Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162243

Total distinct word forms: 10220

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
PERO172
B:8com' éu querría, pero provarei
5:10mollér; mas pero del nome non sei, foi de Roma sennor
11:20pero ant' “Ave María”
16:21pero, con tod' esto, o coraçôn non partiu
17:27E pero ll' o Emperador dizer
22:20e feriu-o, pero nono chagou;
23:15E dobrava-xe-ll' a coita, ca pero quisésse
26:17pero desto fez maldade
34:19E pero que o logar muit' enatio estava,
37:16Pero con tod' esto sempr' ele confïando
42:57Lógo s' espertou o novio, | mas pero non se quis ir;
47:17Pero beved' estava | muit', o monge quis s' ir
49:49lles pareceu; e pero non
54:3Ca pero avemos enfermidades
65:71E o óme disse: “Pero éu fezésse
65:91Pero se aquest' é fól, pela ventura,
65:101pero con vellece ja cubérta d' édra,
65:142de cantar, pero muit' avía cantado.
65:158pero ando núu e mui mal parado.
67:45e pero día nen noite | non quedava de tentá-lo,
67:65mais pero na cima vẽo | ant' eles todo tremendo;
68:25mais pero non convên a mi
69:19E pero non oía nen falava,
71:20por dormir mui cansada, | e pero non durmía.
75:48ten a mórt' á mais dun ano, | e pero non é finada.”
75:75que son lílïos nen rósas, | mas pero non de concélas,
77:27Pero avẽo-ll' atal que alí u sãava,
82:22o desfarei, pero que trage frocaz.”
84:26e pero parou i mentes | sempre mui mais des entôn.
91:8nen eréges, pero queiran dizer al.
95:19mas pero algũas vezes fillava pescado,
98:9pero a Santa María | foi pedir entôn
105:43que pero en poder do novio éra,
107:34pero caeu lonj' alá
111:15E pero de mui bon grado
111:23Pero non foi arribado,
116:23mas pero nunca achou,
118:12Pero tal parto tres vegadas fez;
119:13pera prender os ladrões; pero os mesquinnos
119:39Ca pero el de justiça mui pouca fezéra,
125:73Que con esta mia crïada | cuidas casar, pero me pes,
132:45Pero tanto o trouxéron
132:122Ca pero a gran beldade
137:7Ca pero muito fïava en Santa María
137:39Ca pero que gran sabor ouvésse de querê-lo,
142:11Ca pero a garça muito montou,
146:21Pero mui mais que outra ren
149:33Mas pero o revólves | e tanges con tas mãos,
149:45E pero semellança | an de pan e de vinno,
151Esta é dun crérigo que onrrava as eigrejas de Santa María e guardava os sábados, pero que éra luxurïoso.
152Como ũu bon cavaleiro d' armas, pero que éra luxurïoso, dezía sempr' “Ave María”, e Santa María o fez ên partir per sa demostrança.
152:8nen outras óras nen missa; | pero en Santa María
158:16que o guardavan, e nunca, | pero que o ir viían, | non lle disséron nïente.
161:8e pero grande non éra, | daquesta se governava
161:15E pero que minna digo, | ante tenno que é vóssa,
164:30que o feito perdõara. | Pero non ouve cobrada
166:14pero tan gran temp' ouvéra | os pés d' andar desafeitos.
167:2valer-ll-á, pero que seja | d' outra lee en creença.
168:24pero éu sõo pecador,
169:21E pero muitas vezes | me rogavan porên
181:1Pero que seja a gente | d' outra lei e descreúda, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
181:24que, pero gran poder éra, | lógo todos se venceron,
181:32pero que d' outra lei éran, | a britar séus ẽemigos
182:17Pero muito fïava
188:16E pero que non falava, | segundo com' aprendí,
189:8pero non fugiu ant' ela, | ca med' ouve se fogisse | que sería acalçado;
191:20ca pero caeu mui d' alte, | non foi mórta nen ferida,
201:30pero caeu en térra, | ca mui mal lle doía.
203:20a arca.” E diss' a madre: | “Ar ide pero alá.”
205:33e pero que mui gran fógo | de todas partes viínna,
205:45que os de mórte guardasse, | pero que éran pagãos;
206:2pero o tent' o dïabo, | nunca o fará errar.
213:47Madre de Déus Jesú-Cristo, | pero contra el catavan.
215:49todo per como passara, | pero por quanto podéssen
218:21pero porque avían | dele gran pïadade,
222:24e non soube que fezésse; | pero ouve confïança
224:29choraron muito porên, | pero foron conortados,
225:21e pero andava viva, | non ar quis que o mordesse,
228:28e adur o connoscían, | pero o muito catavan,
236:9Pero Bonifaz per nome; | mas un día foi assí
236:14pero foi ũa vegada | ben ao fondo do mar.
237:10e pero sa fazenda mal | fazía, confïava
237:15senôn pan e agua, pero | seendo denodada (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
237:72méu Fill', e vivirás con el, | pero te vai sannudo.
