| A:18 | é per dereit' e Sennor |
| B:4 | per que entenda e sábia dizer |
| B:11 | ca per ele tenno que poderei |
| B:20 | receber, ca per el quér' éu mostrar |
| B:24 | per esta quant' enas outras perdí. |
| B:26 | que queno há sempre per i mais val; |
| B:28 | senôn se é per sa grand' ocajôn, |
| B:30 | ca per esto o pérd' e per al non. |
| 1:10 | per mórt' outra vegada. |
| 2:23 | per que sa loor tornada |
| 2:35 | per ti viv' a Sennor mía.” |
| 2:51 | nen que per nulla maneira |
| 3:3 | que nós per nóssa folía |
| 3:8 | per que sofreu muit' afán |
| 3:16 | per conssello dun judéu |
| 3:23 | per quant' end' éu aprendí, |
| 3:35 | que, se non per rógos téus, |
| 4:9 | per quant' end' aprendí éu— |
| 4:90 | fezéra per sa folía, |
| 5 | Esta é como Santa María ajudou a Emperadriz de Roma a sofrê-las grandes coitas per que passou. |
| 5:5 | de Roma, segund' éu contar oí, per nome Beatriz, |
| 5:11 | e, per quant' éu de séu feit' aprendí, foi de mui gran valor. |
| 5:60 | que jouvéssen con ela per força, segund' éu aprendí. |
| 5:153 | Per nulla ren que ll' o Emperador dissésse, nunca quis |
| 6:65 | ca muito per hás dormido, | dormidor te feziste, |
| 7:11 | ca, per com' éu apres' hei, |
| 7:32 | “Dona, per quant' aprendí, |
| 8:12 | un séu lais sempre dizía, | per quant' ên nós aprendemos. |
| 9:18 | a toda-las gentes | que per i passavan, |
| 9:28 | muito lle rogava | que per i tornasse, |
| 9:53 | que, per obridança, |
| 9:86 | todos per iguança.” |
| 9:133 | fez per antollança; |
| 9:140 | non viu end' a pórta | nen per u vẽéra. |
| 10:10 | que faz no mundo per maos sabores. |
| 10:17 | se éu per ren póss' haver séu amor, |
| 11:1 | Macar hóme per folía |
| 11:57 | que per alí lles faría |
| 13:16 | mais lo meirinno passava | per i e mentes meteu |
| 13:18 | o laço per que morresse, | mas a Virgen o guardou. |
| 15:7 | demais, per ela Santos chamados |
| 15:18 | que per ren non podía maior. |
| 15:45 | per aquí lógu' e téu mõesteiro |
| 15:69 | andando per muitas romarías, |
| 15:74 | per que saíssen daquel pavor. |
| 15:135 | sangoent'; e per i entendendo |
| 15:149 | per que alma tan tóste partida |
| 17:12 | e con pesar del per poucas morreu; |
| 17:28 | oiu, ja per ren non llo quis creer; |
| 17:33 | que lle foi dizer per quanto passou, |
| 17:44 | a ũ' eigreja, per quant' aprendí, |
| 17:53 | mas o démo entôn per nulla ren |
| 18:52 | per santa maestría. |
| 18:65 | touca, per que fossen par, |
| 18:71 | trage, per quant' apres' hei, |
| 18:76 | van per sa gran folía. |
| 19:14 | péças del fezéron per sa pecadilla. |
| 19:17 | mas aquesto per ren fazer non podéron, |
| 19:34 | trouxéssen as carnes per toda Cezilla. |
| 20:5 | per que dissésse |
| 20:30 | per quant' éu entendo, |
| 21:6 | vertude per que podéss' esto comprir. |
| 21:21 | mas a madre per poucas ensandeceu |
| 22:10 | foi polo matar, per nome Matéus. |
| 24:17 | per súa malandança. |
| 25:29 | que o per ren léves de mi.” |
| 25:55 | non póssa per prazo perder, |
| 25:57 | per mi, mas vós ide põer |
| 25:121 | atal cousa per que caer |
| 25:143 | per que tu faças parecer |
| 25:148 | per como éu achei escrito: |
| 27:34 | per que a os judéus hajan de perder.” |
| 27:58 | que a non ousaron per ren sól tanger. |
| 28:17 | pola per força fillar |
| 28:21 | que se per força prender |
| 28:76 | cuidou que per abéte |
| 28:94 | porên per nïún preito |
| 28:103 | per vóssa mão tornar |
| 29:5 | Per quant' éu dizer oí |
| 29:15 | con séu Fill', e per razôn |
| 29:16 | feitas ben per sas mesuras. |
| 29:19 | per que devemos creer |
| 30:31 | per nóssa culpa, non obrando ben, |
| 30:33 | Mas séu ben non perderemos per ren |
| 31:13 | e per aquesta razôn |
| 32:10 | çon nunca per ren |
| 32:20 | Poi-lo Bispo soube | per el a verdade, |
| 33 | Esta é como Santa María levou en salvo o roméu que caera no mar, e o guïou per so a agua ao pórto ante que chegass' o batél. |
| 33:12 | Ũa nav' ía per mar, |
| 33:35 | per se da nav' alongar |
| 33:51 | se guarira per nadar, |
| 33:59 | que quen per ela fïar, |
| 35:22 | per que sa eigreja feita | podéss' aginna seer. |
| 35:28 | u fez Déus muitos miragres | per elas; e foi assí |
| 35:31 | dun mercador que havía | per nome Colistanús, |
| 35:78 | miragre maravilloso, | per que os fez guarecer |
| 37:22 | seja per ti; se non, serei hoi mais tẽudo |
| 37:25 | per aquel pé a mão indo e vĩindo |
| 37:30 | non semellou lóg', andando per esse chão, |
| 38:6 | d' amor, que partidos per ren nunca póden seer; |
| 38:16 | en Castro Radolfo, per com' éu oí retraer, |
| 38:27 | per que foron del dẽostados |
| 42:7 | per que tirou de gran falla | a un mui falss' amador, |
| 42:42 | mas per consello do démo | ele d' outra guisa fez, |
| 42:47 | e per prazer dos parentes | lógo con ela casou |
| 42:67 | hómẽes que con el fossen; | e per montes mais dun mes |
| 42:69 | E pois en toda sa vida, | per com' éu escrit' achei, |
| 42:71 | que o levou pois conssigo | per com' éu creo e sei, |
| 45:13 | e per ren non perdõav' a | molléres nen a meninnos, |
| 45:25 | e per que mui ben vivessen | lles daría comprimento, |
| 45:43 | Os dïabos ar disséron: | “Esto per ren non faremos, |
| 45:66 | dizendo: “Assí perdestes | o céo per neicidade.” |
| 46:60 | leite come per canudos. |
| 47:6 | per que façamos érro, | porque a Déus perder |
| 49:1 | Ben com' aos que van per mar |
| 49:11 | per don' Éva, que foi errar |
| 49:12 | per sa gran folía. |
| 49:33 | per i fazendo muito mal; |
| 49:58 | e per muit' estrannas |
| 50:1 | Non deve null' hóme desto per ren dultar |
| 50:25 | muit' amar devemos, ca per ela mostrou |
| 51:73 | que nunca per ren |
| 52:8 | há ũ' igreja, per quant' apres' hei, |
| 53:9 | per que s' ambos governavan; | mas quen m' ascoitar quisér, |
| 53:12 | que a per poucas dos pées | os dedos non lle queimou; |
| 53:48 | escrito mui ben sabía, | e mui mais, per bõa fé; |
| 54:4 | que merecemos per nóssas maldades, |
| 56:9 | per que podedes saber |
