Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
LA176
4:45Poi-la comüiôn fillou,
5:30mai-la santa dona, quando ll' oiu dizer tal traïçôn,
5:63O Conde, poi-la livrou dos vilãos, disse-lle: “Sennér,
5:91Mas poi-la déron a un marinneiro de Sur,
5:93O marinneiro, poi-la na barca meteu, ben come fól (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
5:100leixemo-la sobr' aquesta pena, u pód' haver assaz
7:47e desnüá-la mandou;
8:20dizend': “Encantador sodes, | e non vo-la leixaremos.”
8:37Poi-la Virgen grorïosa | fez este miragr' atal,
9:117por no mar deitá-la. | Que a non deitasse
10:11Devemo-la muit' amar e servir,
12:15Poi-la missa foi cantada, | o Arcebispo saiu
13:21guardou-me Santa María, | e aqué-vo-la aquí
14:20“Non sabes la profecía | que diss' o bon rei Daví,
16:34que é poderosa e vo-la poderá dar.
16:63Poi-la Grorïosa o cavaleiro por séu
25:83Dizend' est', en mar la meteu;
25:98ben léu a mi Déus la daría.”
34:11de noit'. E poi-la levou so sa capa furtada,
43:30mas gran chanto fez la madre | pois se viu dele senlleira.
43:32mas la madre do meninno | disse con gran coita féra
44:26como dos Santos tu és la mellor.”
45:37d' havê-la? Ca sempr' est' hóme | fezo mal, como sabedes,
46:25e pois la muito cousiu,
49:53E poi-la donzéla chegou,
53:20tornass', e non quis la madre; | e ele lle diss' assí:
57:78non podía sacá-la,
57:79nen comer nen passá-la;
58:26deitá-la quis per i no infernal
64Como a mollér que o marido leixara en comenda a Santa María non podo a çapata que lle déra séu entendedor meter no pée nen descalçá-la.
64:61ca u quis calçá-la ũa delas, ja per ren
71:36u dizes la saúde | que me foi envïada
73:25que éra mui vermello; e tal la parou
80:16o fruito de ti, a la fé;
81:34quantos la catavan
89:58mais de-la entrada
94:46poi-la levou dessa vez,
94:48mais la Virgen de bon prez,
94:88mais la Madre do Sennor
95:14a quanto-la ben serviren, assí é sen falla.
103:40pois quanto nós lle pedimos | nos dá séu Fill', a la fé,
104:20mai-la hóstïa na boca | aquesta mollér guardou,
105:13mai-la Virgen se lle chegou mui quedo
106:34Mais poi-la noite chegou,
113:15e fez-la tan passo decer
115:149en podê-la comarca,
119:23e el saiu dos primeiros partí-la peleja,
120:7E con tod' esto serví-la-an
121:19que mui ben encavalgados | viínnan; mais, a la fé,
121:43E porên, se a amava | ante, depois la amou
122:21de Burgos; mais la meninna 'nfermar
123:33mais poi-la candea adusséron i,
124:11de jajũá-la sa fésta | de março, com' este fez,
125:42e ena enfermidade | fez-la en tal guisa maiar
125:67obridou-xe-lle a nõa; | mais la Reínna de gran prez
131:27Mais la santa dona, sa mollér, que fez?
132:3Quen leixá-la Grorïosa
132:30de guardar-la prometía.
133:2vivê-la Virgen de que naceu Déus.
134:55mais la Madre de Déus lle diss': “Acordade,
135:77la menínn', e en bon son,
135:89Quand' est' oiu, “a la fé”,
136:20Mais la Madr' alçou o braço lógo mui festinno,
139:16mo-la sa faz
139:35Mais la figura da Virgen mui sagen
141:18tóste e non podía fazê-la subida.
142:28de dá-la garça al Rei, séu sennor.
142:29Mai-la agua o troux' a derredor
142:40el Rei dizía: “non ést', a la fé;
146:37Mais la madre lle defendeu
148:7En Chartes há ũ' arca, | que van muitos veê-la,
148:9e cada un sa tea | léva e vai põê-la
148:33e demais la camisa | viron toda enteira,
153:44e por veê-la ía (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
154:29e nembrou-lle-la paravla | que ant' o tafur disséra,
162:5non ja por elas, a la fé,
163:1Póde por Santa María | o mao perdê-la fala,
163:2e ar, se se ben repente, | per ela póde cobrá-la.
163:6porên descreeu na Virgen, | que sól non quis receá-la.
163:18a mia lingua seja presa | que nunca quéras soltá-la.”
163:22e des alí adeante | punnou sempre en loá-la.
