Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
CÉO64
1:76con el no céo, par a par,
5:97Entôn vẽo vóz de céo, que lle disse: “Tól
9:48mas a vóz do céo | lle disse: “Mesquinno,
9:89Mas a vóz do céo | lles disse mui d' alto:
9:119mas contra o céo | suso a alçasse,
12:4que a Reínna do Céo | quis en Toledo mostrar
15:1Todo-los Santos que son no Céo | de servir muito han gran sabor
19:21do fógo do céo, ca tod' encendudo
27:4Lôcifer do Céo, e depois britou
28:84ollos contra o céo,
35:54alçou-a contra o céo, | pois foi-a alte põer.
36:28e o céo viron craro e o mar amanssado,
39:15Assí guardou a Reínna do Céo
45:48éu sobirei ao céo, | e vós aquí mi atendede, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
45:66dizendo: “Assí perdestes | o céo per neicidade.”
53:43Quand' esto viu o meninno | no Céo, foi-lli tal ben
71:32ca ja téu lugar tẽes | no Céo apartado;
71:53fez levar a sa alma | ao Céo, u visse
91Como Santa María deceu do céo en ũa eigreja ante todos e guareceu quantos enfermos i jazían que ardían do fógo de San Marçal.
91:35grande que do céo vẽo,
110:11Se purgamẽo foss' o céo estrelado
115:213dous paes ben do céo,
115:217do céo da altura
115:271do Céo, que dultavan,
125:64do Céo mui grorïoso | lógo lle-lo desfazía.
125:100do Céo mui grorïosa, | e foron i todavía.
132:79que do céo decendía,
139:47cras migu' en Céo; e pois que me visto
149:43no séu reino do Céo | e fazê-los i nóbres
149:53e que veja no Céo | a ta face velida.”
154Como un tafur tirou con ũa baesta ũa saeta contra o céo con sanna porque perdera, e cuidava que firiría a Déus ou a Santa María.
154:18suso escontra o céo; | e fez mui gran demorança
154:28e que o sang' a saeta | ben do céo adusséra,
177:2a que con Déus, que é lume, | sé no céo par a par.
180:44ao céo, u sé con el a par
199:35aa bẽeita Reínna, | que en céo e en térra
213:81pela sa grand' homildade | nos déu pera céo ida (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
246:1A que as pórtas do céo | abriu pera nos salvar,
261:54contra o céo e pres-s' a chorar
265:71de Déus nósso Padre que en céo sé.
306:17vẽo o ángeo do céo, | per que s' houve d' emprennar (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
313:51O crérigo, pois diss' esto, | os ollos a céo alçou (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
329:6quér suso contra o céo, | e vai-lle na faz caer.
329:21que sôbrelos anjos todos | quantos eno céo son (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
369:73Disse-ll' ela: “E son muitos?” | Respôs el: “Par Déus de céo, | non é mais dũu senlleiro,
384:14que ao céo semella | quand' é con sas esplandores.
384:36levar-t-ei suso ao céo, | u verás as aposturas,
393:32as mãos contra o céo | de consũu as alçavan,
404:30que fez o céo e térra e mar.
405:29ángeo que ven do céo,
410:30de fazer-nos a céo ir.
411:68a ti de Déus do céo | por te fazer certeiro
413:5por que Déus do céo con sa deïdade
419Esta novena é da vigilía de Santa María d' Agosto, como ela passou deste mundo e foi levada ao céo.
419:9consigo ao céo, | u a foi corõar
420Esta décima é no día aa processïôn, como as processïões do céo receberon a Santa María quando sobiu aos céos.
420:74que a pórta do céo | non lle seja vedada.
422:22U verrá do céo | sõo mui fórt' e rogido,
423Esta primeira é de com' el fez o céo e a térra e o mar e o sól e a lũa e as estrelas e toda-las outras cousas que son, e como fez o hóme a sa semellança.
423:3Por nós fez el céo, térra e mar,
425:12quando do céo decendeu
426:1Subiu ao céo o Fillo de Déus
426:3Subiu ao céo, onde quis decer
426:32subir ao céo, ben assí verrá