Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
ÉSTE51
A:22que éste Madre de Déus,
31:6de Jésse na sa eigreja | que éste en Vila-Sirga,
46:41que el que éste tan gran
48:7Monssarrat éste chamado | o logar u é a fonte
95:50e diss': “Amigos, fól éste quen a Déus contralla.”
121:32que est' hóme nós matemos, | ca x' éste dos sérvos séus.” (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
149:34creendo que pan éste, | este polos crischãos
165:44“Sennor, quanto vos éu dixe | verdad' éste e al non;
175:5que a Santïago ía, | que éste padrôn d' Espanna,
185:7Aqueste castélo éste | eno reino de Geên,
199:9que Burgos éste chamado, | e demais está fronteiro
219:8que Séna éste chamada; | e como dizer oí,
219:39o téu Fillo Jesú-Cristo, | que éste hóme e Déus,
220:6éste e sempre será.
221:6e Rei nome de Déus éste, | ca el reina todavía.
225:7ontr' os outros que oístes, | e tenn' éu que atal éste
247:20creendo que en ti éste | mui gran vertude sobeja;
250:7róga-lle, pois éste
250:9Róga-lle pois éste
271:33e que non cate com' éste | pera ela pouco don;
272:27que éste da grorïosa | Virgen e Madre de Déus,
273:1A Madre de Déus que éste | do mundo lum' e espello,
275:16que logar éste de mui gran devoçôn,
292:17que a Paraís' iría, | ben u éste San Denís,
295:18e San Ioán e San Marcos, | sa Madr' éste sen falir.
297:8éste e que del os santos | la han per que den saúde
315:32que a Santa María, | que éste nóss' espello,
322:1A Virgen, que de Déus Madre | éste, Filla e crïada,
322:34éste, non quis que morresse | alí daquela vegada,
328:7E desto mui gran miragre | a que éste Madr' e Filla
328:9préto de Xerez, que éste | eno reino de Sevilla
328:19Guadalquivir é un deles, | que éste mui nóbre río
332:9un mõesteiro que éste | préto de Leôn, e sei
332:11Aquel mõesteiro éste | desta ôrdin de Cistél,
340:11foi o sól, que éste Cristo,
341:21e de saber por que éste, | ren tan muito non desejo,
344:3Ca a que éste comprida | de ben e de santidade,
352:30dizendo todos: “Mórt' éste | se lle dous días atura.”
358:6de Don Afonso que éste | séu rei, cousa é sabuda.
364:5éste e cabo do Grande, | que ten a térra no sẽo
366:32en dereito da aldea | que Coira éste chamada;
368:32aa Sée que éste | de Santa Cruz chamada,
371:5en Barrameda, que éste | muit' a préto de Xerez;
372:1Muit' éste maior cousa | en querer-se mostrar
382:1Verdad' éste a parávoa | que disse Rei Salamôn (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
384:1A que por mui gran fremosura | éste chamada Fror das frores,
385:20da Virgen Santa María | fosse, que éste conórto
386:44na Virgen Santa María, | que éste mia amparança,
393:6que éste dele contralla, | a tólle e dá conórte.
401:15no santo paraíso, | u éste San Matéus,
414:3éste, cousa cérta e mui provada,