| 56:27 | per que podésse veer |
| 58:26 | deitá-la quis per i no infernal |
| 59:7 | per com' éu escrit' achei, |
| 60:18 | as pórtas per Ave. |
| 61:10 | que aquesto per ren ele non creía. |
| 61:15 | Esto dizend' ía per ũa carreira |
| 62:38 | per meia a vila, de todos vïúda, |
| 63:7 | Este cavaleiro, per quant' aprendí, |
| 63:28 | tanto fez i d' armas, per quant' end' éu sei, |
| 64:7 | Esta dona, per quant' éu dela oí dizer, |
| 64:50 | e quiçai per esto a poderei enganar.” |
| 64:54 | e disse que per ren non llas quería fillar. |
| 64:61 | ca u quis calçá-la ũa delas, ja per ren |
| 65:5 | que mostrá-lo póssa per mi e non ande |
| 65:18 | cuidando que fosse per i castigado. |
| 65:33 | e ele lle disse, per quant' éu entendo: |
| 65:47 | Atán muit' andou per térras e per mares, |
| 65:74 | per que fosse del creúd' e ascuitado.” |
| 65:84 | buscand' o fól per carreiras e per vías; |
| 65:128 | de coraçôn, ca non per outros escritos, |
| 65:174 | per que fosse do mundo mais despreçado. |
| 67:37 | e muitas artes buscava | per que o algur matasse, |
| 67:38 | per que houvéss' el a alma, | e outr' houvéss' a herdade. |
| 67:39 | En tod' est' o hóme bõo | per ren mentes non metía, |
| 67:44 | neún poder non havía | per nulla ren de matá-lo; |
| 67:74 | per poder de Jesú-Cristo, | que é Déus en Trĩidade.” |
| 69:16 | mais per sinas todo ben entendía |
| 69:49 | e lógo per sinas ll' houve mostrado |
| 71:6 | do reino de séu Fillo, | mais per que i entremos. |
| 72:40 | assí per igual, |
| 73:32 | que per poucas houvéra de perder o sen, |
| 73:41 | e fez tal vertude, per que muitos roméus |
| 74:14 | te quéres per nulla ren entrameter.” |
| 74:18 | per que o fezésse mui cedo morrer. |
| 75:8 | e porên gran maravilla | lle foi per ela mostrada. |
| 75:22 | e outrosí ao rico, | per que chegaron a mórte: |
| 75:51 | e disse-ll': “Aquel moógo | non verrá, per quant' entendo, |
| 75:52 | nen per el, macar moirades, | non seredes soterrada.” |
| 75:95 | que perdeu per sa folía | aquel rico de mal siso, |
| 75:103 | e ar viu a casa chẽa, | per com' éu achei escrito, |
| 76:21 | per força dos braços e desaprendeu, |
| 76:30 | per que tu ben póssas conmigo goír.” |
| 77:8 | que ben per cabo dos ombros todas se meteran, |
| 77:16 | se non, que fezéss' assí per que cedo morresse; |
| 77:23 | será agora per min. Ca en aquele día |
| 77:28 | cada un nembro per si mui de rij' estalava, |
| 78:5 | que a Santa Virgen fez, per que entendades |
| 78:22 | per que lle mandava dar mórte doorosa. |
| 78:52 | e non teve vía, mas per un semedeiro |
| 78:60 | aquel hóme bõo e per un gran recóste |
| 78:69 | porên farei óra per todas tas igrejas |
| 79:2 | quen se per vós guía |
| 81:20 | per que lle non ficou sinal |
| 82:9 | atán espantosos, que per ren guarir |
| 84:18 | son muitos, mas per ti creo | gaannar deles perdôn.” |
| 86:2 | a Madre de Déus, se per nós non ficar. |
| 86:24 | que ũa mollér prenne entrou per i; |
| 88:70 | per Hipócras o loado; |
| 90:7 | e per esta maneira |
| 90:13 | e per esta maneira |
| 90:19 | e per esta maneira |
| 90:25 | e per esta maneira |
| 90:31 | e per esta maneira |
| 91:29 | per nulla ren non podían |
| 92:6 | que per al non viramos ja. |
| 94:16 | que, per quant' éu aprendí, |
| 95:42 | est' avẽo per tres noites aos malfadados. |
| 95:68 | fendend' as ondas per meo ben come navalla. |
| 96:9 | e se éu podér, per mi vos mostrado |
| 96:14 | per conssello do démo enganador. |
| 96:16 | per un gran mont' u companna estava |
| 96:24 | E a quarto día per i vẽéron |
| 96:36 | que per vós desto verdade sabiamos.” |
| 96:38 | per que cada un seja ên sabedor |
| 96:43 | que per nulla ren o démo levasse |
| 97:6 | que en Canete, per com' achei, |
| 97:52 | podedes per i o feit' entender.” |
| 98:15 | as pórtas per nulla guisa | que podéss' entrar; |
| 99:20 | podían per séu pecado, |
| 100:6 | que perder | foran per pecados |
| 100:8 | son; mais per | ti son perdõados |
| 101:15 | per que podésse oír |
| 102:26 | levó-o per séus pecados |
| 104:21 | que per neũa maneira | nona trociu nen passou, |
| 104:32 | ond' aquesta mollér éra, | per com' end' éu apres' hei, |
| 105:44 | nunca per ren pod' a ela passar; |
| 105:54 | que non pód' hóme per ren i falar, |
| 106:40 | “Per quant' éu a vós oí, |
| 108:23 | fez per séu mui gran poder, |
| 108:28 | en tal logar per razôn; |
| 109:5 | ca per ela perderon séu poder |
| 110:3 | E como póde per lingua seer loada |
| 110:5 | quis fillar e ser hóme, per que foi mostrada |
| 111:8 | vos será per mi mostrado |
| 115:86 | O hóme non quis per ren |
| 115:166 | E per com' aprendí éu, |
| 115:190 | ca, per com' éu apres' hei, |
| 116:20 | per u quér que andava |
| 116:47 | e, como per oír sei, |
| 116:51 | Mas avẽo per prazer |
| 117 | Como ũa mollér prometera que non lavrasse no sábado e per séu pecado lavrou, e foi lógo tolleita das mãos; e porên mandou-se levar a Santa María de Chartes, e foi guarida. |
| 117:6 | per que a Santa María houvésse sannuda. |
| 117:10 | per que sa lavor na térra fosse connoçuda. |
| 117:14 | per conssello do dïabr' assí foi decebuda. |
| 117:27 | per toda aquela térra, que os que a viran |
| 118:4 | que fez a Virgen, per com' aprendí, |
| 119:1 | Como somos per conssello do démo perdudos, |
| 119:42 | dizend': “Atán tóste sejan per ti connoçudos |
| 120:10 | e serán per i de mui bon sen; |
| 120:13 | per que atán pagados serán |
| 121:44 | mui mais; e este miragre | per muitas térras contou |
| 124:36 | assí, que ave nen besta | dele non comiu per ren. |
| 125:14 | per que do démo guardada | fosse; e a Virgen porên |
| 125:21 | Daquesto foi mui coitado | o crérigu', e per séu saber |
| 125:37 | dizend': “O que nos mandastes | mui ben o per recadei éu, |
| 125:75 | Esto non será dest' ano, | per bõa fé, nen deste mes; |
| 125:91 | que lógu' en un mõesteiro | a metessen, per com' oiu |
| 126:10 | per maestría, nen i avĩir. |
| 126:12 | mas per ren non lla podían tirar |
