Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
CRAS25
24:30Mas cras, asse Déus vos perdôn,
31:36a sa mollér o vilão | diss': “Irei cras a mercado;
42:63e vai-te comigo lógo, | que non espéres a cras;
87:22cras en aquele día
92:27E disse-ll' entôn: “Lógo cras
107:26cras, u al non haverá.
115:76“Demais, fésta será cras
125:57E disso: “Casemos lógo.” | Mas diss' o padre: “Non, mais cras
127:40filla o de téu fillo, | e non espéres a cras, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
135:55que cras con vósco m' irei
139:47cras migu' en Céo; e pois que me visto
146:91non quéres; ond' hoge sen cras
237:70e pornán que daquí a cras | mãeféstes ta falla
251:67O Papa, que sant' hóme | éra, respôs-lles: “Cras
263:26Onde faz-ti levar lógo | sól que vires a luz cras;
274:50ca saïrás cras do mundo, | e prend' ên grand' alegría.”
274:53e disso que éu salrría | cras do mundo; e os séus
292:59con que vin ben des Toledo; | e lógo cras manamán
313:49acórre-nos, Virgen santa, | ca non cuidamos a cras
326:42os prendeu, que non atendeu a cras.
353:50se cras migu' e con méu Padre | non quiséres ir jantar.”
353:67que con el e con séu padre | éu fosse a jantar cras.”
353:72e disse-lles: “Ai, amigos, | cras me irei éu, par Déus,
419:57que cras en aquel día | deste mundo m' irei,
419:72pois mia Madr' é finada, | non espéres a cras,