron, | mais non podéron per ren
161:7Est' havía ũa vinna | que mais d' outra ren amava,
165:25que per nulla ren non creen | que tu és Madre de Déus;
165:35nen torre nen barvacãa | nen muro per nulla ren
169:18non houvéron os mouros | per ren de mal fazer
169:23éra que o fezésse, | depois per nulla ren,
170:15Loada deve seer mais d' outra ren (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
173:11A muitos físicos fora, | mas non lle prestaran ren;
176:19E disse-lle: “Vai, non temas, | ca per ren non te verá
178:27Por quanto ela dizía | o menino non déu ren,
181:17da Virgen Santa María, | e que per ren non dultasse
186:8con marido que amava mais d' al ren,
186:56ren daquele fógo. E a gente viu
187:18Lógo o fezéron sen tardar de ren
188:10que o ben que lle quería | non llo quis per ren negar.
188:14e un mes enteiro jouve | que non pode ren gostar
190:6se o temermos de ren,
192:27que ren non valía
192:120per ren mantẽer,
194:20e do que sigo tragía | nulla ren non lle leixaron;
194:36que por ementar o nome | da Virgen ren non sentisse
196:7Neno feito de séu Fillo | per ren creer non quería,
197:13E porque aquel séu fillo | amava mais d' outra ren,
197:35e des alí adeante | daquel mal ren non sentiu;
199:20per nulla ren non podía | nen outrossí traspassá-la;
201:25que per ren que fezésse | nunca ja perdõada
202:9e achar nona podía, | e cuidava que per ren
205Como Santa María quis guardar ũa moura que tiínna séu fillo en braços u siía en ũa torre ontre dúas amẽas, e caeu a torre, e non morreu nen séu fillo, nen lles empeceu ren, e esto foi per oraçôn dos creschãos.
206:11El a dona mais fremosa | d' outra ren viu e meteu
206:37e contou est' aas gentes, | que lles non leixou ên ren,
207:10u el séu fillo matara, | que lle non valvésse ren.
208:2fillou, ja per ren non póde | seer nenllur ascondudo.
208:16e fillou o Córpus Crísti, | mais per ren nono passou,
208:36e contou-ll' este miragre, | que sól non ll' ên leixou ren,
209:3Mas en este tórto per ren non jarei
209:6e de a loar mais d' outra ren me praz.
209:23que non braadei nen sentí nulla ren
211:36que per ren tanger sól non o ousaron,
212:15Ela ja nono ousava | porend' emprestar per ren;
213:69mas a qual parte o démo | foi, per ren nono sentiron,
215:12e roubavan os altares, | que sól ren i non leixavan;
215:40mas non quis Santa María | per ren que se foss' a fondo.
216:2non se tema que o póssa | per ren o dém' enganar.
216:22per ren o marid', e foi-a | per força sigo levar.
219:32e des i que o raesse; | mais sól non lle prestou ren:
226:18que nulla ren del non podéran achar.
226:20que nĩũa ren de fóra non ficou;
226:22que niũa ren non pode del minguar,
226:35per ren non leixou mentre foron alá,
226:47soía, que sól non ên menguava ren.
229:17e, sen aquesto, dos ollos | non podéron ren veer;
231:34per nulla ren non podía.
232:15Tod' aquel día buscó-o, | mais per ren nono achou;
234:23E quand' a missa foi dita, | que non faliu ende ren,
235:20o que lle pouco gracían | e non tiínnan en ren;
237:20por haver nen por outra ren, | assí hei aprendudo.
237:96do concello ren non ficou, | nen grande nen meúdo.
238:20e que o da Virgen fora | chufa, ca non outra ren.
240:4e non cuidar nunca en outra ren;
242:12e mais d' outra ren fïava | na Virgen esperital;
242:20o teve, macar gróss' éra, | que sól non caeu per ren;
245:28e íano maltragendo | que lles déss' algũa ren;
247:17que céga me nacería, | non sei ren per que quisésse
248:4guarda-nos ela daquesto, | que non possamos per ren.
248:20por se ferir, non podéron | per ren poi-los encoller;
249:10aos que tal óbra fazen. | Mas un deles ren pedir
251:8casad' éra, mas fillos | non podía per ren
251:26que outra ren do mundo | non sabía querer.
256:27E tod' est' assí foi feito; | e lógo, sen outra ren,
258:22tiínna e pera eles, | que ren non ll' ên foi ficar.
262:24“Salve Reínna” sabía | dizer mellor d' outra ren
262:25toda mui compridamente, | que ren non minguava ên,
265:17amou mais que al ren, e por lle leal
266:21que de cima non podía | niũa ren caer i
269:8quería mais d' outra cousa, | pero non oía ren
269:32fosse vĩud', e ar disse | que non leixasse per ren
271:34e confonda Déus quen contra | esto nulla ren dissér.”
271:41e ena hóra da mórte | nono leixará per ren;
277:1Maravillo-m' éu com' ousa | a Virgen rogar per ren
277:14ca de tod' outra vïanda | eles non tiínnan ren.
