Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
LUME32
36:25contra o masto, e viron en cima mui gran lume,
40:3Lume dos Santos fremosa
49:42viron mui gran lume
91:34que lume lles pareceu
92:19daqueste lume que perdí?
92:40que lle séu lume cobrar fez
94:114Déus, lume do día.”
116:1Dereit' é de lume dar
116:2a que Madr' é do lume.
121:26vírono todo cercado | de lume celestïal.
177:2a que con Déus, que é lume, | sé no céo par a par.
247Como ũa meninna naceu céga, e a cabo de déz anos levárona a Santa María de Salas, e déu-lle lógo séu lume Santa María.
247:21e se te praz séu serviço, | dá-lle lume con que veja,
258:29por amor da Santa Virgen, | que é lume destes méus
278Como ũa bõa dona de França, que éra céga, vẽo a Vila-Sirga e teve i vigía, e foi lógo guarida e cobrou séu lume. E ela indo-se pera sa térra, achou un cégo que ía en romaría a Santïago, e ela consellou-lle que fosse per Vila-Sirga e guarecería.
278:25per que houvésse séu lume. | E lóg' a que pód' e val
280:11Ela é lume dos confessores
304:1Aquela en que Déus carne | prendeu e nos déu por lume,
304:10móstra Déus no que é dela: | Ca non pód' i arder lume
304:18atán tóste se matavan, | que sól non deitavan lume.
313:47Pois que tu en Vila-Sirga | aos cégos lume dás
314Como Santa María guareceu ũu cavaleiro de Segóvia que havía perdudo o lume dos ollos.
314:35o lume d' ambo-los ollos, | e en térra se tendeu
314:41que séu lume lle tornasse, | ca: “Muitas vezes avên
314:47lógo o lume dos ollos | e diss': “Este logar dou
318:24compridamente sa ira, | e pérça lume dos séus
338:1Muitos que pelos pecados | que fazen pérden o lume
340:47e lume dos que non veen
340:54lles dás lume come alva.
362Como Santa María fez cobrar séu lume a un ourívez en Chartes.
413:23Que macar o vidro do sól filla lume,
423:10o séu lume na Virgen ensserou.