164:28e fez fazê-la enmenda; | e a omagen sen al
177:5porên dar lum' ao cégo | rafece ll' é, a la fé;
178:15ao éro u lavrava. | Mas la madre, que ficou
178:17e chamou un séu colaço | e esfolá-la mandou,
181:18que os lógo non vencesse, | pois la houvésse tenduda;
181:21e poi-la sina sacaron | daquela que é espello
186:27E el matá-la quiséra lógu' entôn,
186:28mais la madre lle disse: “Non faças, non;
187:31a gran mercee que vo-la Virgen fez
190:7pois no-la Virgen mantên,
193:47Poi-la jostiça fezéron, | o mercador entregado
195:89Ei-la no convento,
199:19E daquesta guisa seve | muitos días que deitá-la
199:20per nulla ren non podía | nen outrossí traspassá-la;
199:31que fezésse por sacá-la; | ca u jazía dormindo,
212:18e un sartal me prestade | por la mia filla trager
212:20mais poi-la ela por Santa | María esconjurou
215:56e a todos fez mostrá-la, | que houvéssen ên mazéla
221:31Quantos la ir assí viron | gran pïadad' end' havían,
224:44aa moça, e entôn | dos panos la desbolveron
231:35Mai-la da gran pïedade,
235:9en serví-la noit' e día, | rogando séu bon talán
241:35mais de-la cinta suso; | foi o dém' o puxando
242:3E d' ela fazer aquesto | há gran poder, a la fé,
247:18havê-la; mas túa seja, | pois que cho por don hei dado.
251:71A missa foi cantada | lógo depó-la luz
251:80o méu amado fillo, | fillo méu, a la fé;
255:63e por queimá-la non déu un cravo,
255:76e rogá-la-ía.”
255:98queimá-la rama,
256:19Mas la Reínna, que sérva | éra da que pód' e val,
259:10mas la Virgen non llo quis conssentir.
262:2devemos-la loar porque | nos demóstra ên carreira.
263:30E el, poi-la viu fremosa | e ar vestida tan ben,
264:11Ca os mouros vẽéron | cercá-la con gran brío
265:73sabede, e mal bastido, a la fé,
265:100esta traïçôn nen fazê-la non quix;
265:105ant' o altar. Mais la que sempre aduz
266:17que caeu ũa gran trave | sobre la gente; mas non
268:46por tan fremoso miragre | sirvamo-la e loemos.
270:4sirvamo-la un pouco | óra 'n nósso cantar,
271:42e porên serví-la deve | tod' hóm' e toda mollér.
274:6séu meteu en acabá-la, | assí noite come día.
274:47En véspera daquel día | aqué-vo-la Virgen ven,
276:30na cabeça, a la fé,
281:49Disso el: “Mais é m' irada | con dereito, a la fé,
285:45Mai la Virgen grorïosa, Reínna esperital,
285:75Poi-la levou a sa térra e con ela juras pres,
287:15O marido por matá-la | mostrou aquesta razôn:
287:30e pos-la en salvo fóra. | E aqué o falsso ven,
294:16de pédra mui ben lavrada | sobre la pórta siía,
294:25e lançou aquela pédra | por ferí-la, mas errou-a;
295:24que el Rei fez sa omagen | da Virgen; e poi-la viu
297:8éste e que del os santos | la han per que den saúde
298:27E poi-la assí ant' o altar fillou,
299:9e en loá-la gran sabor prendía;
299:42honrrá-la muit'; e vos buscad' alguên
300:25Razõá-la ben, sen falla,
303:21e buscou-a por ferí-la; | mas ela, por sa ventura
305:33E diss' el: “Veê-la quéro, | e meterei i femença
305:48e coidou aquela carta | per maior peso vencê-la;
305:49mas pero non meteu tanto | na balança que movê-la
309:21de fazê-la atá quando | de Déus tal sinal houvéssen
310:24no-la déu por meezinna.
311:45a terrei pera serví-la, | e nunca me será gréu
314:31e demais que foi fazê-la | en un ávol muradal
317:6britá-la eigreja con felonía.
318:33sobre la boca, e d' ambas | partes tanto s' estendeu
321:16sãá-la, nen pról lles houve | quanta física fezéron;
329:53e catemos se a trage | e tornemo-la en paz
342:23e fez-la põer na pórta | per u havían d' entrar,
342:27da sa graça, pois la pédra | mui dura foi omannar.
343:28por veê-la lles dizía | aquelo en que pecavan;
349:13que a quantos la viían | éra atán gracïosa
351:33e achou-a toda chẽa | e a todos la mostrou,
356:23outorgara d' acabá-la, | per como éu apres' hei,
362:12E porên vendê-la fora | ena Sée de Leôn
362:23la igreja que perderan. | E grandes miragres fez
364:29mui fremosa e mui fórte, | tal que quantos la cataron
366:35por fillá-la. E tan tóste | aquel falcôn connosceron
369:58dessí todo séu despeito | daquel anél que perdera | tornou sobre la mesquinna
369:85Outro día o alcaide | vẽo irad' e sannudo | a sa casa por prendê-la,
371:35Ant' ía sobre la agua | como se fosse un batél, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
379:45aos que vee coitados | nunca lle-la pórta sérra
398:17pera os que sa mercee | d' havê-la son desejosos;
400:21non catará est', a la fé,
407:21E demais la vista dos ollos perdeu,
410:4de a servir, serví-la-ei,
415:8foi lógo Déus hóme feit', a la fé;
418:5foren punnen en serví-la | e se guarden de falir,
418:29e porên Santa María | os pecadores la han
419:79E pois la enterraron | en sepulcro mui bél,
425:19Grand' alegría, a la fé,
425:43Mai-la alegría maior
427:36mai-la vertude daquel Déus que há poder