281:10de grand' algo que houvéra | non ll' houv' ên ren a ficar.
281:31Diss' o démo: “Pois negaste | Déus, non mi há ren que fazer
283:34fordes i per neũa ren,
284:19que quantos bẽes feitos | havía, nulla ren
285:21Este, des que viu a monja, quis-lle mellor d' outra ren,
285:50coitada en séu leito, | que per ren non durmía.
286:4guarda-os nas grandes coitas | que se non pérçan per ren,
287:14e de como foi aquesto, | non vos ên negarei ren.
290:14daquela en que non falece ren
291:25mas tu que nunca faliste | a quen te chamou de ren,
295:44e al Rei en outro día | llo contaron e de ren
298:9quant' end' aprendí ren non vos negarei,
298:12demónio havía e per ren guarir
299:18“Essa omagen non tragas per ren
300:61per ren nunca puid' achar,
305:38per ren, ca el non amava | trüães nen arlotões.
305:45que tanto per ren pesasse, | esto foi cousa provada,
305:50per ren podésse de térra. | Entôn fillou dous bolssões
306:6son pera saber-se todas, | nen póde per ren seer.
306:27que Santa María virgen | foi, sól non dizedes ren,
308:8a Virgen Santa María | e mais d' al ren se guardar
309:19Mas per ren non s' acordavan | o logar u a fezéssen;
311:1O que diz que servir hóme | aa Virgen ren non é,
311:5e quen aquesto non cree, | sa creença non val ren,
311:46de ren que por ela faça, | ca mui ben empregad' é.”
313:13poder; e parad' i mentes | e ren non vos seja gréu,
314:9e do que porên ll' avẽo | non vos ên negarei ren.
316:7de fazer con que lle pese, | nen vos atrever per ren
317:18mais ela per ren non llo consentía.
317:51en tal guisa, que pois nunca disse ren
318:21se foi que ren non sabía | daquel feit' e a mentir
318:29o cegou d' ambo-los ollos | que deles sól non viu ren,
318:35dizer: per ren non podía | pouco nen muito comer,
323:34hóme de ren en sa casa, | nen sól as pórtas britadas.
324:3Daquest' un mui gran miragre | vos direi, sen ren mentir,
324:25outorgou-lles a omagen, | que non quis per ren tardar
324:27E foi lóg' a sa capéla, | que se non deteve ren,
326:25assí que non envergonnaron ren
329:4de furtar ren do da Virgen, | que faz os céos abrir
329:50a companna que se fora, | non viü i ren seer.
332:1Atán gran poder o fógo | non há per ren de queimar
332:31o foi. E depois o fógo | sól non queimou nulla ren,
337:13que toda ren que achasse | entôn a redor de si
337:33o meninn' e o cavalo, | que se non feriron ren;
341:21e de saber por que éste, | ren tan muito non desejo,
341:36en tal que maa sospeita | per ren de mi non hajades.”
345:40mais que aquele castélo | per ren tẽer non podía
347:9marido, del neún fillo | haver per ren non podéra,
348:20onde por mingua que hajas | non dês ren, mais atrevudo
351:19E pero que ben comían, | non tiínnan que éra ren, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
352:24que nulla ren non valvéron; | pois no tempo quand' as vinnas
352:42que per ren non poderían | taes pintar de pintura.
353:8Déus que per ren non comesse, | e porque dela comeu
353:62a que non dan ren que cômia, | e vejo-o lazerar.”
354:6pesar e prazer mui grande | dũa ren por sa mercee.
355:28per rógos nen per mẽaças | nen per ren que lle dissésse.
355:62que ren valer no-lle pode, | pero houve braadado.
355:102daqueste feit' a verdade, | que non houv' ên ren negado.
359:24o foi fillar pela mão | e disse: “Non temas ren,
361:1Null' hóme per ren non deve | a dultar nen a tẽer
364:12cuidaría que null' hóme | per ren dela non saísse
369:92en qual guisa o houvéra, | que nulla ren non leixasse.
374:10mais gãar ren non podían | d' entrada nen de saída,
378:5porend' estorvo do démo | nono tẽemos en ren,
379:42é, non quér que mal receban | per ren os séus pobladores
380:18devemos mais d' al ren;
381:13que mais amar non podía | outra ren; e foi assí
382:16alí u o fazer póssa, | ca per ren non fillarei
382:33e en térra os gẽollos | ficou e disse: “Per ren
386:32que pescado non houvéssen, | ca per ren nono achavan
386:39non podería contada | seer per ren nen escrita.
400:6sól non tenno que dixe ren:
402:6dixe de vós, en que ren non mentí.
404:5en séu poder e nos fez de non ren
408:22foi que ren non parecía.
411:58nen ren de mia oférta | non sería fillada.
411:78de Déus as sas mercees | ca ren que foss' osmada.”
413:24nulla ren a luz do vidro non consume;
419:17são se non partisse; | mais a ela per ren
419:118nulla ren non acharon. | E muito se sinou
427:27se saíron sen ren se detẽer,
427:33saben mellor a toda ren que aquel que mais leeu.