Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.
If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.
Cantigas processed: 420
Total lines: 21656
Total words: 162244
Total distinct word forms: 10224
Alphabetical index: A
| B
| C
| D
| E
| F
| G
| H
| I
| J
| K
| L
| M
| N
| O
| P
| Q
| R
| S
| T
| U
| V
| X
| Z
1 word form | Count | References |
ERRAR | 25 |
3:4 | ll' imos falir e errar. |
5:47 | de sa mollér, que, porque non quiséra con ela errar, |
7:4 | sobre nós, por que errar |
16:2 | am' a Grorïosa e non poderá errar. |
24:1 | Madre de Déus, non pód' errar | quen en ti há fïança. |
24:2 | Non pód' errar nen falecer |
26:30 | do que fust' errar, |
33:66 | que non podéssen errar |
49:11 | per don' Éva, que foi errar |
55:54 | que aos que ela ama | por ll' errar non abaldõa. |
58:12 | andou tanto pola fazer errar |
64:6 | guardou de tal guisa, por que non podéss' errar. |
80:21 | mil vegadas, se mil errar |
94:3 | e de falir e d' errar |
159:11 | por eles e non catasse | de como foran errar, |
189:5 | mas foi errar o caminno, | e anoiteceu-ll' entôn |
206:2 | pero o tent' o dïabo, | nunca o fará errar. |
336:2 | outrossí a Virgen punna | como nos d' errar guardemos. |
353:6 | primeira nos deitou fóra, | que foi malament' errar |
380:31 | quand' errar |
390:4 | A nós faz que non possamos errar, |
401:56 | non havendo vergonna | d' errar nen de mentir, |
402:15 | Non catedes en como fui errar, |
407:9 | en un cativo d' hóme que foi errar |
418:37 | a séu Fillo os pecados, | e que nos guarde d' errar, |
|