239:34e pero a ir-se fillou
241:43mais a madre do moço, | pero se del dolvéron
243:21Foron ben que lles valrría. | Pero ant' alí jouvéron
244:16cada un pera sa casa; | pero ant' ían entrar
245:64estavan mui ben fechadas; | pero pelo poder séu
245:86alí entrar non podía, | pero fosse furador.
247:11Pero crïaron sa filla, | e ela foi ben crecendo;
249:21ca pero que da cabeça | sôbelos cantos topou,
251:44lógo dalí a moça, | pero con grand' afán
253:48nono tirou da igreja, | pero éra bon crischão,
255:29Con séu genrro; pero a gran tórto,
255:101Pero a casa toda queimada
256:4e pero éra meninno, | membra-me que foi assí,
256:13non vistes do que foi ela; | ca pero de Monpislér
257:13nas relicas, pero siían envóltas en panos; (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
259:7Ca pero se sabían muit' amar,
263:21Pero falou como pode | e disse: “Alá irei
266:14podéss' i muita de gente, | pero non descomunal.
267:45eno nósso ben; ca pero que nos tenta
269:8quería mais d' outra cousa, | pero non oía ren
269:21que por mórto o tevéron | séus parentes; pero non
270:3Pero que noit' e día | punnamos de pecar,
273:6pero térra avondada | de perdiz e de cõello.
273:19E pero óra non tenno | pera dar i oferenda,
273:26pera cosê-los mui tóste, | pero que véllo semello.”
273:29nen aínda enos panos | do altar, pero provasse
274:58lle foi a alma do córpo, | pero que lle non doía.
278:32muitos pera Santïago, | mas pero nunca dos séus
282:6pero quena aquí chama | sa mercee non lle fal.
285:57pero todavía,
289:1Pero que os outros santos | a vezes prenden vingança
291:13Mas pero fugiu a Touro, | foron pós el e entôn
301:9pero sempre jajũava | días de Santa María,
303:32pero recebeu esforço | de que foi mui conortada;
304:17ca pero i acenderon | outros óios ardedores,
305:49mas pero non meteu tanto | na balança que movê-la
312:32e pero que se deitava | pera dormir, non dormía;
312:57mais pero seer non soube | tan sabedor nen arteiro
314:5pero prazer-m-ía muito | se m' oíssedes mui ben.
321:17pero todo-los dinneiros | que ela lles déu ouvéron,
321:34pero que falades muito | e tóste com' andorinna.
323:29e pero todo-los outros | quant' avían i perderon,
327:20deitava-s' a dormir lógo; | mais pero pouco dormiu,
329:23Onde, pero que os mouros | non teman a nóssa fé,
334:28que no vinno mal avía, | e diz: “Pero me mandar
335:15E pero que gentil éra | e que en Déus non criía,
336:17e mesurad' en séus feitos; | pero tan luxurïoso
336:19Pero quando lle nembrava | a Sennor de ben comprida,
341:58pero o logar é duro | e muitas pédras i jazen.
345:13pero a vila dos mouros | com' i estava leixara,
345:56que mais seer non podía, | pero éra pequeninno;
347:22pero non quis a Tudía | con el fazer romarías.
349:3Ca pero é mais que santa, | sempre lle creç' a vertude
351:19E pero que ben comían, | non tiínnan que éra ren, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
352:21pero foron ben dous anos | que o açor non mudava,
353:33tan grande non recebía; | pero, porque de comer
354:11Pero esta outras cousas | muitas e bõas fazía
355:30pero foi ja sa carreira | con ela muit' anojado.
355:62que ren valer no-lle pode, | pero ouve braadado.
355:98e per ela ei éu vida, | pero que estou colgado.”
360:5e enquant' el é séu Fillo, | pero o mundo jüíga,
369:42mas non achou nemigalla, | pero a andou buscando; | e foi en gran coita féra
369:72mais pero vender-mio-ía | a quen mio mui ben comprasse.”
371:3Pero direi un daqueles | que pouco temp' á que fez
374:8almogavares mui bõos, | pero ja quanto ladrões,
379:26pero tiínnan navíos | ligeiros e corredores.
379:41Madre do Rei justiceiro. | Ca, pero que pïadosa
384:25e pero assí jazía, | viínna-lle sempre a mente (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
398:28de buscá-los pelos montes, | e pero nonos achava;
400:1Pero cantigas de loor
400:10Pero fiz com' oí dizer
400:19Ca pero o don mui pouqu' é,
401:4os pecados que fige, | pero que muitos son,
401:66prenden u quér que vaan, | pero longe non van;
401:70pero que sempr' en ela | muito faland' están.
404:19E pero fazía tan muito mal,
410:7Pero direi ant' en bon son
411:11Mas pero de séu padre, | que Joaquín chamado
411:117fezéra per consello | daquel que, pero ladre
413:21que pero a passa, en nulla maneira
418:32aquest' ouv a Grorïosa, | pero sempre con amor;
419:117viu morrer o séu Fillo; | mais pero, se non luz,
423:9pero mas foi u por salvá-los séus
423:21pero mais foi u chus negros ca pez
423:25pero mais foi u per elas a pran
423:37muito foi; pero mais u eno vil
423:41muito foi; pero mais u pres paxôn
424:17Mas pero éran lonj' alá