Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
AQUESTO196
5:44“En poridade vos quér' éu aquesto dizer.”
5:69Pois que o Cond' aquesto diss', entôn atán tóste, sen al,
5:117Dizend' aquesto, a Emperadriz, muit' amiga de Déus,
6:20e pois diz mal do judéu, que | sobr' aquesto contende.
8:29O jograr por tod' aquesto | non déu ren, mas vïolou
9:67E pois que o monge | aquesto feit' houve,
15:99Tod' aquesto que vos óra dito
15:150lle foi do córp'. “Aquesto vi éu,”
16:15E, con tod' aquesto, dava séu haver tan ben
19:17mas aquesto per ren fazer non podéron,
25:20“Amig', aquesto que tu quéres
31:29son as cousas que tu quéres; | e por aquesto te rógo
35:37e estando en aquesto, | ar houvéron gran pavor,
42:35e el, quando viu aquesto, | tan gran pavor lle creceu
43:18e que aquesto comprisse | entrou-ll' ende par maneira.
43:19E pois aquesto dit' houve, | ambos fezéron tornada
45:27Tod' aquesto foi cuidando | mentre siía comendo;
61:10que aquesto per ren ele non creía.
64:9e por aquesto a foi o infançôn prender
64:47A mollér respôs: “Aquesto de grado farei,
65:19Mais el por aquesto non déu nemigalla
65:63E diss': “Aquesto semella-me trebello,
65:95Dizend' aquesto, foi-s' a noite chegando,
67:24Quando ll' hóm' oiu aquesto | dizer, foi ên mui pagado;
67:53e por aquesto o démo | tanto temeu sa vĩida,
71:15Tod' aquesto dizía | chorando e gemendo,
79:9Aquesto foi feito por ũa meninna
79:29O padr' e a madre, quand' aquesto viron,
82:15Eles responderon: “Aquesto fazer
83:4e por aquesto, varões,
85:21E pois que sonnou aquesto, foi lógo despérto,
85:41Quand' o judéu viu aquesto, foi end' espantado;
88:40Dizend' aquesto, torvado
89:14aquesto fazer non podía,
95:43E quando aquesto viron, foron espantados
96:3Aquesto digu' éu por Santa María,
98:11Aquesto foi en Valverde, | cabo Monpislér,
98:17Quand' aquesto viu a dona, | fillou-s' a chorar
98:27foi ela e muita gente | que aquesto viu.
101:17E por aquesto partir
103:38E por aquesto a loemos; | mais quena non loará
104:3E o que o fazer coida, | creed' aquesto por mi,
104:7Aquesto foi en Galiza | non há i mui gran sazôn,
104:36“Di, mollér, que foi aquesto, | ou quen te tan mal feriu?”
105:20ca por aquesto te me vin mostrar.”
114:15Quand' oiu aquesto sa madr', a mesquinna,
119:51Poi-l' aquesto diss' a Virgen, en un mui bél chão
121:7E aquesto cada día | podendo-as el achar,
121:11Aquesto fez un gran tempo, | que non faleceu de ren
124:20e por aquesto non quéras | que moira sen confissôn,
125:8e rezava por aquesto | a sas hóras cada día.
125:29Quand' entenderon aquesto, | lóg' ao crérigo sen al
127:39E sonnou que a omagen | lle diss'. “Aquesto farás:
131:34e aquesto éra todo séu querer.
131:54tod' aquesto e feze-llo entender.
138:55Pois San Joane todo aquesto viu, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
141:15El usand' aquesto, foi muit' envellecendo
144:36E o crérigo, quand' aquesto viu
145:48Aquesto na missa muitas de vegadas
152:27E pois ll' houv' aquesto dito, | a Virgen lógo foi ida;
154:17E pois que aquesto disse, | a saet' houve tirada
155:41nen a aves.” E aquesto | dizía chorand' assaz,
155:44e el quando viu aquesto, | atán alégre se fez,
162:28mandou o bispo aquesto fazer,
162:35e por aquesto comediu
163:20e quantos aquesto viron | loaron porên de chão
167:12Mais las mouras sobr' aquesto | lle davan mui gran contenda;
167:27Quand' aquesto viu a moura, | houv' ên maravilla féra,
169:42passou con mui gran gente, | aquesto verdad' é
178:11O moço creeu aquesto | e prougue-lle daquel don,
178:26ca tant' é aquesto como | non lle dares nemigalla.”
