Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
AGINNA84
6:37Poi-lo meninno foi mórto, | o judéu muit' aginna
11:2aginna caer
13:13ante chegou muit' aginna | e foi-ll' as mãos parar
28:108direi-vo-lo aginna:
35:22per que sa eigreja feita | podéss' aginna seer.
35:66se levantou muit' aginna, | que as galéas volver
43:28déu féver ao meninno | e mató-o muit' aginna,
54:6que sa vertude nos acórr' aginna.
55:41e a un ángeo disse: | “Tira-ll' aquel fill' aginna
57:45a Monsarrat aginna
59:59mas o crucifiss' aginna
69:55Entonce diss' el conde muit' aginna:
71:29Esto mais ca mesura | foi, e porend' aginna
75:26o rico, vẽo aginna, | porque del haver coidava
95:31e fillárono aginna e con mui gran sanna
98:26na eigreja muit' aginna. | E esto gracir
104:26ante se foi muit' aginna | por provar est' e veer
114:17foi por el mui tóst' e trouxe-o aginna
115:167o moço, muit' aginna
119:19e dizend': “Aginn', aginna, mui tóste fillade
119:35Eles, quand' aquest' oíron, fugiron, aginna
125:44mai-lo crérigo das mãos | muit' aginna lla tollía.
128:29pod' ir se foi muit' aginna | e disse “Por Déus lo santo”,
128:48Outro día ar disséron | sa missa, mas non aginna;
132:106as mesas mandou aginna
134:16fazían aginna
147:14a un pegureir' aginna;
158:20mandara; mas do castélo | foron pós el cavaleiros. | E el chegou muit' aginna,
167:25ressucitou-lle séu fillo, | e esto foi muit' aginna;
174:19E ele assí rogando, | adormeceu muit' aginna,
175:31Os séus hómẽes crüées | muit' aginna o fezéron
176:1Soltar póde muit' aginna | os presos e os lïados
182:29Mais ũa mórt' aginna
195:33A séu padr' aginna
201:31E que morress' aginna | fez cousa muit' estranna;
205:18per que o castélo todo | muit' aginna foi entrado.
208:21foi correndo muit' aginna | a un séu hórto, e non
215:51E eles tóste vẽéron | pera Segóvia aginna,
221:40Virgen santa glorïosa, | rogando-lle que aginna
225:23E andava muit' aginna | pelo córp' e non fazía
227:39E pois deles foi partido, | fillou en séu cól' aginna
228:31Que alí u o catavan | andou ele muit' aginna
232:12tan apóst' e tan aginna, | que non ll' achavan séu par
237:77Chegou-s' o cavaleir' entôn, | ca andava aginna,
243:17Quand' esto os falcõeiros | viron, vẽéron aginna
247:23non haverá.” E tan tóste | revolveu-se muit' aginna
252:13os acorreu muit' aginna | e os defendeu de mal
255:81por nós, aginna,
261:65e foi-s' aginna sen se detẽer.
267:9contar-vo-lo-ei brevement' e aginna
268:31E mandou que na eigreja | a metessen muit' aginna;
268:38ca muit' aginna o pódes | fazer, como nós creemos.”
269:23Ca eno leito jazendo | aginna se foi erger
274:25por acabar; mais aginna | te tórna lógo daquí
277:12e matárono aginna; | des i lógo o assaron,
278:42como en fazer dous cégos | tan aginna guarecer.
284:28o vésso muit' aginna | que ll' o frad' enssinou;
301:21e fillou-o pela mão | e soltó-o muit' aginna
310:16de ti nacerá aginna.”
315:22a houve muit' aginna; | onde pois foi coitado
321:30que el Rei por sa mercee | vos acorrerá aginna.”
325:60e se m' alg' a dar havedes | por Déus, dade-mio aginna,
328:30per que fosse mais aginna | aquel feit' enderençado,
331:5que quant' é o mal chus fórte, | tanto o tól mais aginna,
335:36E achou ende mui pouca | e fillou-a muit' aginna
335:75Eles lóg' aa eigreja | muit' aginna o levaron
350:29ca tu nos pódes aginna
354:5en ela sa asperança, | ca lle fez veer aginna
355:80as mãos atrás e lógo | aginna o enforcaron;
357:12chorando muit' e dizendo: | “Sennor, acórre-m' aginna,
366:55con séus bois alí aravan. | O falcôn passou aginna
369:37Eles foron muit' aginna | e pagaron séus dinneiros, | ben e mui compridamente
369:57O alcaide, pois viu esto, | tornou-se trist' e coitado | pera sa casa aginna
377:5con ela e os séus livros | pintava ben e aginna,
378:29tallar séu padr' e aginna | as candeas ar comprou.
383:28mais aginna se colleron | ao pórto e rogaron
384:40E o frad' espertou lógo | e foi ao leit' aginna;
385:4dos céos, Santa María | do Pórto, u muit' aginna
389:29fez que o moço pedisse | de comer, e foi aginna
392:17Madre de Déus, do gran Pórto; | mais foi preso muit' aginna,
393:2aginna a tóll' a Madre | do que ena cruz pres mórte.
399:41maenfestou-s' e en orden | entrou muit' aginna,
411:99e que a el saísse | recebê-lo aginna;
420:56ment' a ti muit, aginna | con toda sa masnada,