| 127:25 | per força; mais non podéron | daquel logar o mover |
| 128:10 | per que abellas houvésse, | e muito foi del rogada. |
| 130:22 | Déu-lo cofonda, per u quér que for. |
| 131:8 | de Costantinóbre, per com' aprendí, |
| 131:21 | e a cóva lógo per meo quebrar |
| 131:35 | E daquest' avẽo, per quant' aprix éu, |
| 131:38 | Sennor Jesú-Cristo per séu gran poder. |
| 132:39 | per que se mais alegrasse, |
| 132:46 | per faagu' e per engano |
| 132:105 | E, per com' achei escrito, |
| 133:6 | matar na cruz per mãos de judéus. |
| 134:25 | e per ũa vidreira con craridade |
| 134:67 | per poder da Virgen, que per homildade |
| 135:6 | per com' oí retraer, |
| 135:45 | en casar, per nïún sen |
| 135:121 | fosse per eles, e gris |
| 136:25 | des i per toda-las rúas da vila rastrada; |
| 136:29 | mais o braço per niũa ren non llo tornava |
| 137:2 | per que tira os que ama de maa carreira. |
| 137:13 | ao démo força per que llo toller podésse. |
| 137:40 | que per nulla maneira non podésse fazê-lo. |
| 138 | Como San Joán Boca-d' Ouro, porque loava a Santa María, tiraron-ll' os ollos e foi esterrado e deitado do patrïarcado; e depois fez-lle Santa María haver ollos, e cobrou per ela sa dinidade. |
| 138:7 | E dest' un miragre, per com' éu oí, |
| 139:26 | per que dissésse |
| 142:14 | e caeu na agua, que ja per ren |
| 143:30 | e per que poderemos ben guarir |
| 144:6 | en Prazença, per com' oí contar |
| 144:15 | ca non quería per ren falecer. |
| 144:29 | crérig' havía, per nome Matéu, |
| 145:4 | per mi, porque sempre voontad' hajades |
| 145:25 | mais à Virgen santa, per com' hei oído, |
| 145:52 | per rógo de sa Madre que llo rogara, |
| 146:13 | Esta, per com' oí dizer, |
| 146:38 | que non fosse per ren alá, |
| 148:12 | que enas lides tragen, | per que os Déus de dano |
| 148:19 | Un día cavalgava | per cabo dũa xara, |
| 149:24 | viu a que de Déus Madre | foi per sa gran cordura, |
| 150:13 | Honrrou-a tanto, per que é chamada |
| 150:15 | e foi nos Céos per el corõada, |
| 150:17 | E pois per ela nos déu nóva lee |
| 151:2 | per que os séus tirar póssa | de mal per muitas maneiras. |
| 151:12 | e por se deitar con ela | catou per ũa fẽéstra, | e viu de Santa María |
| 151:14 | entôn leixou de deitar-se | e foi-se per ũas eiras. |
| 152 | Como ũu bon cavaleiro d' armas, pero que éra luxurïoso, dezía sempr' “Ave María”, e Santa María o fez ên partir per sa demostrança. |
| 152:2 | que per ren nunca devemos | seer maos pecadores. |
| 152:7 | Este per ren madodinnos | nen vésperas non oía, |
| 152:22 | mostrar per est' escudéla, | porque leixes téus errores. |
| 152:26 | per que irás a inférno, | que é chẽo d' amargores.” |
| 152:29 | per que quando do séu córpo | a sa alma foi partida, |
| 155:28 | ar fugiu-lle lóg' a agua, | per quanto éu aprendí; |
| 155:29 | e assí passou dous anos, | per com' éu escrito vi, |
| 155:34 | que Déus per ren non quería | séus pecados perdõar, |
| 155:50 | e fez per toda a térra | este miragre mostrar, |
| 156:17 | e mui mal lle per jogaron, |
| 157:19 | Muitos méges i vẽéron, | mais non podéron per ren |
| 157:20 | tirá-ll' ende o cuitélo | per arte nen per séu sen. |
| 158:18 | ment': “A Rocamador vai-te | e passa ben per Tolosa.” |
| 158:21 | ca o non guïou a Virgen | per carreira pedragosa |
| 158:22 | a Rocamador, sa casa, | mas per chãa e viçosa. |
| 158:26 | fora, per que mui loada | foi porend' a Precïosa. |
| 159:4 | que mostrou Santa María, | per com' éu oí contar, |
| 159:29 | per ũa córda de seda | ant' o séu santo altar, |
| 161:30 | per muitas vezes a Salas | en ivérn' e en estade. |
| 161:33 | per que cada ũu deve | a seer mui desejoso |
| 162:11 | en Canete, per com' achei |
| 163:2 | e ar, se se ben repente, | per ela póde cobrá-la. |
| 163:12 | e a cousa que quería | per sinaes amostrava; |
| 164:17 | e assí o fez per força | do cimiteiro tirar. |
| 164:32 | e assí estede sempre; | e per esto s' entendeu |
| 165:7 | A este soldán chamavan | per séu nome Bondoudar, |
| 165:25 | que per nulla ren non creen | que tu és Madre de Déus; |
| 165:27 | Pois sa oraçôn fezéron, | per quant' end' éu aprendí, |
| 165:35 | nen torre nen barvacãa | nen muro per nulla ren |
| 165:48 | Diss' o mouro: “Per mandado | da Virgen, Madre d' Içá, |
| 165:53 | guérra per nulla maneira | con ela non fillarei, |
| 166:1 | Como póden per sas culpas | os hómes seer contreitos, |
| 167:26 | ca a sa mui gran vertude | passa per toda sabença. |
| 168:9 | dalí móstra, per bõa fé, |
| 169:18 | non houvéron os mouros | per ren de mal fazer |
| 169:23 | éra que o fezésse, | depois per nulla ren, |
| 169:44 | gãar Murça per arte. | Mais sa falss' armadilla |
| 171:14 | fillo, per quant' éu aprendí, |
| 171:37 | Muito o per foron buscar |
| 173:3 | Dest' avẽo un miragre, | per com' éu oí dizer |
| 175:6 | e per Rocamador vẽo | a Tolosa a cidade. |
| 175:59 | que ascondeu no méu saco | o vaso per que prendesse |
| 176:19 | E disse-lle: “Vai, non temas, | ca per ren non te verá |
| 178:29 | e fez estadal per ela | que ardess' ant' a que ten |
| 180:18 | en todo tempo per razôn chamar, |
| 180:34 | que perdemos per Éva a meséla. |
| 181:6 | guérra con outro havía, | per que gran mestér ajuda |
| 181:9 | éra per un grande río | que Morabe é chamado |
| 181:12 | que fosse fóra dos muros, | todo per força fillavan. |
| 181:17 | da Virgen Santa María, | e que per ren non dultasse |
| 181:27 | E per Morabe passaron | que ante passad' houvéran, |
| 182:33 | per cima dun recóste |
| 183:24 | que nunca tant' i houvéran, | per com' a mouros oí |
| 184:3 | per que aos séus |
| 184:31 | e o sinal parecesse | da chaga, per que provasse |
| 185:4 | en Chincoia, un castélo, | per quant' end' éu aprendí, |
| 185:10 | assí que per pouc' un día | o houvéra de perder. |
| 185:53 | que per fé non llo darían. | Quand' el rei aquesto viu, |
| 186:13 | per que lle buscou mórte descomũal, |
| 186:14 | como vos per mi óra dito será. |