180:9e por aquesto assí a loar
184:17Ela aquesto fazendo, | o démo chẽo d' enveja
185:53que per fé non llo darían. | Quand' el rei aquesto viu,
186:38E por aquesto no fógo arderá,
186:47E dizend' aquesto, lógo manamán
189:19Aquesto fez el mui cedo | e meteu-s' ao caminno | con séu bordôn ena mão;
194:41e quantos aquesto oíron, | os grandes e os mẽores, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
196:39E pois aquesto lles disse, | fezo-se lógo crischão
206:21a mia mão por aquesto | cona outra cortarei.”
208:24“Abellas, comed' aquesto, | ca éu o vinno beví;
211:23Eles en aquesto assí cuidando,
211:31Quand' aquesto viron toda-las gentes
214:31E des i, pois diss' aquesto, | lógo os dados filló-os
215:36que, porque aquesto feito | sól non saíss' a concello,
217:21quand' aquesto viu o conde, | começou-s' a repentir
217:27Quand' aquesto viu a gente, | houvéron gran devoçôn,
219:23Aquesto todos lo viron. | Ond' avẽo ũa vez
224:6e quen aquesto non cree, | faz torpidad' e loucura. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
224:28e entenderon que foi | aquesto per séus pecados;
227:15E el aquesto fazendo, | chegou d' Agosto a fésta
227:31E el aquesto dizendo, | pareceu-ll' a Grorïosa
228:11Quand' aquesto viu séu dono, | atán muito lle pesava
229:17e, sen aquesto, dos ollos | non podéron ren veer;
230:14por aquesto, per bõa fé:
232:24que se éu aquesto faço, | que méu açor acharei.”
234:6vertude pera fazê-lo, | non pód' aquesto comprir.
235:19E demais, sen tod' aquesto, | fazendo-lles muito ben,
235:27Tod' aquesto fez a Virgen, | ca deles ben o vingou;
235:79E tod' aquesto foi feito | día de Pascua a luz
235:83Tod' aquesto faz a Virgen, | de cérto creed' a min,
236:19Ela aquesto rogando, | foi-lle lóg' aparecer
238:36e filla ta pẽedença | por aquesto que dit' hás.”
239:27D' aquesto jurar non dultou;
240:9e por aquesto dereito farei,
242:3E d' ela fazer aquesto | há gran poder, a la fé,
244:22e en aquesto ben tenno | que os vencerei de sen.”
245:51E el aquesto dizendo, | ũa dona entôn entrou (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
247:27Aquesto viu ben a gente | mui grande que i estava,
251:40E aquesto fazendo, | o convento chegou;
257:19Quand' aquesto viu el Rei Don Afonsso, loores
258:13e por aquesto farinna | mandava muita fazer,
262:5mas eno Poi fez aquesto | a mais fremosa que sól
263:17Un día fazend' aquesto, | mostrou-se-lle, sen dultar,
263:38Quand' aquesto viu a gente, | todos lógo sen mentir
266:7Aquesto foi na igreja | que chamada é de pran
266:11E por aquesto madeira | fazían alí trager,
268:27Pois que prometeu aquesto | con devoçôn atamanna,
269:41Quand' aquesto viu a gente, | lóg' aa Virgen rendeu
272:21de tanto mal que fezéra, | e sobr' aquesto cuidou.
273:35este miragre, mais nóvo; | e por aquesto, varões,
274:29se mi aquesto perdõasses, | ir-m-ía lógo sen al
275:13e por aquesto fôronos ben lïar
278:39Quantos aquesto soubéron | todos lógo manamán
282:25ca se aquesto non fosse, | juro-vos, par San Matéus,
284:23que aquesto o démo | fazía, sen dultar,
285:12falava d' outra mollér. E por aquesto a essa
285:30E tanto lle diss' aquesto, que ela saborosa
287:14e de como foi aquesto, | non vos ên negarei ren.
291:6e sobr' aquesto vos quéro | un séu miragre contar.
292:67Maestre Jorge havía | nom' o que aquesto viu
293:30son tan muitos, que aquesto | mi avẽo con gran razôn.”
