Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
FAREI50
5:66“Par Déus”, diss' el Conde, “aqueste rógo farei volontér,
5:82a santa dona, que o sentiu mórto, diss': “Ai, que farei?”
5:98tas mãos dela, se non, farei-te perecer.”
14:33perdôn. E diss' el: “farei-o | pois end' havedes sabor;
15:48ou te farei de fame fĩir;
25:21farei éu mui de coraçôn
35:81E maestre Bernal disse: | “Un preito vósco farei:
53:38“Madr', éu farei i as gentes | vĩir ben dalend' o mar
64:47A mollér respôs: “Aquesto de grado farei,
64:51Diss' o cavaleir': “Esto farei de bon talán.”
65:113disse-lle chorand': “éu vos farei ajuda,
67:21e o serviço dos póbres | vos farei de bõa mente,
68:38nono farei, pois vos despraz.”
71:31Disse Santa María: | “Esto farei de grado,
78:69porên farei óra per todas tas igrejas
88:74foi. E diss': “éu que farei?”
105:22éu o farei, pois vos en prazer jaz.”
106:7que farei
107:24lógo me farei crischãa
118:15ollos, dizendo: “Sennor, que farei?
125:77E éu farei ao bispo | que venna por ti lóg' acá,
125:86farei mui de bõa mente; | mais este, de que soon mollér,
127:42sobr' ele eno méu nome, | e éu farei-o sãar.”
128:11Ela respôs-lle: “Farei-o | se méu conssello fillardes.”
135:54diss': “Amig', assí farei
135:93farei soltar.” E en pé
155:16fosse, e el respondeu-lle: | “Esto vos non farei éu.”
167:22ta lee, dá-me méu fillo, | e farei tig' avẽença.”
169:39que o fazer mandasse; | mas diss' el: “Non farei,
180:57u lle disse: “Farei quant' el mandar.”
197:28irei alá de bon grado | e farei este jornal.
216:13con ela e porên rico | sen mesura vos farei.”
219:41E éu aqueste miragre | farei põer entr' os téus
231:45e farei-lles alçar quedo
240:9e por aquesto dereito farei,
261:26farei ambos; mas ant' a jajũar
263:22u me mandades que vaa; | mas pois i for, que farei?”
265:81mais farei-vo-ll' éu o que mal fazer quis,
267:54servir-t-ei éu sempr' e farei téu mandado.
269:26diz: “Sennor, de bõa mente | o farei éu, sen mentir.”
281:20Diss' el: “Di-me que che faça, | e lógo cho éu farei.”
295:30lles diss': “O que me rogades | farei-o, se el Rei vir.”
303:29“Aquesto que me tu rógas | farei éu de bõa mente,
316:33mais por emenda daquesto | farei-a nóva fazer,
329:45gu' e atal com' ũa pédra. | Diz un deles: “Que farei? (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
336:41éu farei que o méu Fillo | te cambiará a natura
341:35Diss' ela: “De mui bon grado | farei o que me mandades,
384:33e dizía-lle: “Non temas, | ca te farei ir sobindo
407:45Respôs el: “Esto farei lógo de pran.”
411:93farei vósso consello; | mais, por Déus, compannões,