| 186:39 | ca dereit' é”. E, per com' end' aprix éu, |
| 186:62 | salva per aquela que nos salvará. |
| 187:39 | e oraron muito, per com' aprendí, |
| 188:10 | que o ben que lle quería | non llo quis per ren negar. |
| 188:13 | tanto, que per astẽença | que fazía enfermou, |
| 189:6 | per u ía en un monte, | e viu d' estranna faiçôn |
| 189:12 | e déu-ll' ũa espadada | con séu espadarron véllo, | que a tallou per meógo, |
| 191:3 | Dest' avẽo gran miragre, | per com' a mi foi mostrado, |
| 191:10 | ficou i a alcaidessa, | e que fillar foi per manna |
| 191:13 | indo per un semedeiro. | E mui ben que vos éu conte |
| 191:22 | de ben; e este miragre | soubéron per tod' Espanna. |
| 192:6 | vos será per mi |
| 192:11 | será, per méu grado, |
| 192:86 | per que na fogueira |
| 192:120 | per ren mantẽer, |
| 193:6 | con gran gente per navío | por fazer a mouros guérra. |
| 193:41 | branco, que me guardou sempre, | per que non recebí dano; |
| 195:6 | per mi mui de grado |
| 195:37 | per que menguadosa |
| 195:155 | per que ir devía |
| 196:1 | Sempre punnou muit' a Virgen | per u fosse connoçuda |
| 196:7 | Neno feito de séu Fillo | per ren creer non quería, |
| 196:10 | per que pois sa voontade | foi na Virgen concebuda. |
| 197:18 | cinc' ou seis vezes no día, | ou séte, per com' oí; |
| 199:20 | per nulla ren non podía | nen outrossí traspassá-la; |
| 201:15 | de guisa que foi prenne | per sa malaventura |
| 201:22 | mató-o; ar fez outro | que pos per esta vía. |
| 201:24 | per consello do démo, | foi ben desasperada |
| 201:25 | que per ren que fezésse | nunca ja perdõada |
| 202:9 | e achar nona podía, | e cuidava que per ren |
| 202:10 | per el ja non s' acharía, | nen per outro sabedor. |
| 202:12 | per hóme daqueste mundo, | foi-s' entôn a un altar |
| 204:6 | que podía en começo | per ele mui mais comprir. |
| 204:20 | fillaron sas orações | e per séus livros leer, |
| 204:28 | com' entrou Santa María, | e muito lle per prougu' ên, |
| 205 | Como Santa María quis guardar ũa moura que tiínna séu fillo en braços u siía en ũa torre ontre dúas amẽas, e caeu a torre, e non morreu nen séu fillo, nen lles empeceu ren, e esto foi per oraçôn dos creschãos. |
| 205:10 | que per oraçôn mostrada | foi ante muit' hóm' honrrado. |
| 205:18 | per que o castélo todo | muit' aginna foi entrado. |
| 206:8 | per como o enganasse; | e tanto pós el andou |
| 206:30 | per que ja quando podésse | a súa missa cantar. |
| 208:2 | fillou, ja per ren non póde | seer nenllur ascondudo. |
| 208:16 | e fillou o Córpus Crísti, | mais per ren nono passou, |
| 209:3 | Mas en este tórto per ren non jarei |
| 209:5 | per sa Madre Virgen, a que sempr' amei, |
| 209:11 | Porên vos direi o que passou per mi, |
| 210:13 | en dizer tal mandado | per que Déus s' ensserrasse |
| 210:17 | a bondade da Virgen, | que per ela comprisse |
| 210:21 | amar e honrrar muito, | ca per que nos salvemos |
| 211:36 | que per ren tanger sól non o ousaron, |
| 212:15 | Ela ja nono ousava | porend' emprestar per ren; |
| 212:25 | e ũa mollér furtou-llo | e foi-se per un logar |
| 212:41 | e passand' assí per ela, | a dona con gran door |
| 212:44 | que séu sartal lle levava | aquela mollér per i; |
| 213:40 | mas o feito desta cousa | per ti seja escolleito, |
| 213:51 | dun río que per i corre, | de que séu nome non digo, |
| 213:60 | cuidando ben que corría | depós el per un gran chão |
| 213:62 | c' a azcũa chantou toda | per ũa grand' azinneira. |
| 213:69 | mas a qual parte o démo | foi, per ren nono sentiron, |
| 213:70 | nen viron sól per u fora | fogind' en sa égua veira. |
| 213:79 | chaga que Adán nos fezo, | per que perderon a vida |
| 214:1 | Como a demais da gente | quér gãar per falssidade, |
| 214:2 | assí quér Santa María | gãar per sa santidade. |
| 214:34 | fez que un daqueles dados | se fendeu per meiadade. |
| 214:36 | fez per si dad' a sa parte, | e tornou-s' o as de suso |
| 214:42 | ca per ti a hei cobrada | e por ta gran pïadade.” |
| 215:40 | mas non quis Santa María | per ren que se foss' a fondo. |
| 215:49 | todo per como passara, | pero por quanto podéssen |
| 216:2 | non se tema que o póssa | per ren o dém' enganar. |
| 216:22 | per ren o marid', e foi-a | per força sigo levar. |
| 216:23 | Ela indo per carreira, | viu eigreja cabo si |
| 217:7 | E dest' un mui gran miragre | mostrou, per com' aprendí, |
| 217:16 | per força ena eigreja; | mais non houvéron poder, |
| 217:17 | per força que i poséssen, | sól dun logar o mover, |
| 218:10 | per que ficou tolleito | d' ambos e dous los lados. |
| 221:1 | Ben per está aos reïs | d' amaren Santa María, |
| 221:17 | e foi entrar en Gasconna | pola gaannar per guérra, |
| 222:4 | per que os que son errados | saca de maa carreira; |
| 222:10 | e per mi, quant' hei apreso, | non será cousa falida. |
| 222:20 | per que o démo vençudo | foi ja por sempr' e conquisto, |
| 222:22 | per un fi' ũa aranna | grand' e negr' e avorrida. |
| 222:34 | ante que sángui saísse | per u déran a ferida. |
| 223:7 | Per todo o mund' ela miragres faz, |
| 224:28 | e entenderon que foi | aquesto per séus pecados; |
| 225:3 | E daquest' un gran miragre | vos será per mi contado, |
| 225:31 | Esta aranna andando | per cima do espinnaço |
| 225:34 | per que assí non andasse; | e o córpo mui veloso |
| 225:38 | lle saiu per so a unlla | aquel poçôn tan lixoso. |
| 226:3 | E dest' un miragre per quant' aprendí |
| 226:35 | per ren non leixou mentre foron alá, |
| 228:7 | Este mal a aquel múu | per gran door lle vẽéra |
| 228:20 | poi-lo non viu, foi pós ele | per alí per u passara, |
| 229:2 | a que defend' outros muitos, | per com' éu sei e oí. |
| 229:13 | mas per poder que houvéssen, | non podéron acabar |
| 229:16 | assí que per nulla guisa, | non podéron mal fazer, |
| 229:22 | per que do poder do démo | ficamos livres des i. |
| 230:14 | por aquesto, per bõa fé: |
| 231:26 | per niũa maestría. |
| 231:34 | per nulla ren non podía. |
