Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
CONTRA96
5:73e porên tenno que seja contra nós leal,
9:119mas contra o céo | suso a alçasse,
9:142contra si dizía,
19:5contra un ric-hóme fól e sobervioso,
25:145que contra mi cuida trager
27:17“Contra tal querela que ór' ante mi
28:84ollos contra o céo,
30:10contra nós todavía,
34:2quen contra Santa María filla atrevemento. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
34:6que quen contra ela vai, palla é contra vento. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
35:54alçou-a contra o céo, | pois foi-a alte põer.
36:25contra o masto, e viron en cima mui gran lume,
38:8os que contra ela van, non cuidand' i el tanger.
38:66contra o que esto fora fazer,
40:6mui contra natura,
68:37contra vós; mas ja outra vez
69:67que o tirou contra si mui correndo
82:8viu-os come pórcos contra si vĩir
108:3contra Santa María.
115:8contra o que nos tẽe
121:5contra un séu cavaleiro | que tal promessa lle fez
123:5e valer-ll-á contra o démo maior
132:14contra a desta; e dura
135:85d' irdes contra séu mandado,
145:32que contra el lógo vẽo mui festinno,
145:58contra o dïabo e sas tentações.
148:28contra ũas aldeas | e apelido dando.
151:32aa Virgen, de Déus Madre, | contra el se levantava, | veendo-a essa gente.
153:38contra quen lle non convên.”
154Como un tafur tirou con ũa baesta ũa saeta contra o céo con sanna porque perdera, e cuidava que firiría a Déus ou a Santa María.
154:4a Virgen Santa María | contra un tafur astroso
154:5que, porque perdía muito, | éra contra Déus sannoso,
165:2contra o poder da Virgen, | ca x' é tod' espirital.
168:33e contra Salas comediu
174:7Como quér que el dissésse | contra Déus muita folía,
177:24el se volveu contra Salas, | rogando de coraçôn
185:69se contra María fosse, | que os séus defender sól.”
185:74dá que contra ela vẽen, | e faz vençudos seer.
191:17contra a fonte por agua, | un tal vento a fería
192:123contra Méc' as mãos
193:34disséron: “Mal haja gente | que contra Déus tan muit' érra.”
194:2assí é contra os maos | mui fórt' e mui temeroso.
213:47madre de Déus Jesú-Cristo, | pero contra el catavan.
213:49foron-se contra Terena, | u sen dulta o cuidavan
213:53E o démo contra eles | disse: “Que havedes migo? (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
222:5demais, contra o dïabo | ten ela por nós fronteira
223:22e contra o démo daquesta s' escude.
228:15e saiu passo da casa | e foi contra a eigreja,
232:33e pois entrou pela pórta, | catou contra un rancôn
235:17se juraron contra ele | todos que non fosse Rei,
235:52jazendo mui mal doente, | contra el o Rei francês
237:37contra ela, o traedor, | e diz: “Se non fezéres
237:71quanta hás feita contra Déus, | e crei ben que te valla
237:75e do concello saïrá | contra ti mui grand' hóste,
241:28contra ũa fẽéstra, | e lavar-o quería.
241:59déu vózes contra todos, | diss': “Ai, de que pousada
259:34e quería contra cima sobir.
261:54contra o céo e pres-s' a chorar
264:34que contra o téu Fillo | fillan tan gran perfía.”
271:34e confonda Déus quen contra | esto nulla ren dissér.”
281:41contra el e sinal fizo | que entrass'; e espantou
283:1Quen vai contra Santa María
283:4hóme contra a que vencer
284:12que contra ũa pórta | mui de rijo catou;
285:64faças contra méu Fillo | nen tan grand' ousadía,
288:24e ũa dessas donzélas | contra as outras dizía:
292:11Se el leal contra ela | foi, tan leal a achou,
295Como Santa María apareceu en visiôn a un rei que a servía en todas aquelas cousas que el sabía e podía, e semellava-lle que se homildava contra el en gualardôn do serviço que lle fezéra.
297:29e demais contra un frade, | séu compannôn, se tornava
311:26chorou por el e ar disse | paravlas contra a fé,
311:34paravras contra a Virgen | onde naceu nóssa fé,
322:30E tev' i aquela noite; | e contra a madurgada,
324:38E começou lóg' as mãos | contra os céos erger.
329:6quér suso contra o céo, | e vai-lle na faz caer.
341:20andar contra mi sannudo, | de que hei medo sobejo;
345:9contra mouros e crischãos | maos, e demais trobando
347:29contra ti, Madre de Cristo; | mas tu que és verdadeira,
348:2aos que sérven séu Fillo | ben e ela contra mouros.
348:5contra un rei que de gente | levava mui gran companna
348:16viu a Virgen grorïosa | e foi contra ela indo,
350:19contra a compann' astrosa
360:15E demais, como Déus póde | seer contra nós irado
377Como un rei déu ũa escrivanía dũa vila a un séu crïado, e havía muitos contrarios que o estorvavan contra el Rei, e prometeu algo a Santa María do Pórto, e fez-ll' haver.
377:30contra esto; mais aqueles | alongavan cada día.
377:37e fez contra o notario | que el Rei cara sannuda
377:41e teve por de mal siso | quen contra ela contende;
386:18o que passar contra esto | que mandades; ca tamanna
386:22enquisas de mascarade, | que contra todos reganna.”
393:32as mãos contra o céo | de consũu as alçavan,
399:33mais contra todas tas coitas | darei gran conórte;
399:42e contra o démo fróque | vestiu por loriga.
401:28e que contra os mouros, | que térra d' Ultramar
401:34contra séus ẽemigos | e lles faça perder
406:9contra o dém' e | dessí nos escude.
413:25outrossí foi esto que contra costume