Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
ATAL96
4:85Por este miragr' atal
5:70a levou consigo aa Condessa e disse-ll' atal:
8:37Poi-la Virgen grorïosa | fez este miragr' atal,
10:7Atal Sennor dev' hóme muit' amar,
14:11Entr' aqueles bõos frades | havía un frad' atal,
15:52houve, tornando-se diss' atal:
15:122que nunca atal déu justador.
16:47E u el estava en aqueste preit' atal,
17:39O emperador lles pos praz' atal:
22:24Eles, pois viron o miragr' atal
25:121atal cousa per que caer
27:23Sobr' esto déu Cesar séu joíz' atal:
36:7E u singravan pelo mar, atal foi sa ventura
42:16muit' a hómẽes mancebos | mais que outro jóg' atal.
49:29E sen aquest' un med' atal
53:17des i foi-se con sa madre; | mas atal amor colleu
54:29de maneira que atal se parara
58:14dun cavaleiro; e pos preit' atal
63:17que éra bon hóm' e d' atal coraçôn
72:29que lle disse atal razôn:
77:27Pero avẽo-ll' atal que alí u sãava,
81:19atal,
92:16fazía atal oraçôn
93:21E el en atal vida tres anos durou,
95:27El atal vida fazend' en aquela montanna,
96:1Atal Sennor
97:44El Rei contou-lle: “Tal e atal.”
104:12enas outras sas vezinnas, | e atal llo foron dar:
106:50ca atal éra séu sen;
108:57ca atal o gẽerar
115:180un ermitán sei atal
116:19E atal vida usou
121:10a guerlanda toda delas, | e que lla fezéss' atal.
121:30non houvéron d' ir a ele, | e disséron lóg' atal:
130:9lles fazen sofrer, atal costum' han;
131:13por esto fez a ambos Déus atal ben
144:40E en atal guisa o acorreu
176:15E u jazía dormindo, | a viu; e disso-ll' atal:
178:35sobre todos outros santos. | Porên roguemos-ll' atal
180:48atal com' esta, ca Déus foi juntar
181:23que éran da outra parte, | atal espant' ên colleron
182:37e atal o pararon
185:33e levou dous escudeiros, | que lle disséron atal:
185:52e dos que dentro estavan | atal respósta oiu
189:16que lle saía da boca, | assí que a poucos días | tornou atal come gafo;
192:18un bon hóm' atal
208:19E pois chegou a sa casa, | foi atal sa entençôn
209:15Ca ũa door me fillou i atal
211:15mui cantada come en atal fésta,
212:37viu, prendeu atal conssello | de s' a sa casa vĩir,
215:25e porend' a aquel mouro | déu-ll' ũa atal ferida,
221:34ben come se fosse mórto, | ca atal door havía.
224:34de levar i a meninna, | fizéron atal postura. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
224:47Pois aquel miragr' atal | viron os que i vẽéron
225:7ontr' os outros que oístes, | e tenn' éu que atal éste
232:3Ca enas enfermidades | há ela poder atal,
235:34que o tevéron por mórto | desta 'nfermidad' atal.
235:61assí irá tod' aquele | que atal feito fezér,
248:18e toda a gent' i vẽo | veer este feit' atal.
251:16mas éran tan ben feitos, | que a moça atal
255:30ca non fezéran eles feit' atal
256:23ca pois éu a sa fegura | vir, atal creença hei
265:54e envïou sobre atal entençôn,
272:5por que non desasperemos, | e porend' atal sennor
275:8de Moura; mas foi-lles atal mal prender
277:7Eles de Lisbõa éran, | e atal preito poséron
283:52Mas quando se atal sentiu
285:43Desto foi tan espantada e houve pavor atal,
286:16e chegou-se muit' a ele | e atal o adobou
293:13mas o dém', a que criía | de conssello, fez-ll' atal
293:21Mas pesou a Jesú-Cristo, | e atal o adobou
307:29un cantar me façan que seja atal
324:41porque a el e a todos | lles mostrou atal amor,
328:38E atal feito com' este | deve ser escarmentado.”
329:45gu' e atal com' ũa pédra. | Diz un deles: “Que farei? (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
334:35E atal mórto com' éra | levárono ben assí
335:66E eles lle responderon: | “Atal allur a catade.”
338:2guarece Santa María, | ca atal é séu costume.
339:10que muit' adur pód' hóm' atal veer.
339:31E o consello deles foi atal
345:43Eles, quand' oíron esto, | atal acórdo tomaron
351:37que nunca atal beveran; | e os enfermos guarir
352:13atal açor non havían, | e davan de séus tesouros
353:76razôn ên con séu crïado | houvéra, e diss': “Atal
354:21caeu ontr' os pés das bestas, | e foi en atal maneira
365:17diss' el, “pois qu' é esta alma | atal como nemigalla,
369:7ca nunca o atal fezo | que s' ên mui ben non achasse
370:14e atal Sennor, quen-na non loaría?
378:15Onde daquest' en Sevilla | fez ela miragr' atal
378:19E porend' atal miragre | é d' oír, se vos prouguér,
383:18E passou per muitas térras, | e atal foi sa ventura
393:16que atal ravia havía, | que quen quér que ll' ementasse
398:7Ond' en atal semellança | demostrou Santa María
401:72que rógues a téu Fillo | que el me dé atal
407:19que come tolleito se parou, atal
419:74en atal sepultura | com' ela t' ensinou.”