| 231:53 | senôn per vertud' estranna |
| 232:15 | Tod' aquel día buscó-o, | mais per ren nono achou; |
| 232:20 | que o buscou, mais achá-lo | non pode, per com' oí; |
| 234:8 | enserrado no séu córpo, | fez, per com' éu aprendí, |
| 234:11 | Este moço de Saldanna | éra, per com' apres' hei, |
| 234:12 | natural, e Don Rodrigo | o crïou, per quant' éu sei, |
| 235:15 | Pois passou per muitas coitas | e delas vos contarei: |
| 235:37 | que sen duvida mórt' éra; | mas ben o per guareceu |
| 235:41 | e passou per Catalonna, | en que houve de fillar |
| 235:47 | Ca os mais dos ricos-hómes | se juraron, per com' éu |
| 235:77 | tragendo per el sas mãos, | e non tiínna enfaz |
| 235:80 | per ela e per séu Fillo, | aquel que seve na cruz |
| 236 | Como ũa mollér perigoou no mar, e tragía un fillo pequeno nos braços; e feze-a Santa María per cima das aguas andar de pé, assí como iría per un mui bon chão. |
| 236:9 | Pero Bonifaz per nome; | mas un día foi assí |
| 236:24 | tan quedo sôbela agua | assí come per un pran, |
| 237:73 | E ves, un cavaleiro ven | per aquele recóste, |
| 238:10 | per que o mundo foi salvo, | ante todos dẽostou. |
| 238:34 | a aquel que do dïabo | per séu sángui te livrou? |
| 240:5 | ca pois que pécan per séu mao sen, |
| 240:17 | e per ela somos livres de mal |
| 241 | Esta é como un meninno que éra esposado con ũa meninna caeu de cima dũa muit' alta pena en fondo, e quebrou per todo o córpo e morreu. E sa madre começó-o de pedir a Santa María, e déu-llo viv' e são, e ontr' o moço e sa esposa meteron-s' en orden. |
| 241:57 | Per oraçôn da madre | o moço déu levada |
| 241:62 | que sól non parecía | per u fora ferido. |
| 242:17 | coidou caer, e a Virgen | chamou, per com' aprendí, |
| 242:20 | o teve, macar gróss' éra, | que sól non caeu per ren; |
| 242:30 | e fezéron o miragre | per essa térra saber. |
| 243:7 | mostrou cabo Vila-Sirga | per ũa mui gran geada, |
| 244:12 | e per esse mar andando | ao pórto recondiu; |
| 244:25 | e creceu-lle tant' o ventre, | que per pouco rebentou, |
| 245:16 | en San Salvador da Torre | e, per quant' éu aprendí, |
| 245:41 | mil sóldos de leoneses | vos darei per quant' houvér, |
| 245:52 | per meógo do paaço, | e cada un a catou; |
| 245:69 | per elas ousadamente | e na eigreja marrás |
| 245:73 | há i mais de déz braçadas | ou doze, per bõa fé.” |
| 245:84 | cuidaron entôn que éra | e entrara per algur; |
| 245:93 | que de mal fosse livrado. | E per mi seede fis |
| 247:17 | que céga me nacería, | non sei ren per que quisésse |
| 248:4 | guarda-nos ela daquesto, | que non possamos per ren. |
| 248:20 | por se ferir, non podéron | per ren poi-los encoller; |
| 249:5 | a Virgen Santa María, | per com' éu aprix e sei; |
| 251:8 | casad' éra, mas fillos | non podía per ren |
| 251:13 | E a moça na claustra, | per com' éu aprendí, |
| 252:5 | e per i saber podedes | como guarda quen servir |
| 252:14 | do démo, que ben cuidava | haver sas almas per guérra. |
| 252:15 | Os da vila, quand' oíron | esto, per com' aprendí, |
| 253 | Como un roméu de França que ía a Santïago foi per Santa María de Vila-Sirga, e non pod' ên sacar un bordôn de férro grande que tragía en pẽedença. |
| 253:27 | E el indo per Castéla | con séu bordôn francamente, |
| 253:49 | per poder que el houvésse; | e porên teve por vão |
| 253:60 | E per aquel entenderon | que o hóme bõo éra |
| 255:16 | houve mui bõa, per quant' aprix ên; |
| 255:31 | com' este. Mais ela per que mórto |
| 255:53 | per que soub' a verdade do preito; |
| 255:59 | per que fezér' a- |
| 255:106 | per sa vertude |
| 255:109 | A casa foi per dúas vegadas |
| 256:29 | per poder da Grorïosa, | que nada non sentiu ên. |
| 257:2 | sas relicas per que muitos receben saúde. |
| 261:33 | per ũa éstr' e per outra passar, |
| 261:34 | como per pont', e passada fazer |
| 261:35 | per i os santos. E ela saber |
| 261:45 | lles foron santos per todo logar; |
| 263:6 | per que nos guardemos d' érro | e hajamo-lo amor |
| 263:12 | perdera en tal maneira, | per que o córpo perdeu. |
| 264:12 | per mar con sas galéas | e con mui gran navío; |
| 264:13 | e assí os cuitaron | que per força do río |
| 264:41 | eno mar s' afondaron | per rógo dos crischãos |
| 265:25 | E alí jazendo, per quant' aprix éu, |
| 265:43 | en un mõesteiro, per quant' aprendí, |
| 265:90 | per u mais poder.” E el en oraçôn |
| 265:91 | se foi deitar, per com' o escrito diz, |
| 267:3 | Ca per ela foi a mórte destroída |
| 267:30 | que muito per foi aquel día irado. |
| 267:66 | mui ben llo per houv' alí gualardõado. |
| 267:77 | e os séus entôn mui lédos per tornaron, |
| 268:15 | Ela assí mui coitada | per santüairos andando, |
| 268:25 | per ti desta mia gran coita | que éu padesqu' e sobeja, |
| 269 | Como un menino que éra sordo e mudo resuscitó-o Santa María per rógo de sa madre do menino e fez-lle cobrar o falar e o oír. |
| 269:15 | O fillo, que éra mudo, | per sinas lle preguntou |
| 269:19 | na voontad' e per sinas, | esto con gran devoçôn. |
| 269:32 | fosse vĩud', e ar disse | que non leixasse per ren |
| 270:12 | per desobedeença, | todo nos fez haver |
| 270:15 | Per Adán e per Éva | fomos todos caer |
| 271:7 | Aquela nav' i meteran | per córdas, com' aprendí, |
| 271:9 | saír per nulla maneira; | porend' estava assí |
| 271:25 | do masto per ũa córda, | e quér' enforcad' estar |
| 271:41 | e ena hóra da mórte | nono leixará per ren; |
| 272:18 | per que entrou na eigreja | e começou de chorar. |
| 272:36 | que a Déus por el rogasse, | ca nunca ja per mollér |
| 273:13 | e per cima da eigreja | éra o teito cobérto; |
| 273:27 | Per cousa que el fezésse | nen dissésse nen rogasse |
| 274:2 | non temades que perder- | se póssa per sa folía. |
| 274:15 | El indo per un caminno, | a Virgen ll' apareceu, |
| 274:16 | e ficou-s' el en gẽollos | e mui ben per entendeu |
| 274:23 | Diss' entôn Santa María: | “Esta garnacha per si |
| 275:3 | Dest' en Terena fez, per com' aprendí, |
