Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

1 word form

Count

References

MAA

6:39	mas déu muï maa noite \| a sa madre, a mesquinna, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
54:25	tan maa que, com' aprix en verdade,
78:42	me guard' e de mezcra maa e revoltosa.”
84:38	Diss' entôn o cavaleiro: \| “Ai Déus, que maa vijôn!”
102:36	de muita maa cheiror.
113:20	nen de maa mórte morrer.”
119:32	ond' el espantad' estava de maa maneira.
125:82	dormía, e disso: “Maa, \| com' ousas aquí dormir tu
125:84	te 'scaecemos mui tóste, \| louca, maa e sandía?” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
137:2	per que tira os que ama de maa carreira.
138:30	e saca-m' óra desta maa prijôn.”
146:40	dizendo: “Maa gent' i há
157:6	mais a sa hóspeda foi-lles \| mui maa de cabo são.
175:60	éu mórte crúa e maa; \| porên non quis que morresse
193:7	En ũa nave da hóste, \| u gran gente maa ía,
193:30	daquí u me deitou gente \| maa que ameúd' érra.”
213:18	fezo como mollér maa, \| non quis albergar senlleira.
222:4	per que os que son errados \| saca de maa carreira; (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
255:35	a maa gente
264:33	dá-lles tu maa cima \| desto que começaron,
265:82	que el de si veja mui maa vijôn.”
273:23	E maa ventura venn' a \| quen altar assí desbulla:
300:37	do que diz a maa gente
311:2	aquest' é de mal recado \| e hóme de maa fé.
312:70	maa e de mao siso \| e de toda travessura.
315:26	maa; e a Madride \| o levou muit' inchado.
321:9	a que chaman lamparões, \| que é maa maloutía;
340:35	carreira maa e dura
340:51	que é maa ousadía,
340:61	quito de maa ventura
341:11	En coidando que ll' errara, \| dava-lle mui maa vida,
341:26	e maa ventura venna \| a quantos en esto jazen.”
341:36	en tal que maa sospeita \| per ren de mi non hajades.”
346:17	muit' e de maa maneira; \| e sól carne nen pescado
365:2	ao pecador de dulta \| e de maa torpidade.
385:1	De toda enfermidade \| maa e de gran ferida
392:34	ja outro furto hás feito \| como maa crïatura.”
399:31	os maos feitos, dar-t-ía \| porên maa mórte, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
399:34	porên maa voontade \| de ti derraíga.
399:38	e come mollér non faças \| maa que se triga