294:29E quantos aquesto viron | fillaron lógo de chão
296:25e sobre tod' aquesto | sempre me loarás,
297:10mui cégu' é d' entendimento | o que aquesto non vee.
297:26e tenno que é mui cégo | o que aquesto non vee.”
297:31Quand' o frad' aquesto disse, | tornou-s' el Rei mui sannudo
299:27E o freire, quand' aquesto oía,
299:36a séu maestr' aquesto descobría,
299:40E por aquesto vos conssellaría
299:48e graças por aquesto lle rendía
300:21por aquesto lazerar,
301:24u jazía, e aquesto | foi ao sono primeiro,
303:27de mia tía, que aquesto | nunca lle venna emente.”
303:29“Aquesto que me tu rógas | farei éu de bõa mente,
307:23Quaraenta días aquesto durou
307:31O hóme bõo, que aquesto veer
308:34E quantos aquesto viron | fillaron muit' a loar
309:33que de Déus aquesto éra, | foi chorand' e non riíndo
311:5e quen aquesto non cree, | sa creença non val ren,
311:38nunca averrá aquesto, | ca o méu na arca é.”
312:49aquesto fazer non pode, | empéro que prazenteira
316:15E demais, sen tod' aquesto, | mui privad' éra del Rei
318:27‘Páter nóstro’ por aquesto, | Déus lo cofonda porên.”
321:24todo-los reïs crischãos | han aquesto por vertude (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
323:19E el aquesto dizendo, | os mouros lógo deitaron
324:7Aquesto foi en Sevilla, | per quant' end' éu aprendí,
325:5e quen aquesto non cree | maravillosament' érra
328:39El Rei, quand' oiu aquesto, | houve gran sanna provada,
328:58El Rei, quand' oiu aquesto, | foi ên mui lédo provado,
329:52foi furtar a oferenda, | que lle Déus aquesto faz;
334:27O manceb' oiu aquesto | e foi lógo sospeitar (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
335:55Pois que ll' aquesto disséron, | a sa casa déu tornada
342:8non dev' aquesto null' hóme | por maravilla tẽer,
343:31A madre, pois viu aquesto, | con pesar e con vergonna
345:23El Rei quand' oiu aquesto, | fez lógo toda sa hóste
345:27E el estand' en aquesto, | ar vẽo-ll' outro mandado
345:35Quand' el Rei oiu aquesto, | connoceu as maestrías
345:51Aa hóra que aquesto | fazían, ben en Sevilla
345:79Lógu' el Rei e a Reínna | por aquesto entendudo
347:35Eles aquesto fazendo, | tan tóste, se Déus m' ajude,
348:15El en aquesto cuidando, | ũa noite en dormindo
349:24de receber a sa graça.” | E por aquesto dobrada
351:21e porende foi minguando, | ca aquesto sempr' avên:
351:32e o que lles diss' aquesto | ben per cima a catou
353:65Diss' el: “Come cada día; | mas des que ll' aquesto fiz,
354:13aquel Rei; e por aquesto | atán gran ben lle quería
360:19E por aquesto te rógo, | Virgen santa corõada,
365:11tiínna de tod' en todo | aquesto que assí éra.
365:30e quen non cree aquesto | ment' e faz gran falsidade.”
365:31Quand' aquesto viu o monje, | teve-se por mui culpado
366:10E pois aquesto foi feito, | el Rei con séus lidadores,
368:43Quantos aquesto viron | foron maravillados,
369:53E ela dizend' aquesto, | o alcaide mui sobervio | cavalgou en séu cavalo
379:11E por aquesto sas cartas | lles mandava que vẽéssen
385:28E el, quando viu aquesto, | teve-se por escarnido;
386:35é, Sennor, se Déus nos valla, | aquesto que vós fazedes
386:40E por aquesto vos mando | que vaades tod' a fita
386:51E quand' el Rei viu aquesto, | houve mui grand' alegría
393:5Tod' aquesto há no démo, | e porên Santa María,
399:19E pois cuidou muit' aquesto, | fillou eno braço
404:21e en aquesto éra tan leal,
407:17Aquesto disse con gran sanna mortal;
418:33e por aquesto foi ela | Madre de Nóstro Sennor
419:112d' irmos provar aquesto | que nos diz este fól;
423:5e quen aquesto creer non quisér,