| 277:1 | Maravillo-m' éu com' ousa | a Virgen rogar per ren |
| 277:25 | E tan tóste começaron | d' andar per essa 'ncontrada, |
| 277:32 | per cada ũa ferida | saían grandes bocados |
| 278 | Como ũa bõa dona de França, que éra céga, vẽo a Vila-Sirga e teve i vigía, e foi lógo guarida e cobrou séu lume. E ela indo-se pera sa térra, achou un cégo que ía en romaría a Santïago, e ela consellou-lle que fosse per Vila-Sirga e guarecería. |
| 278:8 | a fazer en Vila-Sirga | miragres, per que sãou |
| 278:12 | Mas ũa dona de França, | céga, per quant' aprendí, |
| 278:25 | per que houvésse séu lume. | E lóg' a que pód' e val |
| 280:7 | Per ela se corregen os tórtos, |
| 283:5 | foi ao démo per saber |
| 283:7 | per que Déus quis dela nacer; |
| 283:31 | E se per ventura avên |
| 283:33 | d' Agosto per vósso mal sen |
| 283:34 | fordes i per neũa ren, |
| 283:42 | per poder da que despreçou |
| 284:4 | que fez Santa María, | per com' escrit' achei |
| 285:5 | que, per com' éu aprendí, éra de mui bon semellar |
| 285:40 | Mas quando foi na pórta, | per ela non podía |
| 285:50 | coitada en séu leito, | que per ren non durmía. |
| 285:70 | e saiu per ela e foi-se. E fez i maldade; |
| 285:101 | toda a visôn que vira. E per quant' éu aprendí, |
| 286:4 | guarda-os nas grandes coitas | que se non pérçan per ren, |
| 286:15 | que el fazendo sas prézes, | un gran can per i passou |
| 287 | Como Santa María de Scala, que é a par de Jénüa, livrou ũa mollér de mórte que ía alá per mar en romaría. |
| 287:11 | Esta en Santa María | fïava, per com' oí, |
| 287:13 | que a guareceu de mórte, | com' oïredes per mi; |
| 287:17 | aa ermida de Scala | per mar, ca per térra non, |
| 288:8 | Cantaaría per nome, | viçosa e avondada; |
| 289:8 | de San Quireze segava | ũa messe per gran sésta, |
| 289:10 | de pallas, per que cuidava | do sól haver amparança. |
| 291:9 | houv' ũa mollér per força, | e con medo fugiu d' i |
| 291:12 | guarira se o collessen | na mão, e per razôn. |
| 292:7 | De mannas e de costumes, | per quant' éu del aprendí, |
| 292:24 | rei que en séu logar fosse, | e fez per que o meteu |
| 292:26 | per este Rei Don Fernando, | que é cidade cabdal. |
| 292:49 | que tod' hóme que o veja | ben dirá, per bõa fé, |
| 293:15 | E assí foi que un día | per ũa pórta entrar |
| 295:4 | que mostrou Santa María, | per com' éu pud' aprender, |
| 295:14 | demais trobava per ela, | segund' oí departir. |
| 296:8 | que en Conturbél fezo, | per com' escrit' achei, |
| 296:15 | siso per que podésse | a saber ben servir; |
| 296:20 | e disse-ll': “O que pédes | praz-me, per bõa fé; |
| 297:5 | en Déus e ena sa Madre, | per que séu amor hajades, |
| 297:8 | éste e que del os santos | la han per que den saúde |
| 297:23 | dizendo: “Muito per tenno | que é hóme sen recado |
| 298:12 | demónio havía e per ren guarir |
| 299:5 | de bõa ment', e per el vos faría |
| 299:18 | “Essa omagen non tragas per ren |
| 300:61 | per ren nunca puid' achar, |
| 302:21 | que non quis que en sa casa | fossen per nulla maneira |
| 302:22 | feitas cousas desguisadas | nen cobiíças per pobrezas. |
| 303:9 | porên freiras que as guardan | lles dan, per que castigadas |
| 303:10 | sejan e non façan cousas | per que cáian en errança. |
| 305:2 | ca per ela guaannamos | de Déus mui grandes perdões. |
| 305:6 | de fazer per que perçades | d' haver de Déus galardões. |
| 305:13 | serviç' a Santa María | per que sa mercee houvésse, |
| 305:31 | Ela respondeu-lle lógo: | “Juro-vos per mia creença |
| 305:38 | per ren, ca el non amava | trüães nen arlotões. |
| 305:45 | que tanto per ren pesasse, | esto foi cousa provada, |
| 305:48 | e coidou aquela carta | per maior peso vencê-la; |
| 305:50 | per ren podésse de térra. | Entôn fillou dous bolssões |
| 305:57 | quant' ela do séu quisésse, | per que sempre viviría |
| 306:6 | son pera saber-se todas, | nen póde per ren seer. |
| 306:7 | E daquest' un gran miragre | avẽo, per com' oí, |
| 306:17 | vẽo o ángeo do céo, | per que s' houve d' emprennar |
| 306:24 | cengir per cima do ventre | quando ll' a prennece dól. |
| 306:29 | suso per cima do ventre; | muito sodes de mal sen |
| 308:5 | qu' é en térra de Sosonna, | e per com' oí contar, |
| 309:8 | e un Emperador bõo | per quant' ele mais podía |
| 309:19 | Mas per ren non s' acordavan | o logar u a fezéssen; |
| 309:54 | e deitaron os cimentos | ben per u nevou Déus Padre. |
| 310:1 | Muito per dev' a Reínna |
| 311:16 | a Monssarraz. Mas primeiro, | per quant' end' éu puid' oír, |
| 311:17 | passaron per Barçalona; | e u quiséron saír |
| 311:18 | da vila, começou lógo | mal tempo, per bõa fé. |
| 311:29 | nen te guardou desta mórte, | per que o dém' infernal |
| 312:37 | e que buscasse carreira | per que a mui ced' houvésse, |
| 312:40 | per que a haver podésse, | e ar catou mandadeiras |
| 312:44 | del, per que a poucos días | a venceron e vẽéron |
| 312:48 | e quis i jazer con ela; | mas per neũa maneira |
| 313:5 | sa carn' e fazer-se hóme | por nos per ela salvar, |
| 313:44 | e a ta virgĩidade, | per que s' o mundo mantên. |
| 314:27 | E un hóme lle respose: | “Sennor, per quant' aprendí, |
| 315:2 | per que séu santo nome | dev' a seer mui loado. |
| 315:25 | porque cuidou que éra | mórto per sa ventura |
| 315:33 | de Tocha o levasse, | e esto per concello, |
| 316:6 | ca per ele saberedes | Santa María guardar |
| 316:7 | de fazer con que lle pese, | nen vos atrever per ren |
| 316:8 | de provar neũa cousa | per u perçades séu ben, |
| 316:37 | e tan tóste que foi dita, | per quant' end' éu aprendí, |
| 317:11 | en ũa fésta, per com' éu aprendí, |
| 317:18 | mais ela per ren non llo consentía. |
| 317:36 | per poucas que de sanna sandeu tornou, |
| 317:45 | per prazer do Rei, |
| 317:54 | viveu gran temp' e per pórtas pidía. |
| 318:3 | E desto, se m' ascuitardes, | vos direi, per com' oí, |
| 318:16 | e furtou na sa eigreja, | per com' éu oí contar, |
| 318:35 | dizer: per ren non podía | pouco nen muito comer, |
| 319:33 | a Terena, ca ja per al non sabían |
| 320:6 | per sa grand' homildade. |
| 320:26 | per bõo entendemento. |
| 321:4 | o enferm' en grandes tempos, | sãa per sa gran vertude |
| 324:1 | A Sennor que mui ben soube | per sa lingua responder |
| 324:7 | Aquesto foi en Sevilla, | per quant' end' éu aprendí, |
| 324:9 | da Virgen Santa María, | que éu per méus ollos vi |
| 324:25 | outorgou-lles a omagen, | que non quis per ren tardar |
| 324:32 | un mudo que dentr' estava | per sinas empreguntou |
| 325:57 | mais o colar da cadẽa | toller per nulla maneira |
| 325:58 | do cólo non llo podéron, | nen per nulla maestría. |
| 327:2 | muito per faz gran folía | quen lle vai o séu furtar. |
| 328:16 | o grand' e o que a térra | parte per muitos logares, |
| 328:18 | s' ajuntan i con dous ríos, | per que ést' o lóg' honrrado. |
| 328:20 | en que entran muitas aguas | e per que ven gran navío; |
| 328:30 | per que fosse mais aginna | aquel feit' enderençado, |
| 328:46 | e per tod' esto non pode | aquel nom' haver vedado. |
| 328:70 | de cujo nome o mundo | será chẽo per méu grado. |
| 329:1 | Muito per é gran dereito | de castigado seer |
| 329:48 | mais aquel per nulla guisa | non falou nen se moveu; |
| 330:10 | En qual per sa homildade |
| 330:14 | Qual é a que per séu siso |
| 332:1 | Atán gran poder o fógo | non há per ren de queimar |
| 332:8 | que avẽo en Carriço, | per com' en verdad' achei, |
| 332:54 | rezando per séus salteiros | quanto podían rezar. |
| 333:20 | ja houve per muitas térras, | assí que houve chegado |
| 333:46 | pos as sas mãos mui tóste | alí per u mal sentía. |
| 333:47 | Des i estirou-ll' os nembros | todos, e per sa vertude |
| 334:7 | Este, per quant' hei apreso, | en Aroches gran sazôn |
| 335:9 | e o que non cree esto | muito per faz gran sandece |
| 335:41 | mas el per si fez as papas | mui ben e apòstamente |
| 335:51 | buscar o que non podían | achar per nulla maneira; |
| 336 | Esta é como un cavaleiro que éra mui luxurïoso, per rógo que fezo a Santa María, houve cambïada a natura que nunca pois catou por tal preito. |
| 336:18 | éra que mais non podía | seer, per quant' aprendemos. |
| 336:36 | e a vós per nulla guisa | mentir non devo nen pósso; |
| 336:37 | mais est' érro per natura | ben des Adán é-xe nósso, |
| 336:38 | de que non seremos sãos, | se per vós non guarecemos.” |
| 338:8 | que havía séu mancebo, | per com' aprix en verdade, |
| 338:13 | que a mais de sa fazenda | toda per ele tragía, |
| 339:12 | e hómes per mar muitos van alá |
| 339:13 | e per térra, ca en logar está |
| 339:29 | per u entrara a agua, e i |
| 339:35 | ca per u a nave se foi abrir |
| 339:38 | agua per i pois nen empeecer. |
| 339:45 | per u entrara a agu' e achou |
| 339:50 | per cousa que i podésse meter. |
| 340:10 | Tu és alva per que visto |
| 340:32 | per que ía |
| 340:36 | per ti que és nóssa alva. |
| 340:40 | son per ti, Santa María. |
| 340:49 | o ben per sa bavequía |
| 341:36 | en tal que maa sospeita | per ren de mi non hajades.” |
| 341:49 | muit' alt' e muit' espantoso; | mais pavor per nïún preito |
| 342:14 | mandou trager de mui longe | e per meo asserrar |
| 342:23 | e fez-la põer na pórta | per u havían d' entrar, |
| 343:24 | a per poucas non m' é hóra | que os ollos non te brito.” |
| 345:29 | e que per séu córpo fosse | ll' acorrer; se non, pagado |
| 345:30 | per outr' hóme non sería. | E el Rei foi aprender |
| 345:34 | que per dereit' e per fóro | non devía a seer. |
| 345:40 | mais que aquele castélo | per ren tẽer non podía |
| 345:41 | e que per nulla maneira | en el morrer non quería, |
| 347:9 | marido, del neún fillo | haver per ren non podéra, |
| 347:10 | per física que provasse | nen per outras maestrías. |
| 348:14 | per que mantẽer podésse | muito a guérra dos mouros. |
| 348:18 | que se del amercẽasse | per que houvésse tesouros. |
| 348:33 | e indo pera a hóste | fez per alí sa passada; |
| 349:19 | nósso ben per sa vertude | que ela grande mostrava |
| 351:18 | houve per força o vinno, | ca del foi grand' o bever. |
| 351:30 | mais de fond', e per ventura | pód' i algún pouc' haver.” |
| 351:32 | e o que lles diss' aquesto | ben per cima a catou |
| 352:18 | ante que o haver outre | ou perdê-lo per ventura. |
| 352:42 | que per ren non poderían | taes pintar de pintura. |
| 353:5 | per que hajamos o reino | de séu Fill', ond' a mollér |
| 353:8 | Déus que per ren non comesse, | e porque dela comeu |
| 353:23 | consigo no mõesteiro; | e, per com' aprendí éu, |
| 354:19 | Onde ll' avẽo un día, | indo per ũa carreira, |
| 354:23 | guarda-me mia donezinna | que a non pérça per mórte.” |
| 354:35 | per prazer da Grorïosa, | sa Madr', a que comendada |
| 355:4 | en algũa sa eigreja, | mui ben llo per galardõa; |
| 355:28 | per rógos nen per mẽaças | nen per ren que lle dissésse. |
| 355:31 | Eles indo per caminno | ambos per ũa montanna, |
| 355:61 | e a força per cabelos | do caminno a sacara, |
| 355:98 | e per ela hei éu vida, | pero que estou colgado.” |
| 356:19 | E per Guadalet' o río | a fez lógo, sen mentir, |
| 356:23 | outorgara d' acabá-la, | per como éu apres' hei, |
| 357:1 | Como tórç' o dém' os nembros | do hóme per séus pecados, |
| 358 | Como Santa María do Pórto mostrou per sa vertude un logar u jazían muitos cantos lavrados, que meteron ena sa igreja. |
| 358:4 | gran miragr' a Grorïosa, | que será per min contado, |
| 358:5 | no lavor da sa igreja | que fazían per mandado |
| 358:9 | mas o mar foi mui torvado | un tempo per grandes ventos, |
| 358:11 | per barcas nen per engennos, | nen per arte nen per manna. |
| 358:18 | per que a lavor mui tóste | foi mui de longe veúda. |
| 360:9 | e per esta razôn mesma | dev' el a perder querela |
| 360:10 | de nós e guardar do démo, | que nos engana per manna. |
| 361:1 | Null' hóme per ren non deve | a dultar nen a tẽer |
| 361:40 | “Santa Virgen sen mazéla, | que per bondad' e per sen |
| 363:11 | El indo per un caminno mui dessegurado, |
| 364:9 | e fazían fondamentos | fondos, per que mais tẽente |
| 364:12 | cuidaría que null' hóme | per ren dela non saísse |
| 365:12 | Assí andava perdudo | per sen que ll' o démo déra, |
| 366:47 | éran muito en chamá-lo, | nen per siso nen per arte |
| 367:27 | foi alá lógo per mar e per térra. |
| 367:31 | E ind' el Rei per mar, tanto ll' incharon |
| 368:11 | E con aquesta coita | ben per Estremadura |
| 368:16 | per que ben guarir póssas, | ca non é por trebello |
| 368:19 | guïará ta fazenda, | per que sejas guarida.” |
| 368:22 | non hás ta romaría, | per como nós cuidamos. |
| 368:41 | deitou ũa coobra | per ela, a semella |
| 369:3 | outrossí fez que sa Madre | per tal maneira livrasse |
| 369:14 | que per el nïún dereito | nunca ben éra juïgado; | demais éra orgulloso |
| 369:16 | a quen quér, ou póbr' ou rico, | per que algo del levasse. |
| 369:19 | Diss' o alcaide: “Quen ll' óra | fezésse per que errasse |
| 369:21 | Mais hei agora osmado | ũa cousa, per que lógo | en est' érro a metades: |
| 369:24 | en lle furtar a sortella, | per que pois se lle achasse. |
| 369:28 | ante buscou soteleza | per que llo lógo furtasse; |
| 371:9 | a igreja, e vẽéra | i de Sevilla per mar |
| 371:15 | Outros viínnan per lavraren | e gãar i séu jornal |
| 371:19 | Porên per mar e per térra | punnavan i de vĩir |
| 374:6 | foi de mouros per sa graça | que nunca será falida |
| 374:12 | Mais depois que entenderon | que esto per séus pecados |
| 374:26 | ant' o altar, e tamanno | foi com' ele per medida. |
| 376:10 | e houvésse per mar fróta, | per que fosse mais temuda. |
| 376:22 | per un hóme de sa casa | e diz: “Muito me saúda |
| 377:2 | ajuda-o per que vença | gran braveza e perfía. |
| 377:28 | e que per nulla maneira | de dar non lla detevéssen, |
| 377:33 | que se el a cart' houvésse | e per ela a gãava, |
| 378:25 | que per narizes e ollos | e da boca outrossí |
| 378:48 | dereitament' ao Pórto | e passaron per Xerez; |
| 379:6 | grande per mar e per térra, | ca logar é dos mellores |
| 379:15 | per hómẽes de sa térra. | Sobr' esto de muitas partes |
| 379:19 | E roubavan aos mouros | que alí per mar querían |
| 379:37 | ca ja per nulla maneira | a sas térras non ousaron |
| 379:42 | é, non quér que mal receban | per ren os séus pobladores |
| 379:43 | nen outros que a sa casa | vennan per mar e per térra; |
| 380:33 | per nóssa folía |
| 381:11 | Sancha sa madre chamavan | per nome, com' aprendí, |
| 381:25 | Lázaro de quatro días | e per nome o chamou, |
| 382:16 | alí u o fazer póssa, | ca per ren non fillarei |
| 382:18 | per que sejades herdado | mui ben e vos dé bon don.” |
| 382:33 | e en térra os gẽollos | ficou e disse: “Per ren |
| 383:18 | E passou per muitas térras, | e atal foi sa ventura |
| 383:20 | ca enquanto per el foron | sempr' houvéron mui bon vento; |
| 383:31 | d' i entrar, e en querendo | sobir per ũa escaeira |
| 383:40 | bẽes per fondo da agua | so a nave, e sacou-a |
| 383:50 | foi lógo Santa María | per ela, e fez cordura. |
| 384:53 | e se en algũa cousa | ll' erraran per necidade, |
| 385:3 | Est' avẽo en Sevilla | per vertude da Raínna |
| 386:32 | que pescado non houvéssen, | ca per ren nono achavan |
| 386:39 | non podería contada | seer per ren nen escrita. |
| 386:42 | e se algo i achardes, | nono paredes per manna, |
| 398:4 | a séus discípulos, disse | que per ele mui guardados |
| 398:18 | mais un deles ontr' os outros | vos será per min contado. |
| 398:21 | que i tiínna perdera; | e per vales e outeiros |
| 398:26 | que aquel gãado haja | de lobos per ti guardado.” |
| 401:24 | per muitas de maneiras, | por fazê-lo pecar, |
| 401:33 | per que serví-lo póssa, | e que me dé poder |
| 401:36 | e me guarde de mórte | per ocajôn prender, |
| 401:44 | per que del e dos bõos | sempr' haja séu amor; |
| 401:73 | siso, per que non cáia | en pecado mortal, |
| 401:86 | Per que d' hoj' adeante | non érre com' errei |
| 403:47 | per que chegou a mórte, |
| 404:36 | bẽeitas sejan, ca per elas fis |
| 404:38 | a iférno, se per nós non ficar.” |
| 407:7 | com' oïredes adeante per mi, |
| 407:40 | per que póssas ben viver. |
| 408:13 | mas foi per un baesteiro |
| 409:15 | per ela, que há dada |
| 409:16 | per muitas de maneiras |
| 409:23 | per ela han gãada |
| 409:24 | de Déus, per que honrrada |
| 409:38 | ca per ela sennores |
| 409:64 | deven per eles dadas |
| 411:13 | quanto no mund' houvéron | partiron per recado |
| 411:70 | per que toda a térra | será enlumẽada. |
| 411:73 | que o que perdeu Éva | per sa gran pecadilla |
| 411:74 | cobrar-s-á per aquesta, | que será avogada |
| 411:91 | Tanto ll' esto mostraron | e per tantas razões, |
| 411:117 | fezéra per consello | daquel que, pero ladre |
| 411:120 | e abriu paraíso, | que per malaventura |
| 414:6 | per que sábian quantos no mundo son |
| 414:40 | recebessen per ela sãidade. |
| 415:2 | per que nós vẽémos a salvaçôn. |
| 415:17 | salvar quis mórte prender per judéus, |
| 418:12 | aqueste Santa María | houv' en si, per bõa fé, |
| 418:20 | tan grande, per que o démo | perdeu séu poder dalí |
| 419:17 | são se non partisse; | mais a ela per ren |
| 419:120 | en térra se deitaron, | pedindo per Aióz |
| 420:40 | téu Fillo Jesú-Cristo, | e per el foi tomada |
| 420:54 | dos céos, e per eles | a ta loor cantada; |
| 420:66 | fosse cona ta alma | e per el corõada. |
| 421:9 | nos guarde, per que sejamos fis |
| 422:10 | U ao jüízio | todos, per com' é escrito, |
| 423:25 | pero mais foi u per elas a pran |
| 423:27 | E u os peixes, per com' aprendí, |
| 423:34 | que mais fez por nós u per el subiu. |
| 423:35 | E u bestias, per com' o 'scrito diz, |
| 424:9 | que cada ũu per séu sen |
| 424:57 | que per sonnos os fez ben fis, |
| 426:6 | mui fórte na cruz per mão dos judéus. |
| 426:16 | o méu Evangeo per cada logar, |
| 427:6 | Ca per el o sabemos connocer, |
| 427:15 | Déus que per séu Espírito saber |
